Текст и перевод песни Mireille Mathieu - Die größte Schau der Welt - La musique
La
musique,
la
musique,
la
musique
Музыка,
музыка,
музыка
Nur
hereinspaziert
die
Damen
und
die
Herrn
Только
заходите,
дамы
и
господа
Ja,
wir
brauchen
Sie,
Ihre
Sympathie
Да,
вы
нужны
нам,
ваша
симпатия
Denn
für
Sie,
da
spielen
wir
gern
Ведь
для
вас
мы
с
удовольствием
играем
La
musique,
la
musique,
la
musique
Музыка,
музыка,
музыка
Nur
hereinspaziert
in
unser
buntes
Zelt
Только
заходите
в
наш
разноцветный
шатер
Aber
wenn
der
Vorhang
fällt
Но
когда
занавес
упадет
Sagen
Sie
"Bravissimo"
Скажите
"Браво"
Das
war
immer
wieder
so
Так
было
всегда
La
musique
ist
die
größte
Schau
der
Welt
Музыка
- величайшее
шоу
в
мире
Einsame
Herzen
laden
wir
ein
Одинокие
сердца,
приглашаем
вас
Heute
mit
uns
allen
wieder
froh
zu
sein
Сегодня
вместе
с
нами
снова
стать
счастливыми
La
musique,
la
musique,
la
musique
Музыка,
музыка,
музыка
Meine
Damen,
meine
Herrn,
wir
fangen
an
Дамы
и
господа,
мы
начинаем
Nur
hereinspaziert,
hier
wird
vorgeführt
Только
заходите,
здесь
будет
представлено
Was
ein
kleines
Lied
alles
kann
На
что
способна
маленькая
песня
La
musique,
la
musique,
la
musique
Музыка,
музыка,
музыка
Alle
Lampen
brennen
schon
in
unserem
Zelt
Все
лампы
уже
горят
в
нашем
шатре
Aber
wenn
der
Vorhang
fällt
Но
когда
занавес
упадет
Sagen
Sie
"Bravissimo"
Скажите
"Браво"
Das
war
immer
wieder
so
Так
было
всегда
La
musique
ist
die
größte
Schau
der
Welt
Музыка
- величайшее
шоу
в
мире
Wollen
Sie
träumen?
Sind
Sie
verliebt
Хотите
помечтать?
Вы
влюблены?
Haben
wir
ein
Stück
speziell
für
Sie
eingeübt
Мы
специально
для
вас
отрепетировали
одну
пьесу
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Nur
hereinspaziert
die
Damen
und
die
Herrn
Только
заходите,
дамы
и
господа
Ja,
wir
brauchen
Sie,
Ihre
Sympathie
Да,
вы
нужны
нам,
ваша
симпатия
Denn
für
Sie,
da
spielen
wir
gern
Ведь
для
вас
мы
с
удовольствием
играем
La
musique,
la
musique,
la
musique
Музыка,
музыка,
музыка
Nur
hereinspaziert
in
unser
buntes
Zelt
Только
заходите
в
наш
разноцветный
шатер
Aber
wenn
der
Vorhang
fällt
Но
когда
занавес
упадет
Sagen
Sie
"Bravissimo"
Скажите
"Браво"
Das
war
immer
wieder
so
Так
было
всегда
La
musique
ist
die
größte
Schau
der
Welt
Музыка
- величайшее
шоу
в
мире
La
musique
ist
die
größte
Schau
der
Welt
Музыка
- величайшее
шоу
в
мире
Оцените перевод
1
Hinter den Kulissen von Paris
2 Mon amour (In den Armen deiner Zärtlichkeit)
3 Roma, Roma, Roma (Deutsche Version)
4 Klaus
5 Paris vor hundert Jahren
6 Danse la France
7 Il a neigé sur Mykonos
8 Doch ich habe dich geliebt
9 Où est l'amour
10 Meine Träume
11 Arc de Triomphe
12 Glauben
13 Wir sind alle Kinder Gottes
14 Der Wein aus Saloniki
15 Es wird Tag
16 Der Weg der Liebe
17 Rien de l'amour
18 Weites Land
19 Un peu d'espérance
20 Une place dans mon coeur
21 Tarata-Ting, Tarata-Tong
22 An einem Sonntag in Avignon
23 Es geht mir gut, Chérie
24 Ganz Paris ist ein Theater
25 Der Pariser Tango
26 Sur le pont d'Avignon
27 Hans im Glück
28 Der Zar und das Mädchen (Besser frei wie ein Vogel zu leben)
29 Aloa-he
30 Walzer der Liebe
31 Santa Maria
32 Korsika
2 Mon amour (In den Armen deiner Zärtlichkeit)
3 Roma, Roma, Roma (Deutsche Version)
4 Klaus
5 Paris vor hundert Jahren
6 Danse la France
7 Il a neigé sur Mykonos
8 Doch ich habe dich geliebt
9 Où est l'amour
10 Meine Träume
11 Arc de Triomphe
12 Glauben
13 Wir sind alle Kinder Gottes
14 Der Wein aus Saloniki
15 Es wird Tag
16 Der Weg der Liebe
17 Rien de l'amour
18 Weites Land
19 Un peu d'espérance
20 Une place dans mon coeur
21 Tarata-Ting, Tarata-Tong
22 An einem Sonntag in Avignon
23 Es geht mir gut, Chérie
24 Ganz Paris ist ein Theater
25 Der Pariser Tango
26 Sur le pont d'Avignon
27 Hans im Glück
28 Der Zar und das Mädchen (Besser frei wie ein Vogel zu leben)
29 Aloa-he
30 Walzer der Liebe
31 Santa Maria
32 Korsika
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.