Jedna noc - Młody West перевод на французский

Jedna noc

(Jedna noc i nie ma nas)

4:30 u Gesslera, się nie zmienia nic
Czasem chciałbym z nią pogadać, ale nie wiem jak
Jestem swoim największym wrogiem a było sporo ich
Brak najmniejszego miejsca na błąd, wciąż ucieka czas
Bez pretensji do tych dziewczyn, ale nie chcę ich znać
Bez pretensji, znów wzrost pensji, ja nie umiem stać
Co jest baby, jestem crazy, omijaj mój świat
Zrób dla mnie one-eighty baby, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas

Dopiero uczę się życia mała, od podstaw
Piję lean, ona mówi — lepiej to odstaw
Jak odstawić kubek, jak demonów nie widać końca
Zarabiam papę, ale to ona potrzebuje ojca
Nie może zapomnieć o mnie i to ma znaczenie
Nie potrafię jej zaufać i się nie zmienię
Z chłopakami na mieście, zaraz oszaleję
Geek, geek, geek jestem notabene

4:30 u Gesslera, się nie zmienia nic
Czasem chciałbym z nią pogadać, ale nie wiem jak
Jestem swoim największym wrogiem a było sporo ich
Brak najmniejszego miejsca na błąd, wciąż ucieka czas
Bez pretensji do tych dziewczyn, ale nie chcę ich znać
Bez pretensji, znów wzrost pensji, ja nie umiem stać
Co jest baby, jestem crazy, omijaj mój świat
Zrób dla mnie one-eighty baby, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas

Problemy bogatych ludzi, zaczynam kumać coś
Dalej biegnę po moją pengę, nie znam słowa stop
Dalej chcę więcej, dalej chcę więcej, nie znam słowa dość
Mały dzieciak przyjebał w dzwona i nienawidzą go
Go, go, to był ostatni raz
Nie mogę łamać jej tak serca ja go nie mam sam
Dalej latam zagubiony, dalej zmieniam stan
Zrób dla mnie one-eighty baby, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas
Jedna noc i nie ma nas, jedna noc i nie ma nas

Une seule nuit

(Une seule nuit et on disparaît)

4h30 chez Gessler, rien ne change
Parfois j'aimerais lui parler, mais je ne sais pas comment
Je suis mon pire ennemi et il y en a eu beaucoup
Aucune place pour l'erreur, le temps s'enfuit sans cesse
Sans rancune envers ces filles, mais je ne veux pas les connaître
Sans rancune, encore une augmentation, je n'arrive pas à rester en place
Qu'est-ce qu'il y a bébé, je suis fou, évite mon monde
Fais un demi-tour pour moi bébé, une seule nuit et on disparaît
Une seule nuit et on disparaît, une seule nuit et on disparaît
Une seule nuit et on disparaît, une seule nuit et on disparaît

Je ne fais qu'apprendre la vie ma belle, à partir de zéro
Je bois du lean, elle dit — il vaut mieux arrêter ça
Comment poser le verre, quand les démons n'ont pas de fin
Je gagne de l'argent, mais c'est elle qui a besoin d'un père
Elle ne peut pas m'oublier et ça a de l'importance
Je ne peux pas lui faire confiance et je ne changerai pas
Avec les gars en ville, je vais devenir fou
Geek, geek, geek je suis soit dit en passant

4h30 chez Gessler, rien ne change
Parfois j'aimerais lui parler, mais je ne sais pas comment
Je suis mon pire ennemi et il y en a eu beaucoup
Aucune place pour l'erreur, le temps s'enfuit sans cesse
Sans rancune envers ces filles, mais je ne veux pas les connaître
Sans rancune, encore une augmentation, je n'arrive pas à rester en place
Qu'est-ce qu'il y a bébé, je suis fou, évite mon monde
Fais un demi-tour pour moi bébé, une seule nuit et on disparaît
Une seule nuit et on disparaît, une seule nuit et on disparaît
Une seule nuit et on disparaît, une seule nuit et on disparaît

Les problèmes des riches, je commence à comprendre quelque chose
Je continue à courir après mon argent, je ne connais pas le mot stop
Je veux toujours plus, je veux toujours plus, je ne connais pas le mot assez
Un petit gamin a fait un carton et ils le détestent
Go, go, c'était la dernière fois
Je ne peux pas lui briser le cœur comme ça, je n'en ai pas moi-même
Je continue à voler perdu, je continue à changer d'état
Fais un demi-tour pour moi bébé, une seule nuit et on disparaît
Une seule nuit et on disparaît, une seule nuit et on disparaît
Une seule nuit et on disparaît, une seule nuit et on disparaît