Dopamina - Miszel перевод на немецкий

Dopamina

Powiedz, jak rozpalić płomień, który oświetli nam czas
Zanim nasza karta spłonie i zawali się nasz świat
Chaos w mojej głowie ciągle zaburza mój smak
Chciałbym poukładać swoje, zanim stracę cały blask

Zanim wyblakną kolory
Wybierałem sam swoją drogę
Z demonami walczę na co dzień
Pierdolę euforię, znowu się spowolnię

Wybieram dzisiaj mniejsze zło
Wolę powiedzieć "stop"
Powoli mam już dość
Patrzeć, jak spadam na dno
Moich plam nie zmyje chlor
Dopaminowy lord
Nie chcę tego mieć, zrobił ten sam Bóg
Uważaj na swoje kroki, by się łatwo nie wyjebać
Nie czekam na zaproszenie na ten wasz jebany melanż
Mam dużo do powiedzenia, dzisiaj pracy nie zamieniam
Na pokusy, tak rysują się wspomnienia i marzenia
Ye-ye-ye-yeah, co ty o tym wiesz?
Uwolnij się, zanim prześpisz znów dzień

Powiedz, jak rozpalić płomień, który oświetli nam czas
Zanim nasza karta spłonie i zawali się nasz świat
Chaos w mojej głowie ciągle zaburza mój smak
Chciałbym poukładać swoje, zanim stracę cały blask

Zanim wyblakną kolory
Wybierałem sam swoją drogę
Z demonami walczę na co dzień
Pierdolę euforię, znowu się spowolnię

Dopamina to hormon niezbędny do prawidłowego funkcjonowania organizmu
Zwyczajowo nazywana hormonem szczęścia
Niedobór dopaminy wywołuje lęki, wewnętrzne napięcie, osłabienie motywacji
Niechęć do działania, zmęczenie, apatię, a nawet depresję
Niskie stężenie dopaminy może przypominać objawy podobne do głodu narkotycznego
Prr!
Dzwoni ziomal — daj mi więcej dopaminy

Pierdolony Miszel Traper, zawsze będę miał co jeść
Chcieliście wydymać Freda, Fred wydyma całą grę
Chcieli zabrać to, co moje, niczym nie podzielić się
Będę w tym gównie po uszy, nawet jak zabiorą tlen

Zamiast rozliczania sceny codziennie rozliczam siebie
Wypisywałem do innych, dziś wiem, że nie powinienem
Wypisywałem po featy, nikt mi nie pomagał w biedzie
Dziś jednego jestem pewien, że solowo tu rozjebię
Buduję wysokie mury, tu nie wleci żaden sęp
Nie muszę odgrywać roli, będę sobą aż po kres
Od ulicy chcę spierdolić, a nie w niej zamykać się
Naszych bloków nie zobaczysz, pora złapać już za ster
Zmarnowałem wiele czasu już na zamulanie bani
Miałem wiele ludzi wokół, którzy z nami razem stali
Podobno mnie propsowali, ale tak tylko gadali
Dziś już nie, nie zjesz z nami już — wpierdolimy sami
Nie czułem takiego głodu, odkąd przestałem już lecieć
Inne ruchy, biegam wtedy, kiedy reszta woli siedzieć
Ciężko to może mieć górnik, co ma rodzinę w potrzebie
Więc, kurwa, na co narzekasz? Jak jest źle, no to przez Ciebie
Jak jest źle — do roboty rusz, przestań orać łeb
Weź się w garść, nie ma czasu już, nie poddawaj się
Nigdy więcej już wymówek nie chcę w mojej głowie mieć
Z dowozem zamówiłem sukces

Pierdolony Miszel Traper, zawsze będę miał co jeść
Chcieliście wydymać Freda, Fred wydyma całą grę
Chcieli zabrać to, co moje, niczym nie podzielić się
Będę w tym gównie po uszy, nawet jak zabiorą tlen

Moje stilo pojebane, nie puścisz tego przy mamie
Premixm daje beat, rozjebać — robię to na zawołanie
Nie chcę marzeń już pogrzebać, przede mną jest wygrywanie
Pierdolony Miszel Traper i nikt długo, długo dalej (Rra!)

