Mitaya - Backstab - перевод текста песни на русский

Backstab - Mitayaперевод на русский




Backstab
Удар в спину
ay ay ay
ай ай ай
Never wanna be someone else's bitch
Никогда не хотела быть чьей-то сучкой
boy you get played just like a kid
парень, тебя разводят, как ребенка
All this talk but I can't leave that stick babe
Все эти разговоры, но я не могу бросить эту пушку, детка
Do you get that
Ты понимаешь это?
I could never trust someone
Я никогда не смогла бы доверять тому,
that I can't be myself around
с кем не могу быть собой
Yeah I got a few bitches who wanna see me dead
Да, у меня есть несколько сучек, которые хотят видеть меня мертвой
I put the facade on
Я надеваю маску
This crazy bitch tryna be my fucking friend
Эта сумасшедшая стерва пытается быть моей чертовой подругой
I'd rather be all alone
Я лучше буду совсем одна
Then have you in my life again
Чем снова видеть тебя в моей жизни
ay ay ay
ай ай ай
Because you can always catch me on some other shit
Потому что ты всегда можешь застать меня за какой-нибудь другой херней
Okay baby
Окей, детка
I was always your ride or die
Я всегда была готова за тебя на всё
I'd be there for you until the end
Я была бы с тобой до конца
You just broke my heart and stabbed my back
Ты просто разбил мне сердце и ударил в спину
Then left me in the end
А потом бросил меня в конце
I'll be there for when you come around
Я буду рядом, когда ты вернешься
But I won't be your fucking friend
Но я не буду твоей чертовой подругой
Ha I been in my bag baby
Ха, я была при бабках, детка
you don't know shit bout that
ты ни черта об этом не знаешь
You looking so sad
Ты выглядишь таким грустным
Bitch you're down bad
Стервец, ты в полной заднице
Fucking these lames
Трахаешься с этими неудачниками
Like that's all you had
Как будто это всё, что у тебя было
Ha cuz you could do better
Ха, ведь ты мог бы и получше
Ima stack my bands forget her
Я буду копить свои бабки, забуду её
Don't want fake friends
Не хочу фальшивых друзей
Want that cheddar
Хочу тот сыр (деньги)
Won't text back, call, no sender
Не отвечу на сообщение, звонок, нет отправителя
Because you can always catch me on some other shit
Потому что ты всегда можешь застать меня за какой-нибудь другой херней
Okay baby
Окей, детка
I was always your ride or die
Я всегда была готова за тебя на всё
I'd be there for you until the end
Я была бы с тобой до конца
You just broke my heart and stabbed my back
Ты просто разбил мне сердце и ударил в спину
Then left me in the end
А потом бросил меня в конце
I'll be there for when you come around
Я буду рядом, когда ты вернешься
But I won't be your fucking friend
Но я не буду твоей чертовой подругой
Why you gotta do that to me
Зачем ты должен был так поступать со мной?
Just treat me like you didn't know me
Просто обращайся со мной так, будто ты меня не знал
So what's the point of being homies
Так какой смысл быть корешами?
To see both sides
Чтобы видеть обе стороны
But you didn't care to ask
Но тебе было наплевать, чтобы спросить
I guess that you didn't know me
Думаю, ты меня не знал
Yea you're so fake
Да, ты такой фальшивый,
you acting phony
ты ведешь себя неискренне
You only wanted something from me
Ты только чего-то хотел от меня
Yeah my best friend
Да, мой лучший друг
Just sent me straight to hell
Просто отправил меня прямо в ад
Ha
Ха
Yeah I got a few racks I'll tell you how it felt
Да, у меня есть несколько пачек (денег), я расскажу тебе, каково это было
I did it for you, babe
Я сделала это для тебя, детка
Hope you like LA
Надеюсь, тебе нравится Лос-Анджелес
Yeah I hope it suits you well
Да, надеюсь, он тебе подходит
I could never trust someone
Я никогда не смогла бы доверять тому,
Who kicks me when I'm on the ground
Кто пинает меня, когда я на земле (повержена)
Ha I'm building up strong now
Ха, я становлюсь сильной сейчас
No lazy bitch ever gonna leave me bent
Никакая ленивая сучка больше не сломает меня
I'd rather be all alone
Я лучше буду совсем одна
Then to rely on you again
Чем снова полагаться на тебя
Watch me fall apart
Смотри, как я разваливаюсь на части
Telling all your friends
Рассказываешь всем своим друзьям
Can't think for yourself
Не можешь думать своей головой
Breaking promises
Нарушаешь обещания
Put back on the shelf
Снова отложена на полку
Bullshit, it never ends
Дерьмо, это никогда не заканчивается
Because you can always catch me on some other shit
Потому что ты всегда можешь застать меня за какой-нибудь другой херней
Okay baby
Окей, детка
I was always your ride or die
Я всегда была готова за тебя на всё
I'd be there for you until the end
Я была бы с тобой до конца
You just broke my heart and stabbed my back
Ты просто разбил мне сердце и ударил в спину
Then left me in the end.
А потом бросил меня в конце.
I'll be there for when you come around
Я буду рядом, когда ты вернешься
But I won't be your fucking friend
Но я не буду твоей чертовой подругой
Why you gotta do that to me
Зачем ты должен был так поступать со мной?
Just treat me like you didn't know me
Просто обращайся со мной так, будто ты меня не знал
So what's the point of being homies
Так какой смысл быть корешами?
To see both sides
Чтобы видеть обе стороны
But you didn't care to ask
Но тебе было наплевать, чтобы спросить
I guess that you didn't know me
Думаю, ты меня не знал
Yea you're so fake
Да, ты такой фальшивый,
You acting phony
ты ведешь себя неискренне
You only wanted something from me
Ты только чего-то хотел от меня
Yeah my best friend
Да, мой лучший друг
Just sent me straight to hell
Просто отправил меня прямо в ад





Авторы: Krista Williamson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.