Jedna noc - Młody West перевод на немецкий

Jedna noc

(Jedna noc i nie ma nas)

4:30 u Gesslera, się nie zmienia nic
Czasem chciałbym z nią pogadać, ale nie wiem jak
Jestem swoim największym wrogiem a było sporo ich
Brak najmniejszego miejsca na błąd, wciąż ucieka czas
Bez pretensji do tych dziewczyn, ale nie chcę ich znać
Bez pretensji, znów wzrost pensji, ja nie umiem stać
Co jest baby, jestem crazy, omijaj mój świat
Zrób dla mnie one-eighty baby, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas

Dopiero uczę się życia mała, od podstaw
Piję lean, ona mówi — lepiej to odstaw
Jak odstawić kubek, jak demonów nie widać końca
Zarabiam papę, ale to ona potrzebuje ojca
Nie może zapomnieć o mnie i to ma znaczenie
Nie potrafię jej zaufać i się nie zmienię
Z chłopakami na mieście, zaraz oszaleję
Geek, geek, geek jestem notabene

4:30 u Gesslera, się nie zmienia nic
Czasem chciałbym z nią pogadać, ale nie wiem jak
Jestem swoim największym wrogiem a było sporo ich
Brak najmniejszego miejsca na błąd, wciąż ucieka czas
Bez pretensji do tych dziewczyn, ale nie chcę ich znać
Bez pretensji, znów wzrost pensji, ja nie umiem stać
Co jest baby, jestem crazy, omijaj mój świat
Zrób dla mnie one-eighty baby, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas

Problemy bogatych ludzi, zaczynam kumać coś
Dalej biegnę po moją pengę, nie znam słowa stop
Dalej chcę więcej, dalej chcę więcej, nie znam słowa dość
Mały dzieciak przyjebał w dzwona i nienawidzą go
Go, go, to był ostatni raz
Nie mogę łamać jej tak serca ja go nie mam sam
Dalej latam zagubiony, dalej zmieniam stan
Zrób dla mnie one-eighty baby, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas

Eine Nacht

(Eine Nacht und wir sind weg)

4:30 Uhr bei Gessler, es ändert sich nichts
Manchmal möchte ich mit ihr reden, aber ich weiß nicht wie
Ich bin mein größter Feind, und davon gab es viele
Kein kleinster Raum für Fehler, die Zeit läuft immer davon
Keine Ansprüche an diese Mädchen, aber ich will sie nicht kennen
Keine Ansprüche, wieder Gehaltserhöhung, ich kann nicht stehen bleiben
Was ist los, Baby, ich bin verrückt, meide meine Welt
Mach für mich eine Kehrtwende, Baby, eine Nacht und wir sind weg
Eine Nacht und wir sind weg, eine Nacht und wir sind weg
Eine Nacht und wir sind weg, eine Nacht und wir sind weg

Ich lerne erst das Leben, Kleine, von Grund auf
Ich trinke Lean, sie sagt – lass das lieber
Wie soll ich den Becher abstellen, wenn kein Ende der Dämonen in Sicht ist
Ich verdiene Kohle, aber sie braucht einen Vater
Sie kann mich nicht vergessen und das hat Bedeutung
Ich kann ihr nicht vertrauen und ich werde mich nicht ändern
Mit den Jungs in der Stadt, ich werde gleich verrückt
Geek, Geek, Geek, ich bin übrigens ein Geek

4:30 Uhr bei Gessler, es ändert sich nichts
Manchmal möchte ich mit ihr reden, aber ich weiß nicht wie
Ich bin mein größter Feind, und davon gab es viele
Kein kleinster Raum für Fehler, die Zeit läuft immer davon
Keine Ansprüche an diese Mädchen, aber ich will sie nicht kennen
Keine Ansprüche, wieder Gehaltserhöhung, ich kann nicht stehen bleiben
Was ist los, Baby, ich bin verrückt, meide meine Welt
Mach für mich eine Kehrtwende, Baby, eine Nacht und wir sind weg
Eine Nacht und wir sind weg, eine Nacht und wir sind weg
Eine Nacht und wir sind weg, eine Nacht und wir sind weg

Probleme reicher Leute, ich fange an, etwas zu verstehen
Ich renne immer noch meinem Geld hinterher, kenne kein Stopp
Ich will immer noch mehr, ich will immer noch mehr, kenne kein Genug
Ein kleiner Junge hat Mist gebaut und sie hassen ihn
Ihn, ihn, das war das letzte Mal
Ich kann ihr Herz nicht so brechen, ich habe selbst keins
Ich laufe immer noch verloren herum, ändere immer noch meinen Zustand
Mach für mich eine Kehrtwende, Baby, eine Nacht und wir sind weg
Eine Nacht und wir sind weg, eine Nacht und wir sind weg
Eine Nacht und wir sind weg, eine Nacht und wir sind weg