Dopamina

Sag mir, wie ich die Flamme entzünden soll, die unsere Zeit erhellt
Bevor unsere Karte verbrennt und unsere Welt zusammenbricht
Das Chaos in meinem Kopf stört ständig meinen Geschmack
Ich würde gerne Ordnung in mein Leben bringen, bevor ich meinen ganzen Glanz verliere

Bevor die Farben verblassen
Ich wählte meinen eigenen Weg
Ich kämpfe jeden Tag mit meinen Dämonen
Scheiß auf die Euphorie, ich werde mich wieder verlangsamen

Ich wähle heute das geringere Übel
Ich sage lieber "Stopp"
Langsam habe ich genug davon
Zuzusehen, wie ich auf den Grund sinke
Meine Flecken werden mit Chlor nicht verschwinden
Dopamin-Lord
Ich will das nicht, das hat derselbe Gott gemacht
Pass auf deine Schritte auf, damit du nicht leicht hinfällst
Ich warte nicht auf eine Einladung zu eurem beschissenen Gelage
Ich habe viel zu sagen, heute tausche ich die Arbeit nicht ein
Gegen Versuchungen, so zeichnen sich Erinnerungen und Träume ab
Ja-ja-ja-yeah, was weißt du denn darüber?
Befreie dich, bevor du wieder einen Tag verschläfst

Sag mir, wie ich die Flamme entzünden soll, die unsere Zeit erhellt
Bevor unsere Karte verbrennt und unsere Welt zusammenbricht
Das Chaos in meinem Kopf stört ständig meinen Geschmack
Ich würde gerne Ordnung in mein Leben bringen, bevor ich meinen ganzen Glanz verliere

Bevor die Farben verblassen
Ich wählte meinen eigenen Weg
Ich kämpfe jeden Tag mit meinen Dämonen
Scheiß auf die Euphorie, ich werde mich wieder verlangsamen

Dopamin ist ein Hormon, das für die normale Funktion des Körpers unerlässlich ist
Üblicherweise als Glückshormon bezeichnet
Ein Dopaminmangel verursacht Angstzustände, innere Spannungen, Motivationsverlust
Unlust zu handeln, Müdigkeit, Apathie und sogar Depressionen
Eine niedrige Dopaminkonzentration kann Symptome ähneln, die denen einer Drogensucht ähneln
Prr!
Mein Freund ruft an – gib mir mehr Dopamin

Verdammter Miszel Traper, ich werde immer etwas zu essen haben
Ihr wolltet Fred betrügen, Fred wird das ganze Spiel betrügen
Ihr wolltet mir nehmen, was mir gehört, nichts teilen
Ich werde in diesem Scheiß bis zum Hals stecken, selbst wenn ihr mir den Sauerstoff nehmt

Anstatt die Szene zu bewerten, bewerte ich jeden Tag mich selbst
Ich schrieb an andere, heute weiß ich, dass ich es nicht hätte tun sollen
Ich schrieb wegen Features, niemand hat mir in der Not geholfen
Heute bin ich mir eines sicher, dass ich das alleine rocken werde
Ich baue hohe Mauern, hier kommt kein Aasgeier rein
Ich muss keine Rolle spielen, ich werde bis zum Ende ich selbst sein
Ich will von der Straße verschwinden, nicht in ihr eingeschlossen sein
Du wirst unsere Blöcke nicht sehen, es ist Zeit, das Steuer zu übernehmen
Ich habe viel Zeit damit verschwendet, meinen Kopf zu benebeln
Ich hatte viele Leute um mich herum, die mit uns zusammenstanden
Sie sollen mich unterstützt haben, aber sie haben nur geredet
Heute nicht mehr, du wirst nicht mehr mit uns essen – wir werden alleine fressen
Ich habe keinen solchen Hunger mehr verspürt, seit ich aufgehört habe zu fliegen
Andere Bewegungen, ich renne, wenn der Rest lieber sitzt
Das mag ein Bergmann schwer haben, der eine Familie zu ernähren hat
Also, verdammt noch mal, worüber beschwerst du dich? Wenn es schlecht ist, dann liegt es an dir
Wenn es schlecht ist – mach dich an die Arbeit, hör auf, dir den Kopf zu zermartern
Reiß dich zusammen, es ist keine Zeit mehr, gib nicht auf
Ich will nie wieder Ausreden in meinem Kopf haben
Ich habe Erfolg per Lieferung bestellt

Verdammter Miszel Traper, ich werde immer etwas zu essen haben
Ihr wolltet Fred betrügen, Fred wird das ganze Spiel betrügen
Ihr wolltet mir nehmen, was mir gehört, nichts teilen
Ich werde in diesem Scheiß bis zum Hals stecken, selbst wenn ihr mir den Sauerstoff nehmt

Mein Stil ist verdammt, du wirst das nicht bei deiner Mutter abspielen
Premixm gibt den Beat, zerbrechen – ich mache es auf Befehl
Ich will meine Träume nicht mehr begraben, vor mir liegt der Sieg
Verdammter Miszel Traper und niemand lange, lange weiter (Rra!)