Last Time - Millyzперевод на русский




Last Time
Последний раз
Pick me up cause I done slipped again
Подними меня, я снова споткнулся
I thought last time was the last time
Я думал, в прошлый раз был последний
But this time feels worse than the last time
Но сейчас хуже, чем в прошлый раз
And I just need someone to love
И мне просто нужен кто-то, кто любит
Pick me up because I done slipped again
Подними меня, потому что я снова споткнулся
I thought last time was the last time
Я думал, в прошлый раз был последний
But this time feels worse than the last time
Но сейчас хуже, чем в прошлый раз
And I just need someone to love
И мне просто нужен кто-то, кто любит
Look, I ain't trying to make no sad music
Слушай, я не пытаюсь делать грустную музыку
I bury pain with all these drugs
Я хороню боль под этими веществами
Sometime I laugh through it
Иногда смеюсь сквозь это
Glass ceiling was in my way I had to crash through it
Стеклянный потолок был на пути пришлось пробить
617 I'm from Mass stupid
617, я из Массачусетса, глупец
Youngin got no guidance off the pills that's why he act ruthless
Пацан без наставника, на таблетках, потому он так жесток
Therapy I'm dropping back to back through shit
Терапия я сбрасываю треки, как будто это моя исповедь
I mean I'm Droppin back to back true shit
Точнее, я выпускаю их один за другим, это правда
That Pressure weigh 1,000 tons
Это давление весит тонну
I'm still with all the wildest ones
Я всё ещё среди самых отчаянных
My last bitch was the foulest one
Моя последняя была самой подлой
Tour life fucked me up the highs was high the lows was ground level
Тур-жизнь сломала меня взлёты высоки, падения глубже земли
It's like suddenly it all got dull to me and shit that I found special
Как вдруг всё стало серым, и то, что раньше значило так много
Just didn't hit same I'm prayin' harder because we around devils
Просто не цепляет, молюсь усерднее вокруг одни дьяволы
Retail therapy might cop the Rolex with the brown bezel to try to heal
Шопинг-терапия может, куплю Rolex с коричневым ободком, чтобы залатать раны
Pick me up cause I done slipped again
Подними меня, я снова споткнулся
I thought last time was the last time
Я думал, в прошлый раз был последний
But this time feels worse than the last time
Но сейчас хуже, чем в прошлый раз
And I just need someone to love
И мне просто нужен кто-то, кто любит
Pick me up because I done slipped again
Подними меня, потому что я снова споткнулся
I thought last time was the last time
Я думал, в прошлый раз был последний
But this time feels worse than the last time
Но сейчас хуже, чем в прошлый раз
And I just need someone to love
И мне просто нужен кто-то, кто любит
Outta touch ain't mean to curve you, but I been goin through some shit
Выпал из контакта, не хотел игнорировать, но я в аду
I caught feelings for a thotty she was hoein' through some shit
Влюбился в потаскушку, а она торговала собой
Can't even hit you late night when I be vulnerable and shit
Даже не могу написать ночью, когда я слаб
Tequila wipe away my tears might spend a fortune on my wrist
Текила стирает слёзы, может, потрачу состояние на часы
An hope that it fill a void, that I know will forever be unoccupied
Надеясь заполнить пустоту, что навсегда останется во мне
I prolly only dog her out cuz she like toxic guys
Наверно, веду себя как ублюдок, ведь ей нравятся токсичные
But hoes did shit to me before that kilt me an ain't apologize
Но до неё другие ранили так, что я чуть не умер, и никто не извинился
And I'm still healin' from it
И я всё ещё залечиваю раны
Trying to take my pain and get it monetized
Пытаюсь превратить свою боль в деньги
This rap shit comes with hatred, I'm talkin' biblical proportions
Рэп это море ненависти, будто библейские казни
Feel like I'm in mental prison and these pills is like the warden
Чувствую себя в тюрьме, где таблетки надзиратели
They do they best to tear you down when you really this important
Они сделают всё, чтобы сломать, когда ты так важен
Raised up by my mama but I hit them street
Вырос с матерью, но вышел на улицы
Still feeling like a orphan damn
И всё равно чувствую себя сиротой, чёрт
Pick me up cause I done slipped again
Подними меня, я снова споткнулся
I thought last time was the last time
Я думал, в прошлый раз был последний
But this time feels worse than the last time
Но сейчас хуже, чем в прошлый раз
And I just need someone to love
И мне просто нужен кто-то, кто любит
Pick me up because I done slipped again
Подними меня, потому что я снова споткнулся
I thought last time was the last time
Я думал, в прошлый раз был последний
But this time feels worse than the last time
Но сейчас хуже, чем в прошлый раз
And I just need someone to love
И мне просто нужен кто-то, кто любит
Pick me up because I done slipped again
Подними меня, потому что я снова споткнулся
I thought last time was the last time
Я думал, в прошлый раз был последний
But this time feels worse than the last time
Но сейчас хуже, чем в прошлый раз
And I just need someone to love
И мне просто нужен кто-то, кто любит
Pick me up because I done slipped again
Подними меня, потому что я снова споткнулся
I thought last time was the last time
Я думал, в прошлый раз был последний
But this time feels worse than the last time
Но сейчас хуже, чем в прошлый раз
And I just need someone to love
И мне просто нужен кто-то, кто любит





Авторы: Myles Lockwood, Ilya Trusov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.