Текст и перевод песни Mimiks - Für immer niemer

Für immer niemer

Wooh, uh, okay
Ja ja ey
Chume vo de Bühni mit me Drink
Wödü chüel ich ha mis Tüechli um de Grind

Lüt fühleds will sie wüssed wie ich bin
Die ganz Schwiiz kennt de Name
Unterdesse mier hend killt - du weisch

Bro, ich ha ders gseit vor öppe füüf Jahr
Läbe vom Applaus öppis gmacht usem nüt Bro
Ich ha denkt es werdi öppe Ziit für öppis anders
Aber seg wie sell ich gah, ich bi süchtig nach dem Ganze
Has im Bluet lueg es fliesst dur mini Vene
Wenn ich schriebe denn isch Hip-Hop wieder ide Wehne (ja mann)

Ich läb de Movie das isch alles wo ich gsehne
Fucking Chekaa lütet ah und fragt mich "hesch mer paar Idee"?
Was isch passiert Mann unterdesse rappt do jede
Sie gsend alli glich us und sie hend all die gliche Theme (Spasste)
Sie kopiered, ihri Scheisse hed kei Seele
Aber jetzt chund Young Mimi back und figgt ihri Karriere easy

Vier eis Chamions-League, ich spit Fire hundert Grad
Chum im Tanktop - wiss
Oh Bro, bring mer jede, ich säg "Rest in Peace"
Young Mimi - Man of the Season - MVP
Jung & Hässig isch für immer Bro, C.R.A.C.K. für d′Schwiiz
Mer würd säge ich bin de Ersti und de Letschti gsi

Zwoi Jahr ohni mich, Bro isch lässig gsi
Doch sie hend nüt drus gmacht - danke merci G!
Jetze bin ich wieder da, neus Album, neui Ära
Sie chönd mich nöd hole läb im TV wie Samara
Nois Label aber s'alte Team
Sie und ich isch kei Verglich, es isch en anderi Galaxie

Mier fahred ih, A-Team, ziel schnell wie Lucky Luke
Die Guete stärbed jung, Fast Life wie Andy Hug
Und du hesch One Shot, also Brüäder mach die Moves
Ich gibe alles für das uf und suscht isch bald mal Alles us
Lug die Bars sind nur s′Warm up
Es wird Ziit mier gönd deep isch kei Frag Mann

Brüäder lueg uf "Läbe vom Applaus" han ich dier damals gseit
Wär ich bi, woher ich chume, de ganzi Afang weisch?
Jetzt isch paar Jahr meh Bro, paar Stories meh
Lug es sind paar Hater meh und au so viel Fans meh
Also chill Homie, lueg doch mal wo mer jetzt sind
Wenn ich jetzte dra dänke s'chund mier vor wie en Film

Ich ha immer welle Star si (ja)
Irgendwenn en Villa mit Ferrari und so
Ich ha immer welle Star si (ja)
Ich ha welle vom Läbe vom Applaus vo de Crowd
Ich wett nie meh normal si (no)
Lieber bin ich morn scho im Grab oder so

Baby jede Tag e Party (ja)
Lueg mal ich ha nüt nur e Traum vo (?)

Zwei-14, chund das Album id Läde
Plötzlich stad Young Mimi näb de andere Näme
Näb de Grosse vo de Szene Bro, crazy Shit
Chum vom Underground id Charts, Homie - Major Biz
Mier sind use i die Wält Bro, alles no so noi gsi
Jung und naiv, nur mier mit (?) und paar Träum (?)

Zieh mis Ding dure, wott go jage wie en Loi
Und ha das Ziel vor mine Auge, gibe "Holla at Ya Boy"
Plan ufgange - Bro fühl' mich wie Rocky
Gang dur d′City wie en Promi
Mache da und det es Foti
Shit wird zu serious und du findsch komisch

Doch für mich isch das scho immer chli meh gsi als es Hobby
Und du weisch Bro, mier wend no wiiter ufe
Plötzlich isch die ganze City am Prima suufe
Lueg sie pumped üsi Lieder wenn sie tschuuted
Nume drü Zahle präged in Luzern en ganzi Jugend (041)
Ich bi zu Schwiiz für die Street, zu Street für d′Schwiiz

Han e riesegrossi Frässi drum Beef mit Gs (Bang Bang)
Eh und ja Mann, isch scho klar dass sie mich hassed
Säg was sell ich mache wenn ich ned i ihres Wältbild passe?
Und am Afang isches schwär Bro
Aber du chasch eh ned allne gfalle
Hate wirds immer gäh Bro

