Equals - Mixed Matches перевод на немецкий

Equals

I just wanna know if I was made to lose
Living in the aftermath of what we knew
Thinking of the problems that I'm going through
But I feel like I miss you

I don't wanna keep the memory away
I just wanna learn so I can concentrate
I won't ever know if it'll be okay
To pretend like I knew you

When your keeping track
I'm staying
When it's all apart of you
Would I know it then, my problem?
As if you always knew
I don't wanna know, oh-no
What I could say
Keep it in the past when I could see a change
I don't wanna feel like it'll stay the same
Following it back to stay for you

Tell me it's better when you're feeling indifferent
I couldn't live a lie
Keep it upon us when you wanted to cope
But I don't know if you're right

I just want to come back when I want
And I want to keep up with your cause
And I just want to know if I'm wrong
And I want to know if I'm lost

Believe me
'Cause I just wanna say
That I'm feeling
That I'm over the pace
Don't teach me
What I've come to regret
Just ease me
And I'll do it again

When your keeping track
I'm staying
When it's all apart of you
Would I know it then, my problem?
As if you always knew
I don't wanna know, oh-no
What I could say
Keep it in the past when I could see a change
I don't wanna feel like it'll stay the same
Following it back to stay for you

Gleichen

Ich will nur wissen, ob ich zum Verlieren geboren wurde
Lebe in den Nachwirkungen dessen, was wir kannten
Denke an die Probleme, die ich durchmache
Aber ich fühle, dass ich dich vermisse

Ich will die Erinnerung nicht verdrängen
Ich will nur lernen, damit ich mich konzentrieren kann
Ich werde nie wissen, ob es okay sein wird
So zu tun, als ob ich dich gekannt hätte

Wenn du den Überblick behältst
Bleibe ich
Wenn es alles ein Teil von dir ist
Würde ich es dann erkennen, mein Problem?
Als ob du es immer gewusst hättest
Ich will es nicht wissen, oh nein
Was ich sagen könnte
Behalte es in der Vergangenheit, als ich eine Veränderung sehen konnte
Ich will nicht, dass es sich anfühlt, als würde es gleich bleiben
Ich folge dem zurück, um für dich zu bleiben

Sag mir, dass es besser ist, wenn du dich gleichgültig fühlst
Ich könnte nicht mit einer Lüge leben
Behalte es für uns, wenn du damit fertig werden wolltest
Aber ich weiß nicht, ob du Recht hast

Ich will einfach zurückkommen, wann ich will
Und ich will mit deiner Sache Schritt halten
Und ich will nur wissen, ob ich falsch liege
Und ich will wissen, ob ich verloren bin

Glaub mir
Denn ich will nur sagen
Dass ich fühle
Dass ich über das Tempo hinaus bin
Lehre mich nicht
Was ich bereuen werde
Beruhige mich einfach
Und ich werde es wieder tun

Wenn du den Überblick behältst
Bleibe ich
Wenn es alles ein Teil von dir ist
Würde ich es dann erkennen, mein Problem?
Als ob du es immer gewusst hättest
Ich will es nicht wissen, oh nein
Was ich sagen könnte
Behalte es in der Vergangenheit, als ich eine Veränderung sehen konnte
Ich will nicht, dass es sich anfühlt, als würde es gleich bleiben
Ich folge dem zurück, um für dich zu bleiben