Something To Lose - Milo Meskensперевод на немецкий




Something To Lose
Etwas zu verlieren
I'm jealous of the ignorant
Ich bin eifersüchtig auf die Unwissenden
I envy every one of them
Ich beneide jeden einzelnen von ihnen
Who has not felt love like this
Der eine Liebe wie diese nicht gefühlt hat
Silenced your voice with alcohol
Habe deine Stimme mit Alkohol verstummen lassen
Erased your name with chemicals
Habe deinen Namen mit Chemikalien ausgelöscht
But your ghost walks and still talks to me
Aber dein Geist geht umher und redet immer noch mit mir
And sometimes I wish I'd have never said "Hi"
Und manchmal wünschte ich, ich hätte nie Hallo gesagt
If I'd have known it'd lead to this goodbye
Hätte ich gewusst, dass es zu diesem Abschied führen würde
You gave me something to lose
Du hast mir etwas zu verlieren gegeben
Now that I'm without you
Jetzt, wo ich ohne dich bin
You gave me something to miss
Du hast mir etwas zum Vermissen gegeben
I wish that I'd never kissed those sweet lips
Ich wünschte, ich hätte diese süßen Lippen nie geküsst
And if I could I'd take 'em back
Und wenn ich könnte, würde ich sie zurücknehmen
All of these mental photographs
All diese gedanklichen Fotografien
On Main Street in the backseat with you
Auf der Main Street, auf dem Rücksitz mit dir
I wanna pull up to somewhere new
Ich will an einen neuen Ort fahren
Embrace the quiet and solitude
Die Stille und Einsamkeit genießen
But your last words, they still hurt to me
Aber deine letzten Worte tun mir immer noch weh
And sometimes I wish I'd have never said "Hi"
Und manchmal wünschte ich, ich hätte nie Hallo gesagt
If I'd have known it'd lead to this goodbye
Hätte ich gewusst, dass es zu diesem Abschied führen würde
You gave me something to lose
Du hast mir etwas zu verlieren gegeben
Now that I'm without you
Jetzt, wo ich ohne dich bin
You gave me something to miss
Du hast mir etwas zum Vermissen gegeben
I wish that I'd never kissed those sweet lips
Ich wünschte, ich hätte diese süßen Lippen nie geküsst
You gave me something to lose
Du hast mir etwas zu verlieren gegeben
Now that I'm without you
Jetzt, wo ich ohne dich bin
You gave me something to miss
Du hast mir etwas zum Vermissen gegeben
I wish that I'd never kissed you
Ich wünschte, ich hätte dich nie geküsst
You
Dich
And sometimes I wish I'd have never said "Hi"
Und manchmal wünschte ich, ich hätte nie Hallo gesagt
If I'd have known it'd lead to this goodbye
Hätte ich gewusst, dass es zu diesem Abschied führen würde
You gave me something to lose
Du hast mir etwas zu verlieren gegeben
Now that I'm without you
Jetzt, wo ich ohne dich bin
You gave me something to miss
Du hast mir etwas zum Vermissen gegeben
I wish that I'd never kissed those sweet lips
Ich wünschte, ich hätte diese süßen Lippen nie geküsst





Авторы: Milo Meskens, Steven Carlos Alexander Vergauwen Copyright: Concord Cm Uk Limited


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.