Miuosh - Lhotse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miuosh - Lhotse




Lhotse
Лхоцзе
Mam te swoje parę wielkich płyt
У меня есть мои несколько больших пластинок
Jak ty dzieci paru wielkich płyt
Как у тебя, детка, несколько больших пластинок
I swój szczyt jak Lhotse
И свой пик, как Лхоцзе
życie dobre nigdy nie jest proste
Хорошая жизнь никогда не бывает простой
Usta szorstkie od tych wszystkich kłamstw
Губы шершавые от всей этой лжи
Mało kogo znam słabiej niż siebie
Мало кого я знаю хуже, чем себя
Brakuje liny żeby wspiąć się na świat
Не хватает веревки, чтобы взобраться на мир
Druga dekada 5 minut nie rozjebie
Второе десятилетие 5 минут не разрушит
Chemia przeżera stosy ciężkich słów
Химия разъедает стопки тяжелых слов
Godziny lekkich snów jak mgła, jak puch
Часы легких снов, как туман, как пух
Biegnę całe te pół życie znów
Бегу все эти полжизни снова
Do moich dwóch
К моим двум
Na zawsze chciałbym zostać tu
Навсегда хотел бы остаться здесь
Z tobą obok, z nią na rękach
С тобой рядом, с ней на руках
Za nic więcej nie muszą mnie pamiętać
Ни за что больше не должны меня помнить
A pętam się znów żeby móc to czuć mocniej
А я снова связываю себя, чтобы чувствовать это сильнее
A każdy ma swój szczyt jak Kukuczka Lhotse
А у каждого свой пик, как у Кукучки Лхоцзе
Nie gada sie
Не говорится
Nie ma o czym
Не о чем
3 w nocy, oczy bolą od świateł
3 ночи, глаза болят от света
Drugi tysiąc przez te parę dni
Второй тысячный за эти пару дней
Pierwszy od drzwi od tych śiwateł
Первый от дверей, от этих огней
Wpatrzony w ziemi cień
Уставившись в тень земли
Chciałbym na moment stracić zasięg
Хотел бы на мгновение потерять связь
Trasę i zostać w miejscu, które tylko ja znam
Маршрут и остаться в месте, которое знаю только я
Gdy mówię że sie gubię i przedaje grać
Когда говорю, что теряюсь и предаю игру
Wszyscy wierzą w to przez moment
Все верят в это на мгновение
Tylko nie ty i... ja!
Только не ты и... я!
S[pisz obok mnie gdy ja nie potrafię
Пиши рядом со мной, когда я не могу
A szklany papier rzuca cały nasz blask
А стеклянная бумага бросает весь наш блеск
Za 113 minut znów jadę w trasę
Через 113 минут снова еду в дорогу
Ty znów zostaniesz tu nas trwać
Ты снова останешься здесь, нас хранить
Bo bóg znów mnie ciągnie na szczyt
Ведь бог снова тянет меня на вершину
I nei wiem czy na końcu znów mnie czeka tylko ból
И не знаю, ждет ли меня в конце снова только боль
Mało kto umie tak żyć
Мало кто умеет так жить
Iel bym dął żeby wspiąć sie na swój
Сколько бы ни полз, чтобы взобраться на свою
Znam zapach tych ulic
Знаю запах этих улиц
Wasz ledwo pamiętam
Ваш едва помню
Jestem zbyt słaby, by nie móc już iść
Я слишком слаб, чтобы не идти дальше
Za silny by świadomie przestać
Слишком силен, чтобы сознательно остановиться
Płaszcz tu mnie tuli
Пальто здесь меня обнимает
A ścieżka jest kręta
А тропинка извилиста
Jestem zbyt słaby by nie móc już iść
Я слишком слаб, чтобы не идти дальше
Za silny by o was pamiętać
Слишком силен, чтобы помнить о вас
Znam zapach tych ulic
Знаю запах этих улиц
Wasz ledwo pamiętam
Ваш едва помню
Jestem zbyt słaby, by nie móc już iść
Я слишком слаб, чтобы не идти дальше
Za silny by o was pamiętać
Слишком силен, чтобы помнить о вас
Płaszcz tu mnie tuli
Пальто здесь меня обнимает
A ścieżka jest kręta
А тропинка извилиста
Jestem zbyt słaby by nie móc już iść
Я слишком слаб, чтобы не идти дальше
Za silny by świadomie przestać
Слишком силен, чтобы сознательно остановиться





Авторы: Pawel Borycki Milosz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.