Текст и перевод песни Minnie Riperton - Reasons

Reasons

The reasons for my life are in a million faces
Like aching promises I feel them in my bones
Slipping through my fingers to dance upon the road
The reasons for my life are more than I can hold
But oh, the sweet delight to sing with all my might
To spark the inner light of wonder burning bright
You're not alone
You're not alone
The reasons for my life are buried in deep places
Words once could awaken them
These seeds that I have sown
Ringing through the madness to crash against the cold
The reasons for my life cannot be bought or sold
The reasons for my life are filling all my spaces
Like rushing waters flow, they carry me along
Twisting through my memory to pull free from the load
The reasons for my life are more than I was told

Причины

Смысл моей жизни отражен в миллионах лиц,
Как ноющие обещания, я чувствую их в своих костях.
Они ускользают сквозь пальцы, чтобы танцевать на дороге,
Смысл моей жизни – больше, чем я могу вместить.
Но о, какая сладкая радость – петь изо всех сил,
Зажечь внутренний свет чуда, горящего ярко.
Ты не один,
Ты не один.
Смысл моей жизни погребен глубоко внутри,
Когда-то слова могли пробудить его,
Эти семена, что я посеяла.
Звеня сквозь безумие, чтобы разбиться о холод,
Смысл моей жизни нельзя купить или продать.
Смысл моей жизни заполняет всё моё существо,
Как стремительные воды, он несет меня вперёд.
Извиваясь в моей памяти, чтобы освободиться от бремени,
Смысл моей жизни – больше, чем мне говорили.