Unterdesse lauft s'Game
Ich füll d′Schüür in Luzärn
Debut-Album ufem Eis heds ide Schwiiz noni gäh
Soni Hype wäg chli Rap heds ide Schwiiz noni gäh
Ich ha das Game für immer changed das cha mier niemert meh näh
Ey und plötzlich chömed alli Bro, Fründin het de Aschiss

Ich wott nüt verpasse, gsesch mich nume no a Partys
D'Nacht sympathisch willkomme ide Matrix
Figg mal uf spare Bro, ab jetzt isch alles gratis
Das isch nur de Afang, alles isch so magisch
Chume vom MD abe
Läde bliibed dunne au wenns Tag isch

Nie wieder Sorge, mis Gsicht uf Poster
De Bueb vom Maihof
Er isch jetzt eine vo de Grosse
Ich mues nie wieder so wie all die Andere si
Lueg ich ha gmeint ich sigi acho am Ziel

Ich ha immer welle Star si (ja)
Irgendwenn en Villa mit Ferrari und so
Ich ha immer welle Star si (ja)
Ich ha welle vom Läbe vom Applaus vo de Crowd
Ich wett nie meh normal si (no)
Lieber bin ich morn scho im Grab oder so

Baby jede Tag e Party (ja)
Lueg mal ich ha nüt nur e Traum vo (?)

Denn isch Album Nummer zwoi cho - Oscar riif
Wiiter obe ide Charts isch nur en Rockstar-Liich
Näbe mier heds keine gäh wo e so polarisiert
All die Andere sie hends Gfühl sie hend die Promo verdient
Immer meh Dissereie aber das isch so egal
Will ha so viel andri Sorge

Mini Mama im Spital
Sie wend gseh wie ich gheie
Hend mich gseucht uf de Strass
Lug Dämone wo ich rüefe werded langsam scho real (real!)
Ab jetzt isch nüme me mit privat
Jedes Wuchenend am suufe

Hundert Züüge sind am Start (Rrraa!)
Bro sie chrüüched dier in Arsch
Doch lass sie einisch us de Auge und de Tüfel isch parat
Ey und denn isch die Beziehig cho
No mal en neue Level gsi
Plötzlich öppis wo ich nie ha welle si

Bi ufem rote Teppich - Interviews - Celebrity
Mann Blick am Abig, 20 Minute, keis Wunder reded sie
Auge uf mier schwär, so wie zäh Tonne
Homie das isch de Grund wieso ich nüme in Luzärn wohne
So viel Zwiifel i mier inne
Da′sch de Nährbode für de Parasit

Mann ich ständig hie und her zoge
Uf de Stage churz fühl mi frei
Nöchschte Morge ghör ich ich bi dur die Prüefig gheit
Und ich stah wieder mit nüt da, Mann figg de Scheiss
Schwiiz Rap's Nummer eis und sust nix erreicht
Cha für churz öpper si wenn ich usgah

Homie, doch am Mäntig de am sächsi wieder ufstah
Ich bi irgendwo zwüsche Shows, zwüsche "Mimi du bisch Dope"
Zwüsche wär wott ich mal wärde und am Monetsändi broke
Es isch ned andersch gange
Ich han de Wäg muesse gah Bro, ich hans verstande
Ey das ganze bi ned ich, es bringt mich ned wiiter

Brüäder mis ächte Ich isch kei Titelsiite
Und wenns blowt, denn blowts, und wenn ned isch okay
Will mitem strebe nach no meh wird mini Seele ned frei
Säg was bruch ich zum glücklich wärde? (Was?)
Isch es für Anderi öpper si oder de Friede mit mier sälber?
Keis Hus, kei Charre, kei Gold, kei usverchaufti Halle

Defür bhalt ich min Stolz
Baby ich bi cool mit dem Typ wo ich gseh im Spiegel
Ey de simmer halt für immer niemer!

Ich ha immer welle Star si (ja)
Irgendwenn en Villa mit Ferrari und so
Ich ha immer welle Star si (ja)
Ich ha welle vom Läbe vom Applaus vo de Crowd
Ich wett nie meh normal si (no)
Lieber bin ich morn scho im Grab oder so

Baby jede Tag e Party (ja)
Lueg mal ich ha nüt nur e Traum vo (?)

