Jakim cudem - Młody West перевод на французский

Jakim cudem

Let's go!
Jeszcze raz

Jakim cudem mam ten stack
Grindowałem zamiast chlać (okej)
Eric Koston double cup
Jestem graczem, muszę grać (aha)

Potrzebuję jej, bliźniaczki ze mną, obie chcą mnie znać
Mam kuzynkę w UCLA i kuzyna, umie kraść
Jakim cudem jestem w ekskluzywnym aucie, miałem spaść (jakim cudem?)
Nienawidzę jak ta suka zrzuca dach (jakim cudem?)
Jestem MVP, mój sezon, widzę znak (jakim cudem?)
Całe życie na X'ach, nie wiem co to strach (jakim cudem?)

Dzieciak żyje, chcieli wjebać mnie na minę (ha, ha)
Ciągle w dymie, banknot — jedyne co widzę
Karma — ich nie ominie, łapię na rozkminiе (huh, huh)
Duży geek, chcę się zwolnić, się napiję (huh, yeah)

Duży geek, chcę ją wziąć to ją zawinę (huh)
Wciąż bez odwrotu, sam wybrałem wilczy bilet
Muszę coś z tеgo mieć, ścinam go w pół, od dziś jest Anakinem (yeah)
Jestem tym typem, stoję twardo tak jak lider (huh)

Zawsze chodzi o zasady, każdy brat je jak ja jem
Nie ma opcji, że wyjdę spłukany jak za sezon w NBA
Bez znaczenia, że mnie kocha, kiedy ja nie kocham jej (ja nie kocham jej)
Bez znaczenia ile zrobisz i tak nie będziesz jak szef

Jak mam zwolnić, potrzeba prędkości NFS
Gram jak Kobe, osiem dziewczyn w klubie goni mnie
Tak jak Mowgli, wychowany z wilkami chce jeść
Dalej niepozorni, jakim cudem mam co chciałem mieć

Jakim cudem mam ten stack
Grindowałem zamiast chlać (okej)
Eric Koston double cup
Jestem graczem, muszę grać (aha)

Potrzebuję jej, bliźniaczki ze mną, obie chcą mnie znać
Mam kuzynkę w UCLA i kuzyna, umie kraść
Jakim cudem jestem w ekskluzywnym aucie, miałem spaść (jakim cudem?)
Nienawidzę jak ta suka zrzuca dach (jakim cudem?)
Jestem MVP, mój sezon, widzę znak (jakim cudem?)
Całe życie na x'ach, nie wiem co to strach (jakim cudem?)

Par quel miracle

C'est parti !
Encore une fois

Par quel miracle j'ai cette liasse
J'ai bossé dur au lieu de picoler (okay)
Eric Koston double cup
Je suis un joueur, je dois jouer (aha)

J'ai besoin d'elle, des jumelles avec moi, elles veulent toutes les deux me connaître
J'ai une cousine à UCLA et un cousin qui sait voler
Par quel miracle je suis dans une voiture de luxe, j'aurais dû tomber (par quel miracle ?)
Je déteste quand cette pétasse décapote (par quel miracle ?)
Je suis le MVP, ma saison, je vois le signe (par quel miracle ?)
Toute ma vie à fond, je ne sais pas ce qu'est la peur (par quel miracle ?)

Le gosse est vivant, ils voulaient me piéger (ha, ha)
Toujours dans la fumée, les billets sont la seule chose que je vois
Le karma — ils n'y échapperont pas, je réfléchis (huh, huh)
Gros geek, je veux ralentir, prendre un verre (huh, yeah)

Gros geek, je veux la prendre, je l'emballe (huh)
Toujours sans retour, j'ai choisi le billet aller simple pour l'enfer
Je dois en tirer quelque chose, je le coupe en deux, à partir d'aujourd'hui c'est Anakin (yeah)
Je suis ce genre de mec, je tiens bon comme un leader (huh)

Il s'agit toujours de principes, chaque frère les mange comme je mange
Il est hors de question que je sorte fauché comme après une saison en NBA
Peu importe qu'elle m'aime, quand moi je ne l'aime pas (je ne l'aime pas)
Peu importe ce que tu fais, tu ne seras jamais comme le patron

Comment puis-je ralentir, j'ai besoin de vitesse NFS
Je joue comme Kobe, huit filles me courent après en boîte
Comme Mowgli, élevé par les loups, j'ai faim
Toujours discrets, par quel miracle j'ai ce que je voulais avoir

Par quel miracle j'ai cette liasse
J'ai bossé dur au lieu de picoler (okay)
Eric Koston double cup
Je suis un joueur, je dois jouer (aha)

J'ai besoin d'elle, des jumelles avec moi, elles veulent toutes les deux me connaître
J'ai une cousine à UCLA et un cousin qui sait voler
Par quel miracle je suis dans une voiture de luxe, j'aurais dû tomber (par quel miracle ?)
Je déteste quand cette pétasse décapote (par quel miracle ?)
Je suis le MVP, ma saison, je vois le signe (par quel miracle ?)
Toute ma vie à fond, je ne sais pas ce qu'est la peur (par quel miracle ?)