Текст и перевод песни Młody West - Będzie lepiej (Outro)

Będzie lepiej (Outro)

(Who's next?)

Mała zrozum, nie będę nigdy tym kim chcesz
Nie poznam twoich rodziców, nienawidzą mnie
Sam na sam z moim światem, to nie tak, że unikam jej
Po prostu, wiem, że lepiej będzie jak nie będzie mnie

Nartkotyki rozumieją mnie zawsze
Jestem złym człowiekiem naprawdę
I co mi z tych pieniędzy
Kiedy nie dostanę tego czego pragnę
W ekskluzywnych samochodach
Spytaj nauczycielki czy serio jestem na dnie
Za długo dzieciak się chował
Teraz zgarniamy wszystko co popadnie
(Oh, oh, oh)
W blasku słońca widzę cel, gdzie idę, krążę sam
Do złej gry mam dobrą minę, sam się winię za cały ten chłam
Muszę ucięknąć gdzieś stąd
Nie mogę kolejny raz spać
Mam tabletki, mam wszystko
By zapomnieć chociaż jeden raz
(Haa, haa, hoo)
By zapomnieć chociaż jeden raz
(Haa, aa, oo)
By zapomnieć chociaż jeden raz
Chociaż jeden raz (yeah, yeaa)

Mała zrozum, nie będę nigdy tym kim chcesz
Nie poznam twoich rodziców, nienawidzą mnie
Sam na sam z moim światem, to nie tak, że unikam jej
Po prostu, wiem, że lepiej będzie jak nie będzie mnie
Mała zrozum, nie będę nigdy tym kim chcesz
Nie poznam twoich rodziców, nienawidzą mnie
Sam na sam z moim światem, to nie tak, że unikam jej
Po prostu, wiem, że lepiej będzie jak nie będzie mnie

Powiedz co byś zrobił na moim miejscu
Wszystko co robiłem nie miało sensu
Dzieciak z ulic, szans nie dawali procentu
Nawet wiedząc to jak mogłem siebie zabić
Zawsze nam było nie po drodze z prawem
Dzięki Bogu nigdy nie przyniosłem wstydu mamie
Co do dziewczyn to chyba dobrze znasz to gadanie
Najciężej zawsze wychodziło mi słuchanie
To dlatego dzisiaj taki jestem dla niej
Wcale nie chcę być zły dla niej
Ale raczej inaczej nie potrafię
Dlatego taki sam na zawsze zostanę
(Ooo, oooh, ooo, oooh)

Mała zrozum, nie będę nigdy tym kim chcesz
Nie poznam twoich rodziców, nienawidzą mnie
Sam na sam z moim światem, to nie tak, że unikam jej
Po prostu, wiem, że lepiej będzie jak nie będzie mnie

Будет лучше (Outro)

(Кто следующий?)

Малышка, пойми, я никогда не буду тем, кем ты хочешь
Я не познакомлюсь с твоими родителями, они ненавидят меня
Один на один со своим миром, это не значит, что я избегаю тебя
Просто, я знаю, что будет лучше, если меня не будет

Наркотики понимают меня всегда
Я плохой человек, правда
И что мне с этих денег
Когда я не получаю того, чего хочу
В эксклюзивных автомобилях
Спроси учительницу, действительно ли я на дне
Слишком долго пацан прятался
Теперь забираем всё, что попадётся
(О, о, о)
В лучах солнца вижу цель, куда иду, брожу один
При плохой игре у меня хорошая мина, сам себя виню за всю эту дрянь
Я должен сбежать отсюда
Я не могу снова спать
У меня таблетки, у меня всё есть
Чтобы забыть хотя бы раз
(Ха, ха, ху)
Чтобы забыть хотя бы раз
(Ха, а, у)
Чтобы забыть хотя бы раз
Хотя бы раз (да, даа)

Малышка, пойми, я никогда не буду тем, кем ты хочешь
Я не познакомлюсь с твоими родителями, они ненавидят меня
Один на один со своим миром, это не значит, что я избегаю тебя
Просто, я знаю, что будет лучше, если меня не будет
Малышка, пойми, я никогда не буду тем, кем ты хочешь
Я не познакомлюсь с твоими родителями, они ненавидят меня
Один на один со своим миром, это не значит, что я избегаю тебя
Просто, я знаю, что будет лучше, если меня не будет

Скажи, что бы ты сделал на моём месте
Всё, что я делал, не имело смысла
Пацан с улиц, шансов не давали ни на процент
Даже зная это, как я мог себя убить
Нам всегда было не по пути с законом
Слава Богу, я никогда не приносил позора маме
Что касается девушек, то ты, наверное, хорошо знаешь эти разговоры
Труднее всего мне всегда давалось слушать
Именно поэтому сегодня я такой с ней
Я вовсе не хочу быть с ней злым
Но, видимо, по-другому не умею
Поэтому таким же навсегда останусь
(Ооо, ууу, ооо, ууу)

Малышка, пойми, я никогда не буду тем, кем ты хочешь
Я не познакомлюсь с твоими родителями, они ненавидят меня
Один на один со своим миром, это не значит, что я избегаю тебя
Просто, я знаю, что будет лучше, если меня не будет