Chum mer sind für immer, immer, immer niemer (Für immer niemer!)
Chum mer sind für immer, immer
Immer niemer (Bro mer sind für immer niemer!)
Chum mer sind für immer, immer, immer niemer (Aha, Mimi!)

Chum mer sind für immer, immer, immer niemer (Für immer Bro!)
Chum mer sind für immer, immer, immer niemer
Chum mer sind für immer, immer, immer niemer

Навечно никто

Вух, ух, окей
Да, да, эй
Выхожу со сцены с напитком
Всё круто, у меня полотенце на лице

Люди чувствуют это, потому что знают, какой я
Вся Швейцария знает это имя
Тем временем мы убили - ты знаешь

Бро, я говорил тебе об этом пять лет назад
Жизнь от аплодисментов, сделал что-то из ничего, бро
Я думал, что придет время для чего-то другого
Но скажи, как мне уйти, я зависим от всего этого
Это в крови, смотри, оно течет по моим венам
Когда я пишу, хип-хоп снова в венах (да, чувак)

Я живу фильмом, это всё, что я вижу
Чертов Chekaa звонит и спрашивает меня: "У тебя есть пара идей?"
Что случилось, чувак, тем временем каждый здесь читает рэп
Все они выглядят одинаково, и у всех у них одинаковые темы (лохи)
Они копируют, их дерьмо не имеет души
Но теперь Young Mimi возвращается и легко разрушает их карьеру

Четыре - это Лига чемпионов, я плюю огонь в четыреста градусов
Прихожу в белой майке
О, бро, приведи мне каждого, я скажу: "Покойся с миром"
Young Mimi - Человек сезона - MVP
Jung & Hässig навсегда, бро, C.R.A.C.K. для Швейцарии
Можно сказать, я был первым и последним

Два года без меня, бро, было классно
Но они ничего из этого не сделали - спасибо, G!
Теперь я вернулся, новый альбом, новая эра
Они не могут меня достать, живу на экране, как Самара
Новый лейбл, но старая команда
Они и я - никакого сравнения, это другая галактика

Мы едем, команда А, целимся быстро, как Лаки Люк
Хорошие умирают молодыми, быстрая жизнь, как у Энди Хуга
И у тебя есть один шанс, так что, братья, делайте свои движения
Я отдаю всё за это, и в противном случае скоро всё закончится
Смотри, эти бары - только разминка
Пора, мы идем глубже, без вопросов, чувак

Братья, посмотрите на "Жизнь от аплодисментов", я тогда сказал тебе
Кто я, откуда я, все начало, понимаешь?
Сейчас прошло несколько лет, бро, несколько историй
Смотри, стало на несколько хейтеров больше, и так много фанатов
Так что расслабься, приятель, посмотри, где мы сейчас
Когда я сейчас думаю об этом, мне кажется, что это фильм

Я всегда хотел быть звездой (да)
Когда-нибудь виллу с Ferrari и всё такое
Я всегда хотел быть звездой (да)
Я хотел жить от аплодисментов толпы
Я больше не хочу быть нормальным (нет)
Лучше уж завтра в могиле или что-то в этом роде

Детка, каждый день вечеринка (да)
Смотри, у меня ничего нет, кроме мечты о (?)

Два-четырнадцать, альбом выходит в магазины
Внезапно Young Mimi стоит рядом с другими именами
Рядом с великими этой сцены, бро, сумасшедшее дерьмо
Вышел из андеграунда в чарты, приятель - серьезный бизнес
Мы вышли в этот мир, бро, всё было так ново
Молодые и наивные, только мы с (?) и парой мечт (?)

Делаю свое дело, хочу охотиться, как лев
И эта цель перед моими глазами, кричу "Привет, парень!"
План сработал - бро, чувствую себя как Рокки
Иду по городу, как знаменитость
Делаю тут и там фото
Дерьмо становится слишком серьезным, и ты находишь это странным

Но для меня это всегда было чем-то большим, чем хобби
И ты знаешь, бро, мы еще поднимемся выше
Внезапно весь город пьет первоклассное бухло
Смотри, они качают наши песни, когда тусуются
Всего три цифры сформировали целое поколение в Люцерне (041)
Я слишком швейцарский для улицы, слишком уличный для Швейцарии

