Текст и перевод песни Modà - Timida

Timida

Timida
Come un soffio di vento d'estate
Ti posi sulla mia pelle ora
La tua bocca vicina mi sfiora
Leggeri come nuvole nel cielo
Sotto il quale poter riposare
Finalmente lasciarsi andare
Ora che anche l'aria sa d'estate
Mi abbracci e vuoi partire
Dove non importa
Basta stare insieme
Lontani dalle cose
Ti bacio sai di miele
Sai di mare
D'estate
Timida
Tra la sabbia morbida
Mi cerchi con la mano
E sei romantica
E sei felice
Ritorni da me
Ora che quest'aria sa d'estate
Mi abbracci e vuoi partire
Dove non importa
Basta stare insieme
Lontani dalle cose
E più ti bacio e più tu sai d'estate
E più ti bacio e più tu sai di mare
E sai di sole
D'estate

Timide

Timide
Comme un souffle de vent d'été
Tu te poses sur ma peau maintenant
Ta bouche proche me frôle
Légers comme des nuages dans le ciel
Sous lequel on peut se reposer
Enfin se laisser aller
Maintenant que même l'air sent l'été
Tu me prends dans tes bras et tu veux partir
Où ça n'a pas d'importance
Il suffit d'être ensemble
Loin des choses
Je t'embrasse, tu as le goût du miel
Tu as le goût de la mer
D'été
Timide
Sur le sable doux
Tu me cherches avec ta main
Et tu es romantique
Et tu es heureuse
Tu reviens vers moi
Maintenant que cet air sent l'été
Tu me prends dans tes bras et tu veux partir
Où ça n'a pas d'importance
Il suffit d'être ensemble
Loin des choses
Et plus je t'embrasse, plus tu as le goût de l'été
Et plus je t'embrasse, plus tu as le goût de la mer
Et tu as le goût du soleil
D'été