Текст и перевод песни Milton Nascimento - A Barca Dos Amantes
Ah,
quanto
eu
queria
navegar
Oh,
how
I
long
to
sail
Pra
sempre
a
Barca
dos
Amantes
Forever
in
the
Boat
of
Lovers
Onde
o
que
eu
sei
deixei
de
ser
Where
what
I
know
I
have
ceased
to
be
Onde
ao
que
eu
vou
não
ia
dantes
Where
where
I
go
I
have
not
been
before
Ah,
quanto
eu
queria
conseguir
Oh,
how
I
long
to
reach
Trazer
a
Barca
à
madrugada
Bring
the
Boat
to
the
dawn
E
desfraldar
o
pano
branco
And
unfurl
the
white
sails
Na
que
for
terra
mais
amada
In
whatever
be
the
most
beloved
land
E
que
em
toda
a
parte
o
teu
corpo
And
that
in
every
place
your
body
Seja
o
meu
porta-estandarte
Be
my
standard-bearer
Plantado
no
céu
mais
fundo
Planted
in
the
deepest
sky
Possa
agitar-me
no
vento
May
it
wave
at
me
in
the
wind
E
mostrar
a
cor
ao
mundo
And
show
the
world
its
color
Ah,
quanto
eu
queria
navegar
Oh,
how
I
long
to
sail
Pra
sempre
a
Barca
dos
Amantes
Forever
in
the
Boat
of
Lovers
Onde
o
que
eu
vi
me
fez
vogar
Where
what
I
saw
made
me
sail
De
rumos
meus,
a
cais
errantes
Of
my
own
courses,
to
errant
quays
Ah,
quanto
eu
queria
me
espraiar
Oh,
how
I
long
to
spread
out
Fazer
a
trança
à
calmaria
To
make
a
braid
in
the
calm
Avistar
terra
e
não
saber
To
sight
land
and
not
know
Se
ainda
o
é
quando
for
dia
If
it
still
exists
when
day
comes
E
que
em
toda
a
parte
o
teu
corpo
And
that
in
every
place
your
body
Seja
o
meu
porta-estandarte
Be
my
standard-bearer
Plantado
no
seu
mais
fundo
Planted
in
its
deepest
place
Possa
agitar-me
no
vento
May
it
wave
at
me
in
the
wind
E
mostrar
a
cor
ao
mundo
And
show
the
world
its
color
Ah,
quanto
eu
queria
navegar
Oh,
how
I
long
to
sail
Pra
sempre
a
Barca
dos
Amantes
Forever
in
the
Boat
of
Lovers
Onde
o
que
eu
sei
deixei
de
ser
Where
what
I
know
I
have
ceased
to
be
Onde
ao
que
eu
vou
não
ia
dantes
Where
where
I
go
I
have
not
been
before
Ah,
quanto
eu
queria
me
espraiar
Oh,
how
I
long
to
spread
out
Fazer
a
trança
à
calmaria
To
make
a
braid
in
the
calm
Avistar
terra
e
não
saber
To
sight
land
and
not
know
Se
ainda
o
é
quando
for
dia
If
it
still
exists
when
day
comes
Оцените перевод
1
Tracessia
2 Coracao De Estudante - Live
3 Maria Maria
4 Conção De Novo Mundo (Live)
5 Cuitelinho
6 Portal da Cor
7 Raça
8 A Noite Do Meu Bem (Live)
9 Para Lennon E McCartney
10 Nuvem Cigana
11 Coracao Civil
12 Para Eu Parar de Me Doer
13 Menestrel Das Alagoas
14 Amor De Indio
15 Paisagem Na Janela (Live)
16 Roupa Nova
17 A Barca Dos Amantes
18 Lágrimas Do Sul (Para Winniw Mandela)
19 Teia De Renda
20 Morro Velho
21 O Que Sera (A Flor Da Terra)
22 Paula e Bebeto
23 De Magia De Danca Pes
24 Itamarandiba
25 Noticias Do Meu Brasil (Os Passaros Tarzem)
26 Cacador De Mim
27 Sonho De Moco
28 Certas Canções
29 Anima
30 Coração Brasileiro
31 Filho
32 Solar
33 O Cio Da Terra
34 Encontros E Despedidas
35 Nos Bailes Da Vida
36 Canção Da América
37 As Varias Pontas De Uma Estrela
38 Virdo E Corte
39 Peixinhos Do Mar (Cantiga De Marujada)
2 Coracao De Estudante - Live
3 Maria Maria
4 Conção De Novo Mundo (Live)
5 Cuitelinho
6 Portal da Cor
7 Raça
8 A Noite Do Meu Bem (Live)
9 Para Lennon E McCartney
10 Nuvem Cigana
11 Coracao Civil
12 Para Eu Parar de Me Doer
13 Menestrel Das Alagoas
14 Amor De Indio
15 Paisagem Na Janela (Live)
16 Roupa Nova
17 A Barca Dos Amantes
18 Lágrimas Do Sul (Para Winniw Mandela)
19 Teia De Renda
20 Morro Velho
21 O Que Sera (A Flor Da Terra)
22 Paula e Bebeto
23 De Magia De Danca Pes
24 Itamarandiba
25 Noticias Do Meu Brasil (Os Passaros Tarzem)
26 Cacador De Mim
27 Sonho De Moco
28 Certas Canções
29 Anima
30 Coração Brasileiro
31 Filho
32 Solar
33 O Cio Da Terra
34 Encontros E Despedidas
35 Nos Bailes Da Vida
36 Canção Da América
37 As Varias Pontas De Uma Estrela
38 Virdo E Corte
39 Peixinhos Do Mar (Cantiga De Marujada)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.