У меня огромная пасть, поэтому я враждую с Gs (Бах-бах)
Э, и да, чувак, понятно, что они меня ненавидят
Скажи, что мне делать, если я не вписываюсь в их картину мира?
И в начале это тяжело, бро
Но ты всё равно не можешь всем нравиться
Ненависть всегда будет, бро

Тем временем игра идет
Я заполняю амбар в Люцерне
Дебютный альбом на вершине, такого еще не было в Швейцарии
Такого ажиотажа из-за рэпа в Швейцарии еще не было
Я навсегда изменил эту игру, никто не сможет у меня это отнять
Эй, и вдруг все приходят, бро, подруга поднимает шум

Я не хочу ничего пропустить, видишь меня только на вечеринках
Ночь симпатии, добро пожаловать в Матрицу
Забей на экономию, бро, теперь всё бесплатно
Это только начало, всё так волшебно
Выходим из MD
Магазины остаются открытыми, даже если день

Больше никаких забот, мое лицо на постерах
Парень из Майхофа
Теперь он один из великих
Мне больше не нужно быть таким, как все остальные
Смотри, я думал, что я тоже у цели

Я всегда хотел быть звездой (да)
Когда-нибудь виллу с Ferrari и всё такое
Я всегда хотел быть звездой (да)
Я хотел жить от аплодисментов толпы
Я больше не хочу быть нормальным (нет)
Лучше уж завтра в могиле или что-то в этом роде

Детка, каждый день вечеринка (да)
Смотри, у меня ничего нет, кроме мечты о (?)

Потом вышел второй альбом - звонок Оскара
Выше в чартах - только труп рок-звезды
Рядом со мной не было никого, кто бы так поляризовал
Все остальные думают, что заслужили продвижение
Всё больше диссов, но это так неважно
Потому что у меня так много других забот

Моя мама в больнице
Они хотят видеть, как я страдаю
Искали меня на улице
Смотри, демоны, которых я вызываю, становятся реальными (реальными!)
Теперь больше нет личной жизни
Каждые выходные пьянствую

Сотня косяков на старте (Ррра!)
Бро, они лезут тебе в задницу
Но стоит только отвести от них взгляд, и дьявол готов
Эй, а потом появились эти отношения
Это был новый уровень
Вдруг что-то, чем я никогда не хотел быть

Я на красной дорожке - интервью - знаменитость
Чувак, Blick вечером, 20 Minuten, неудивительно, что они говорят
Взгляд на мне тяжелый, как десять тонн
Приятель, вот почему я больше не живу в Люцерне
Так много сомнений внутри меня
Это питательная среда для паразита

Чувак, я постоянно переезжаю
На сцене на мгновение чувствую себя свободным
На следующее утро я слышу, что провалил испытание
И я снова стою ни с чем, черт возьми, это дерьмо
Номер один в швейцарском рэпе, и больше ничего не достиг
Могу ненадолго стать кем-то, когда выхожу в свет

Приятель, но в понедельник в шесть снова встаю
Я где-то между шоу, между "Мими, ты крутой"
Между тем, кем я хотел стать, и безденежьем в конце месяца
По-другому не получилось
Я должен был пройти этот путь, бро, я понял это
Эй, всё это не я, это никуда меня не приведет

Братья, мой настоящий я - не заголовки на первых полосах
И если это взрывает, то пусть взрывает, а если нет, то всё в порядке
Потому что со стремлением к большему моя душа не станет свободной
Скажи, что мне нужно для счастья? (Что?)
Быть кем-то для других или обрести мир с самим собой?
Ни дома, ни машины, ни золота, ни аншлагов

Зато я сохраню свою гордость
Детка, я доволен тем парнем, которого вижу в зеркале
Эй, тогда мы навечно никто!

Я всегда хотел быть звездой (да)
Когда-нибудь виллу с Ferrari и всё такое
Я всегда хотел быть звездой (да)
Я хотел жить от аплодисментов толпы
Я больше не хочу быть нормальным (нет)
Лучше уж завтра в могиле или что-то в этом роде

Детка, каждый день вечеринка (да)
Смотри, у меня ничего нет, кроме мечты о (?)

Давай, мы навечно, навечно, навечно никто (Навечно никто!)
Давай, мы навечно, навечно
Навечно никто (Бро, мы навечно никто!)
Давай, мы навечно, навечно, навечно никто (Ага, Мими!)

Давай, мы навечно, навечно, навечно никто (Навечно, бро!)
Давай, мы навечно, навечно, навечно никто
Давай, мы навечно, навечно, навечно никто