Текст и перевод песни Miuosh - Panie

Panie

Nic nie pachnie jak powietrze pocztowej
Jak słowa parę sekund po Tobie
Nie boli bardziej niż niż te rzeczy co sny
Przeleżały tyle lat w mojej głowie
Gdzieś obok nich, jestem zły w tym co robię
Zbyt słaby by do końca kiedykolwiek dobiec
Co miałem tam, każe nam zapomnieć o sobie
Kiedyś każdą z tych chwil, każdą z nich opowiem

Jak nikt, niosłem żal i wstyd
I nie zliczę stąd kroków złych, słabych dni
Słyszę wciąż echo śmiechu i trzasków drzwi
Jak szorstki dotyk grzechu, jak ten chłodnej mgły
Mały, gruby chłopak, co miał wielkie sny
I małą wiarę to co wokół, chyba nie wierzył żaden
Bałem się patrzeć w okno w którym stoję dziś
I jak nikt, mam wrażenie, że to nie przez przypadek

Znam gorzko-slodki smak potu i krwi
Wiem ile trzeba po niego biec
Pamiętam jak mieli tu dla mnie piękne, wielkie nic
Chcesz? Załóż skrzydła i leć
Nic - znaczy wszystko, być może każdy
Mamy własne przeboje, swoje własne gwiazdy
I historię prawdy, której nikt nie pamięta
Nie wierząc w to, czego nie miałem w rękach
A składam razem je, przed snem, przy miasta dźwiękach
W trybach złudnego piękna na umór
Przy chórze tłumu, gdy czyjąś niewinność żegna
Dali mi szansę pozbawiając rozumu
Mój ... schematów
I wnętrze głowy mi rozsadza rytm
Chcę coś im dać, zabierając coś światu
Wiarę w to, w co wokół nie wierzył nikt

Госпожа

Ничто не пахнет так, как воздух почтового отделения,
Как слова, сказанные несколько секунд назад тобой.
Ничто не болит сильнее, чем те вещи, что сны
Пролежали столько лет в моей голове.
Где-то рядом с ними, я плох в том, что делаю,
Слишком слаб, чтобы когда-либо добежать до конца.
То, что у меня там было, велит нам забыть друг о друге.
Когда-нибудь каждую из этих chwil, каждую из них расскажу.

Как никто другой, я нес сожаление и стыд
И не сосчитаю отсюда плохих шагов, слабых дней.
Всё ещё слышу эхо смеха и хлопанье двери,
Как грубое прикосновение греха, как холодный туман.
Маленький, толстый мальчик, у которого были большие мечты
И мало веры в то, что вокруг, кажется, никто не верил.
Я боялся смотреть в окно, в котором стою сегодня,
И как никто другой, мне кажется, что это не случайно.

Я знаю горько-сладкий вкус пота и крови,
Знаю, сколько нужно за ним бежать.
Помню, как у них здесь для меня было прекрасное, большое ничто.
Хочешь? Надень крылья и лети.
Ничто - значит всё, быть может, каждый
Из нас имеет свои хиты, свои собственные звёзды
И историю правды, которую никто не помнит.
Не веря в то, чего не держал в руках,
Я складываю их вместе, перед сном, под звуки города,
В механизмах иллюзорной красоты до изнеможения,
Под хор толпы, когда чью-то невинность прощается.
Они дали мне шанс, лишив рассудка,
Мой ... шаблонов.
И мою голову изнутри разрывает ритм.
Я хочу что-то им дать, забирая что-то у мира,
Веру в то, во что вокруг никто не верил.