Sedán - Miranda! перевод на немецкий

Sedán

La vida me sonríe desde que te conocí
Mi vista ha mejorado desde el día en que te vi
Eres tan ocurrente y me haces divertir
Me duelen los cachetes no me dejó de reír
Aparte tú belleza es algo serio de verdad
Tus ojos, tu cintura, tú cabeza y tu pulgar
Me gusta como besas y me gusta como amas
Delatame la mesa en el río o en el mar

Voy manejando mi sedán
Y pienso si sientes igual
Discúlpame si soy así
La duda es parte de mí
Voy manejando mi sedán
Y pienso si sientes igual
Discúlpame si soy así
La duda es parte de mí

Escuchas buena música y te gusta bailar
Te vistes diferente y con personalidad
Y los que me preguntan qué cómo te conseguí
Sospecho que me envidian por tenerte junto a mí
Si vamos a algún lado nunca te hacen esperar
Entramos a niceto y no te quisieron cobrar
Yo creo que lo nuestro para siempre durará
Y ni la misma muerte nos podría separar

Voy manejando mi sedán
Y pienso si sientes igual
Discúlpame si soy así
La duda es parte de mí
Voy manejando mi sedán
Y pienso si sientes igual
Discúlpame si soy así
La duda es parte de mí

Voy manejando mi sedán
Y pienso si sientes igual
Discúlpame si soy así
La duda es parte de mí
Voy manejando mi sedán
Y pienso si sientes igual
Discúlpame si soy así
La duda es parte de mí

Limousine

Das Leben lächelt mich an, seit ich dich kennenlernte
Meine Sicht hat sich verbessert seit dem Tag, an dem ich dich sah
Du bist so witzig und bringst mich zum Lachen
Mir tun die Wangen weh, ich höre nicht auf zu lachen
Abgesehen davon ist deine Schönheit wirklich etwas Ernstes
Deine Augen, deine Taille, dein Kopf und dein Daumen
Ich mag, wie du küsst, und ich mag, wie du liebst
Deck mir den Tisch am Fluss oder am Meer

Ich fahre meine Limousine
Und denke, ob du genauso fühlst
Entschuldige, wenn ich so bin
Der Zweifel ist ein Teil von mir
Ich fahre meine Limousine
Und denke, ob du genauso fühlst
Entschuldige, wenn ich so bin
Der Zweifel ist ein Teil von mir

Du hörst gute Musik und tanzt gerne
Du kleidest dich anders und mit Persönlichkeit
Und die, die mich fragen, wie ich dich bekommen habe
Ich vermute, sie beneiden mich, weil ich dich bei mir habe
Wenn wir irgendwo hingehen, lassen sie dich nie warten
Wir gingen ins Niceto und sie wollten dir nichts berechnen
Ich glaube, dass unsere Beziehung für immer halten wird
Und nicht einmal der Tod selbst könnte uns trennen

Ich fahre meine Limousine
Und denke, ob du genauso fühlst
Entschuldige, wenn ich so bin
Der Zweifel ist ein Teil von mir
Ich fahre meine Limousine
Und denke, ob du genauso fühlst
Entschuldige, wenn ich so bin
Der Zweifel ist ein Teil von mir

Ich fahre meine Limousine
Und denke, ob du genauso fühlst
Entschuldige, wenn ich so bin
Der Zweifel ist ein Teil von mir
Ich fahre meine Limousine
Und denke, ob du genauso fühlst
Entschuldige, wenn ich so bin
Der Zweifel ist ein Teil von mir