Mira Luoti - 6-0 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mira Luoti - 6-0




6-0
6-0
Luulin, etten koskaan enää saa
I thought I would never
Kättäsi mun käteen puristaa
Hold your hand again
Tai kakkuus vadelmilla koristaa
Or decorate my cake
(Ja kiljuin armoo)
(And I cried for mercy)
Varmaan joku huudon kuuli kun
Someone must have heard me
Kömmit juuri kainalooni mun
When you crawled into my arms
Nuku sinä vaan lupaan sun
Sleep, my child, I promise you
(Unta tarkoin valvoo)
(I'll watch over you)
En tajuu enää antaa
I can't let go again
Sut pois jo kerran jouduin antamaan
I had to give you away once
Tyhjän koskaan enää kantaa
I won't carry an empty
Sylin täydeltä tyhjyyttä kantamaan
Womb full of emptiness
Rakkaus kuus-nolla voittaa
Love conquers 6-0
Rakkaus kuus-nolla voittaa
Love conquers 6-0
Rakkaus kuus-nolla voittaa
Love conquers 6-0
Se tän stoorin kirjoittaa
It writes this story
Valitsitko sinä minut vai
Did you choose me?
Luoja kenties yhteen meidät sai
Or did the Creator bring us together?
En oo varma, uskonko ees kai
I'm not sure I believe it
(Täällä joku ohjaa)
(Someone up there is watching)
Jospa onkin rakkaus nimi sen
Perhaps love is the name of it
Valtavan ja epämääräisen
So vast and undefined
Lähellä kun olet, tiedä en
When you're near, I don't know
(Parempaa lahjaa)
(If there's a better gift)
Ei se toistu enää koskaan
It will never come again
Sut pois jo kerran jouduin antamaan
I had to give you away once
Tyhjän enää koskaan kantaa
I won't carry an empty
Mitä vaan teen, ettei tuu se toistumaan
I'll do anything to stop it
Rakkaus kuus-nolla voittaa
Love conquers 6-0
Rakkaus kuus-nolla voittaa
Love conquers 6-0
Rakkaus kuus-nolla voittaa
Love conquers 6-0
Rakkaus kuusi-nolla voittaa
Love conquers 6-0
en liiku mihinkään
I'm not going anywhere
Ihan paikoilleni jään
I'm staying put
Oi, nuo sormet, nenänpää
Oh, those fingers, that nose
Toiset käyköön lepäämään
Let others go to bed
Ja kun ensimmäistäkään
And when I can't lose
Enää en voi menettää
Even the first one
Mulle yhdentekevää
I don't care
en pyydä enempää
I'm not asking for more
Enkä yhtään vähempää
Or any less
Ota muu pois, jätä tää
Take everything else, let this remain
Rakkaus kuus-nolla voittaa
Love conquers 6-0
Rakkaus kuus-nolla voittaa
Love conquers 6-0
Rakkaus kuus-nolla voittaa
Love conquers 6-0
Todiste siitä oot
You are proof of it





Авторы: Pyry Pohjanpalo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.