Petros, Axioma Da Terra - Mileth перевод на немецкий

Petros, Axioma Da Terra

Pedra sepultada baixo a lama do ceo,
Almas arfadas das vagas bágoas de Carissia,
Auga bendita do deus do mal.
Almas sen alén, ollos que cegos miran un ceo de carraxe.
Xeo, espello dos astros de luceiro por Cristo fenecidos.

No nome do pai da lingua erma,
Ergue os teus peitos, perenne altar.
Dentada espiral, camiño do vagar,
Pétreo axioma primordial.

Toxo coroar, tortas cabezas, ardes doncela baixo o maná.
Nativa chaga, loba raíña virache mansa, mudache can.
Cantos escuros, berros moídos rachan a cruz do teu destino.
Novo espertar, peitos de pedra, alzan na terra, raíz de Baal.

No nome do pai da lingua erma,
Ergue os teus peitos, perenne altar.
Dentada espiral, camiño do vagar,
Pétreo axioma primordial.

Circundo val debuxas pétreo portal
Sinal do nome do deus primordial.
Almas, mortos de ara sen pregar,
árbore da sabia da terra:
Pétreo Axioma!

Auga, dorso de Xerusalén,
Enxendra a cruz virándoa do revés.
Bestas alzan a verba: Balura, trono da loba.
Pétreo Axioma!

No nome do pai da lingua erma,
Ergue os teus peitos, perenne altar.
Dentada espiral, camiño do vagar,
Pétreo axioma primordial.

Pedra sepultada baixo a lama do ceo,
Almas arfadas das vagas bágoas de Carissia,
Auga bendita do deus do mal.
Almas sen alén, ollos que cegos miran un ceo de carraxe.
Xeo, espello dos astros de luceiro por Cristo...

Signo espiral, alumea na pedra.
Dragón sen patria volta a Babilonia.
Antas do pazo de xardíns lama,
Mámoa que grava o nome dos nosos pais.
Pais esquecidos no ventre das pedras:
Pedras do aire, do raio, do mar,
Do lume, da terra.
Invoco, ós arcanos do solpor.
Lai la ra lai la ra lai

Oio a chamada,
Cravo as mans na terra.
Terra que sangra e alimenta miña alma.
Alma que afunde cas pernas cara arriba...
Arriba as raíces, baixo o solo a cabeza.
Lai la ra lai la ra lai

Raíces erguen no ceo,
Lar de Baal e de Alceo,
Pérdese a cruz baixo abismo,
Epitafio dos fillos de Cristo.

Alborada, rompente, aurora do leste nas ruínas da Antioquía.
Cabos do mundo, solpor de defuntos, medra Nova Oestrimnia.

No nome do pai da lingua erma,
Ergue os teus peitos, perenne altar.
Dentada espiral, camiño do vagar,
Pétreo axioma primordial.

Petros, Axiom der Erde

Stein, begraben unter dem Schlamm des Himmels,
Keuchende Seelen von den vagen Tränen Carissias,
Geweihtes Wasser des Gottes des Bösen.
Seelen ohne Jenseits, Augen, die blind einen Himmel des Zorns anblicken.
Eis, Spiegel der Sterne des Morgensterns, durch Christus dahingeschieden.

Im Namen des Vaters der öden Sprache,
Erhebe deine Brüste, ewiger Altar.
Gezahnte Spirale, Pfad des Umherschweifens,
Steinernes Axiom, uranfänglich.

Ginster krönt, krumme Köpfe, du brennst, Jungfrau, unter dem Manna.
Einheimische Wunde, Wolfskönigin, sie wird dir sanft werden, du wurdest zum Hund.
Dunkle Gesänge, zermahlene Schreie zerreißen das Kreuz deines Schicksals.
Neues Erwachen, steinerne Brüste erheben sich auf Erden, Wurzel Baals.

Im Namen des Vaters der öden Sprache,
Erhebe deine Brüste, ewiger Altar.
Gezahnte Spirale, Pfad des Umherschweifens,
Steinernes Axiom, uranfänglich.

Rings um das Tal zeichnest du ein steinernes Portal,
Zeichen des Namens des uranfänglichen Gottes.
Seelen, Tote des Altars ohne Gebet,
Baum des Wissens der Erde:
Steinernes Axiom!

Wasser, Rücken Jerusalems,
Zeugt das Kreuz, es umkehrend.
Bestien erheben das Wort: Balura, Thron der Wölfin.
Steinernes Axiom!

Im Namen des Vaters der öden Sprache,
Erhebe deine Brüste, ewiger Altar.
Gezahnte Spirale, Pfad des Umherschweifens,
Steinernes Axiom, uranfänglich.

Stein, begraben unter dem Schlamm des Himmels,
Keuchende Seelen von den vagen Tränen Carissias,
Geweihtes Wasser des Gottes des Bösen.
Seelen ohne Jenseits, Augen, die blind einen Himmel des Zorns anblicken.
Eis, Spiegel der Sterne des Morgensterns, durch Christus...

Spiralzeichen, leuchte auf dem Stein.
Drache ohne Heimat kehrt nach Babylon zurück.
Dolmen des Palastes der Schlammgärten,
Grabhügel, der den Namen unserer Väter einätzt.
Väter, vergessen im Schoß der Steine:
Steine der Luft, des Blitzes, des Meeres,
Des Feuers, der Erde.
Ich beschwöre die Arkanen der Abenddämmerung.
Lai la ra lai la ra lai

Ich höre den Ruf,
Ich grabe meine Hände in die Erde.
Erde, die blutet und meine Seele nährt.
Seele, die mit den Beinen nach oben versinkt...
Die Wurzeln nach oben, der Kopf unter der Erde.
Lai la ra lai la ra lai

Wurzeln ragen in den Himmel,
Heimstatt Baals und Alcaeus',
Das Kreuz verliert sich im Abgrund,
Epitaph der Söhne Christi.

Morgendämmerung, Brandung, Aurora des Ostens in den Ruinen Antiochias.
Enden der Welt, Sonnenuntergang der Verstorbenen, es wächst Neu-Oestrimnien.

Im Namen des Vaters der öden Sprache,
Erhebe deine Brüste, ewiger Altar.
Gezahnte Spirale, Pfad des Umherschweifens,
Steinernes Axiom, uranfänglich.