Текст и перевод песни Minister Michael Mahendere - Makanaka Jesu

Makanaka Jesu

Makanaka Jesu (
Jesus You are wonderful) Simudza ruoko rwako uchiti Makanaka Jesu (
Lift up your hands and say Jesus You are wonderful) Unochemeiko (why do you cry) Unotambudzika (and you suffer) Hauzivi here kuti kune mumwe wakafira iwe
Dont you know that there is someone Who died for you) Iye anozvigona (
He can do all things) Jesu anozvigona (
Jesus is able!) Zvekutura mutoro wako unorema, anozvigona (
He will give you rest from your heavy burden, He is able) Huyayi timurumbidze (
Come let us Praise and worship Him) Iye, anoshamisa
He is awesome)
Ishe Jesu, Huyayi timurumbidze (
Lord Jesus, Come lets praise and worship Him) Unochemachema (
You Are always crying) Unotambudzika (
You are always suffering) Hauzivi here kuti kune mumwe wakafira iwe (
Dont you know that there is someone who died for you) ita Jesu makanaka (say Jesus You are good) CHOIR Makanaka Jesu (
You are wonderful Jesus!) Simudza ruoko rwako uchiti, makanaka Jesu (
Lift up your hand saying You are so wonderful Jesus) Tinotenda Jesu (
We thank You Jesus) Simudza ruoko rwako uchiti tinotenda Jesu (
Lift up your hand in adoration)

Jésus est Merveilleux

Makanaka Jesu (
Jésus tu es merveilleux) Simudza ruoko rwako uchiti Makanaka Jesu (
Lève tes mains et dis que Jésus est merveilleux) Unochemeiko (pourquoi pleures-tu?) Unotambudzika (et tu souffres) Hauzivi here kuti kune mumwe wakafira iwe
Ne sais-tu pas qu'il y a quelqu'un qui est mort pour toi) Iye anozvigona (
Il peut tout faire) Jesu anozvigona (
Jésus est capable!) Zvekutura mutoro wako unorema, anozvigona (
Il te soulagera de ton lourd fardeau, Il est capable) Huyayi timurumbidze (
Venez, louons-le et adorons-le) Iye, anoshamisa
Il est génial)
Ishe Jesu, Huyayi timurumbidze (
Seigneur Jésus, Viens, louons-le et adorons-le) Unochemachema (
Tu pleures toujours) Unotambudzika (
Tu souffres toujours) Hauzivi here kuti kune mumwe wakafira iwe (
Ne sais-tu pas qu'il y a quelqu'un qui est mort pour toi) ita Jesu makanaka (dis que Jésus est bon) CHOIR Makanaka Jesu (
Tu es merveilleux Jésus!) Simudza ruoko rwako uchiti, makanaka Jesu (
Lève ta main en disant que tu es si merveilleux Jésus) Tinotenda Jesu (
Nous te remercions Jésus) Simudza ruoko rwako uchiti tinotenda Jesu (
Lève ta main en adoration)