Without You - Mims перевод на русский

Without You

WITHOUT YOU (FT. LETOYA LUCKETT)
Letoya Luckett
Nothin's been right
Since you walked
Out my life
So please come back
Cause I can't eat
I can't sleep
And I can't go on (no)
Just can't go on without you

Mims
Gotta do what I gotta (yeah)
Ya see I been around the globe but no I'm not a trotter
I'm just a fiend for the green for them dollas
So baby I don't mean what I mean when I holla (sorry)
At them models blame it on the bottles but
The truth is I ain't in no exclusives (nope)
The hoes love it when they see a coupe roofless
That's why I'm always on that new shit (yeah)
Cause when I dropped it hoes dropped it
At the hotel is when we got the clothes droppin' (the game)
They kept callin' me but no stoppin'
I'm on the road doin shows and you can go shoppin'
Now you lonely, moved on me
In the hood word is you gotta new homie
But I ain't mad, do u homie,
Cause for me it's mic check 1, 2 homie (let's go)

Mims
I'm on a plane on the way out, London U.K
Shorty at home cryin' out won't you stay
Can't stand the fact I'll be back in two days
On top of all that I attract the groupies
So she sick till her tummy hurts
Honey dip don't understand how money works
She said I work too hard with no play
She don't know that I'm out there where them hoes stay
Or in the back of that club all in that rosey rippin' that bar up
End of the night I'm a alcoholic
I'm all up in the ward off Astoria
In the suite with Miranda and Carly
Yeah weekend love is all that I can offer (I'm sorry)
So when I get home I'm more like a foreigner
I'm in and out from N.Y to Florida
L.A to T.X. then south of the border

Mims
Baby girl, baby baby girl
As soon as I'm back I take you around the world
I know it's whack I put ya life through hell
Try to compromise because things were stale
This is real to the death of me
But you stuck around when there was nothing left of me
You was there for me
Plus you cared for me
So forever you will always get respect from me (let's go)

Letoya Luckett
Baby your love means so much to me
With you is where I always wanna be
(Lovin you makes my life complete)
You make my life complete

Без тебя

БЕЗ ТЕБЯ (FEAT. ЛЕТОЙЯ ЛАККЕТ)
Летойя Лаккет
Всё не так,
С тех пор как ты
Ушёл из моей жизни.
Так что, пожалуйста, вернись,
Потому что я не могу есть,
Я не могу спать
И я не могу продолжать (нет)
Просто не могу жить без тебя.

Mims
Должен делать то, что должен (да)
Видишь ли, я объездил весь мир, но я не путешественник
Я просто жажду зелени, этих долларов
Так что, детка, я не имею в виду то, что говорю, когда кричу (извини)
На этих моделей, вини во всем бутылки, но
Правда в том, что я не в эксклюзивных отношениях (нет)
Шлюхи любят, когда видят купе без крыши
Вот почему я всегда на новой теме (да)
Потому что, когда я бросал это, шлюхи бросали это
В отеле мы раздевались (вот такая игра)
Они продолжали звонить мне, но я не останавливался
Я в дороге, даю концерты, а ты можешь ходить по магазинам
Теперь ты одинока, ушла от меня
В районе говорят, что у тебя новый парень
Но я не злюсь, действуй, парень,
Потому что для меня это проверка микрофона, раз, два, парень (поехали)

Mims
Я в самолёте, по пути в Лондон, Великобритания
Малышка дома плачет, просит остаться
Не могу вынести того, что вернусь через два дня
Вдобавок ко всему, я привлекаю группи
Так что её тошнит до боли в животе
Милая, ты не понимаешь, как работают деньги
Ты говоришь, что я слишком много работаю, без отдыха
Ты не знаешь, что я там, где тусуются эти шлюхи
Или в задней части клуба, в розовом, разрывая бар
В конце ночи я алкоголик
Я весь в палате у Астории
В номере с Мирандой и Карли
Да, любовь на выходные — это всё, что я могу предложить (извини)
Так что, когда я возвращаюсь домой, я больше похож на иностранца
Я мотаюсь из Нью-Йорка во Флориду
Из Лос-Анджелеса в Техас, затем к югу от границы

Mims
Детка, малышка, детка
Как только я вернусь, я покажу тебе весь мир
Я знаю, это отстой, что я подвергаю твою жизнь аду
Пытаюсь найти компромисс, потому что всё было затхло
Это реально до самой моей смерти
Но ты оставалась рядом, когда от меня ничего не осталось
Ты была рядом со мной
Плюс ты заботилась обо мне
Так что ты всегда будешь получать от меня уважение (поехали)

Летойя Лаккет
Любимый, твоя любовь так много значит для меня
С тобой я всегда хочу быть
(Твоя любовь делает мою жизнь полной)
Ты делаешь мою жизнь полной