Home - Misaперевод на немецкий




Home
Zuhause
They say home is the place where
Man sagt, Zuhause ist der Ort, wo
Memories always live
Erinnerungen immer leben
And I have taken
Und ich habe genommen
But now I need to give
Aber jetzt muss ich geben
All the echoes
All die Echos
Of you, still, haunt my days
Von dir, suchen immer noch meine Tage heim
And the shadows of you, that
Und die Schatten von dir, denen
I cannot escape
Ich nicht entkommen kann
When you're angry
Wenn du wütend bist
When you're alone
Wenn du allein bist
Do you remember
Erinnerst du dich
Our memories of home?
An unsere Erinnerungen an Zuhause?
And I'll be there to take your hand
Und ich werde da sein, um deine Hand zu nehmen
I'll be there
Ich werde da sein
To show you how to stand
Um dir zu zeigen, wie du stehen kannst
On your own, when there's nothing left
Auf eigenen Füßen, wenn nichts mehr übrig ist
Remember me please
Erinnere dich bitte an mich
Remember what we shared
Erinnere dich, was wir teilten
How we loved, what the rain tasted like
Wie wir liebten, wie der Regen schmeckte
And the moon in your eyes
Und der Mond in deinen Augen
Seemed like heavens light
Schien wie Himmelslicht
Go on ahead, just go on alone
Geh nur voran, geh einfach allein
And I will meet you there
Und ich werde dich dort treffen
When I get home
Wenn ich nach Hause komme
In the silence
In der Stille
In those spaces in between
In diesen Räumen dazwischen
You surround me
Umringst du mich
And I cannot be free
Und ich kann nicht frei sein
When the darkness
Wenn die Dunkelheit
Falls like a curtain drawn
Fällt wie ein zugezogener Vorhang
I can see you there
Kann ich dich dort sehen
I can feel you
Ich kann dich fühlen
I can feel you in my arms
Ich kann dich in meinen Armen fühlen
Are you waiting
Wartest du
Are you out there in the night?
Bist du da draußen in der Nacht?
Are you waiting
Wartest du
For me to get it right?
Darauf, dass ich es richtig mache?
And I'll be there to take your hand
Und ich werde da sein, um deine Hand zu nehmen
I'll be there
Ich werde da sein
To show you how to stand
Um dir zu zeigen, wie du stehen kannst
On your own, when there's nothing left
Auf eigenen Füßen, wenn nichts mehr übrig ist
Remember me please
Erinnere dich bitte an mich
Remember what we shared
Erinnere dich, was wir teilten
How we loved, what the rain tasted like
Wie wir liebten, wie der Regen schmeckte
And the moon in your eyes
Und der Mond in deinen Augen
Seemed like heavens light
Schien wie Himmelslicht
Go on ahead, just go on alone
Geh nur voran, geh einfach allein
And I will meet you there
Und ich werde dich dort treffen
When I get home
Wenn ich nach Hause komme
And I'll be there to take your hand
Und ich werde da sein, um deine Hand zu nehmen
And I'll be there to take your hand
Und ich werde da sein, um deine Hand zu nehmen
And I'll be there to take your hand
Und ich werde da sein, um deine Hand zu nehmen
I'll be there
Ich werde da sein
To show you how to stand
Um dir zu zeigen, wie du stehen kannst
On your own, when there's nothing left
Auf eigenen Füßen, wenn nichts mehr übrig ist
Remember me please
Erinnere dich bitte an mich
When I get home
Wenn ich nach Hause komme





Авторы: Lamice Hourani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.