El Invisible - Milo j перевод на немецкий

El Invisible

Casita de lata
Derrumbe y olvido
Con otros iguales
Vivo junto al río
Nunca fui a la escuela
No leo ni escribo
Y se andan peleando
Por el voto mío

Cuando cae la noche
Salgo con mis hijos
A hurgar la basura
De los edificios

Sueño con un sueño
Que me está prohibido
Soy el invisible
El que nunca ha sido

Entre, maestro

Bienaventurados
Benditos los ricos
Consiguen de todo
Con el apellido
Me sale la bronca
Si me tomo un vino
Me hierve la sangre
Conteniendo un grito

Permiso, señores
Qué lindo que están cantando

Nunca me he afiliado
A ningún partido
No quiero limosna
No soy un mendigo

Sueño con un sueño
Que me está prohibido
Soy el invisible
El que nunca ha sido

Siga la chaya chayando, siga la huella huellando
Siga la chaya chayando, siga la huella huellando
Hagamos la cacharpaya y que no se vaya llorando
Hagamos la cacharpaya y que no se vaya llorando

Der Unsichtbare

Blechhütte
Verfall und Vergessenheit
Mit anderen wie mir
Lebe ich am Flussufer
Ich war nie zur Schule gegangen
Ich kann weder lesen noch schreiben
Und sie streiten sich
Um meine Stimme

Wenn die Nacht hereinbricht
Gehe ich mit meinen Kindern aus
Um in den Müllcontainern zu wühlen
Der Wohnhäuser

Ich träume von einem Traum
Der mir verboten ist
Ich bin der Unsichtbare
Derjenige, der nie war

Herein, Lehrer

Selig sind
Gesegnet sind die Reichen
Sie bekommen alles
Mit ihrem Nachnamen
Ich werde wütend
Wenn ich ein Glas Wein trinke
Mein Blut kocht
Und ich halte einen Schrei zurück

Entschuldigung, meine Damen und Herren
Wie schön, dass Sie singen

Ich habe mich nie einer Partei angeschlossen
Ich will keine Almosen
Ich bin kein Bettler
Ich bin kein Bettler

Ich träume von einem Traum
Der mir verboten ist
Ich bin der Unsichtbare
Derjenige, der nie war

Folge dem Chaya chayando, folge der Spur huellando
Folge dem Chaya chayando, folge der Spur huellando
Lasst uns die Cacharpaya machen und nicht weinend gehen
Lasst uns die Cacharpaya machen und nicht weinend gehen