Mikill Pane - Dirty Rider - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mikill Pane - Dirty Rider




Dirty Rider
Безумный Гонщик
I've been framed
Меня подставили,
I'm in the bike game
Я в игре велосипедистов,
I'm Mikill Pane
Я Микилл Пейн,
Catch me racing through the city
Лови меня, несущегося по городу,
Causing havoc in the cycle lane
Сеющего хаос на велодорожке.
I ride this silver charge plug ten
Я гоняю на этом серебряном «Заряде Десять»,
And I'm a mad man
И я безумец,
Mum says "Wear a helmet" or I'm gonna need a CAT scan
Мама говорит: «Надень шлем», или мне понадобится томография.
Speedin' is my speciality
Скорость моя специальность,
I tend to get it right
Мне обычно удается,
Popping upon my pedals like
Жму на педали, словно спрашиваю:
What the f*ck's a red light?
«Что за хрень, красный свет?»
Everyone in London knows Mikill Pane's name
В Лондоне все знают имя Микилла Пейна,
Cause I zip across the junctions
Потому что я проскакиваю перекрестки,
Like I'm YKK HEY!
Словно я YKK, эй!
They shout mad abuse at me
Они орут на меня всякие гадости,
And pick their wing mirrors up
И подбирают свои боковые зеркала.
I ain't lost my mind
Я не сошел с ума,
I've given it up
Я от него отказался.
I'm a wild dixie punk
Я дикий панк-бунтарь,
And even if I hit the ground too
И даже если упаду,
I'm frankly nasty
Я, честно говоря, мерзавец.
Tonight Matthew I plan to be kamikaze
Сегодня вечером, детка, я планирую быть камикадзе.
I won't deny it
Я не буду отрицать,
I'm a nutty rider
Я чокнутый гонщик.
If you wanna roll with me
Если хочешь прокатиться со мной,
Bring your bike and your helmet
Бери свой велосипед и шлем,
'Cos I can't help it
Потому что я ничего не могу с собой поделать,
I can't control my speed If you can handle bars
Я не могу контролировать свою скорость. Если ты умеешь держать руль,
Let down your mudguard
Опусти свой щиток,
And let me in
И впусти меня.
I'm just trying to pedal sh*t
Я просто пытаюсь крутить педали изо всех сил,
But I'm not selling anything
Но я ничего не продаю.
I crash for them
Я падаю ради них,
And then back on the rider seat
А потом снова в седле,
Before my wounds heal
Прежде чем мои раны заживут.
Foolish fake MC's run out of gas
Глупые фальшивые МС остаются без топлива,
I keep it two wheel
Я же держусь на двух колесах.
I'm a different kind of street
Я из другой улицы,
And that's just how I talk
И вот так я говорю.
So why mention a knife
Зачем упоминать нож,
When I can brag about my forks
Когда я могу хвастаться своей вилкой?
I don't want to derailleur
Я не хочу, чтобы переключатель скоростей
Throw you of the track
Сбил тебя с пути.
I keep my flow
Я держу свой поток,
Just like my chain brother
Как и свою цепь, братан.
There's no room for the slack
Нет места для провисания.
There's no feeling like you get from this
Нет такого чувства, какое получаешь от этого.
I've really got a habit
У меня действительно есть зависимость.
The irony of the high MC
Ирония крутого МС,
That's in the bottom bracket
Который в кареточном узле.
I'm not sure what...
Я не уверен, что...
But I know this is the best yet
Но я знаю, что это лучшее пока.
I'm fully right to die from my tokens
Я полностью прав, умерев от моих токенов
To my head set
До моей рулевой колонки.
I won't deny it
Я не буду отрицать,
I'm a nutty rider
Я чокнутый гонщик.
If you wanna roll with me
Если хочешь прокатиться со мной,
Bring your bike and your helmet
Бери свой велосипед и шлем,
'Cos I can't help it
Потому что я ничего не могу с собой поделать,
I can't control my speed I wanna ride with you ride with you
Я не могу контролировать свою скорость. Я хочу кататься с тобой, кататься с тобой,
So I gotta see a cycle inside of you
Поэтому я должен увидеть велосипедистку в тебе.
And I'll be cranky
И я буду ворчлив,
'Cos I know that we'll be great
Потому что знаю, что мы будем великолепны.
But I don't have any brakes
Но у меня нет тормозов,
So I might really frighten you Up, up, up
Так что я могу тебя по-настоящему напугать. Вверх, вверх, вверх,
I won't, I won't, I won't I won't deny it
Я не буду, я не буду, я не буду. Я не буду отрицать,
I'm a nutty rider
Я чокнутый гонщик.
If you wanna roll with me
Если хочешь прокатиться со мной,
Bring your bike and your helmet
Бери свой велосипед и шлем,
'Cos I can't help it
Потому что я ничего не могу с собой поделать,
I can't control my speed
Я не могу контролировать свою скорость.





Авторы: Gosling Jake Nathan, Coltman Adam, Uzomba Justin Smith Ikpaema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.