Mohsen Namjoo - Avesta Khani - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohsen Namjoo - Avesta Khani




دو خال داغ سیاه
Два черных костюма.
بر شانه هایم
На моих плечах.
آتش بگام
Огонь!
می بپیچ بر شانه هایم
Плечом к плечу.
ریسمان ذُلفکُن
Прослушивание струн.
تو بکشانیم
Убей меня.
به هر کجا ک بکشانیم تنها تو
Куда бы мы ни притягивали, только ты.
به هر کجایم
Куда бы я ни пошел.
شانه هایم
Мои плечи.
ریسمان ذُلفکُن
Прослушивание струн.
بپیچ آتش بگام
Заставь меня сгореть!
چاه چاه سرخ برچین شانه هایم
Красный Колодец-это мое плечо.
شانه هایم برچین
Очисти мои плечи.
می آیم
Мы будем там.
شب پریده سیاه بر شانه هایم
* Черная ночь на моих плечах *
می بگ از شانه هایم چالاک
Скажи это с моих плеч, Чак.
که می آیم
Мы будем.
به هر کجا ک بکشانیم تو تنها بکشانیم ب هرکجایم
Куда бы мы ни притягивали, ты один, куда бы мы ни пошли.
می گریزم می گریزم شانه هایم
Я буду плакать, я буду плакать, я буду плакать .
ریسمان ذُلفکُن
Прослушивание струн.
بپیچ خراشیده شانه هایم
Поцарапай мне плечи.
آبی رگان استخوانی سپید بر شانه هایم
Белый пепел на моих плечах.
خونم، خونم
Мой дом, мой дом.
خونم خط
Мой дом, очередь.
خط برون جسته سرخ از شانه هایم
Мое плечо в коричневом поясе.
بپیچ بر شانه هایم
Плечом к плечу.
ریسمان ذُلفکُن
Прослушивание струн.
می بکشان شانه هایم
Это убьет их, это мои плечи.
می بزن تازیانه شانه هایم
Вскинь мне плечи.
نمی حراسم بی شکوه شانه هایم
Я не боюсь, мои плечи великолепны.
به هر کجا ک بکشانیم
Куда бы мы ни притягивали.
به هر کجا ک تو بکشانی و بکشانیم
Куда бы ты ни тащил и убивал.
به هر کجا ک بیایم شانه هایم
Куда бы мы ни пошли, мои плечи ...
زنگی شانه هایم
Запотевание моих плеч.
می آیم
Мы будем там.
بی ریشگان ریش ریش از نیش آتش بکام
Старшие бороды медвежьего огня.
شانه هایم
Мои плечи.
دوزخ این شانه هایم
Черт, это мои плечи.
کبوند دندان می بگزید شانه هایم
Мои плечи ...
افشوران خون شانه هایم
Мои плечи истекают кровью.
سپید و سیاه و سرخ رود شانه هایم
Белое и красное, мое плечо.
می افشوران
Спрей.
می بزن چنگ نوای شانه هایم
Почувствуй коготь, это тон моих плеч.
می بزن چنگ
Бах, бах.
می بزن زخم
Удар.
می بزن می ببر شانه هایم
Вот и ты. вот и ты.
می ببر
Ты победил.
که به هر کجا ک بکشانیم تو
Чтобы затащить тебя куда угодно.
به هرکجا ک می آیم
Куда бы я ни пошел,
ترس خورده سوگند شوم شانه هایم
Страх-это клятва, клянусь, мои плечи.
آفت زده شانه هایم
Пестицид на моих плечах.
بریده بریده راه راه اتش بکام
Перережь путь огня.
ریسمان ذُلفکُن
Прослушивание струн.
بپیچ دریده شانه هایم
Повернись к моим плечам.
فرو ریخته بام هایم
Моя крыша рухнула.
مادین قنات خشکیده شانه هایم
Мои плечи-сахарная вата.
فرو ریخته شانه هایم
Мои плечи рушатся.
می ببار بر شانه هایم
Падаю на мои плечи .
می ببار می برویان شانه هایم
Идет дождь, льется, мои плечи.
می بپیچ بر شانه هایم
Плечом к плечу.
و به هرکجایم که می بکشانیم تو
И куда бы мы ни затащили тебя.
با شانه هایم
С моими плечами.
با شانه هایم
С моими плечами.
خراشان شانه هایم
Моя рана на плечах.
می آیم
Мы будем там.





Авторы: mohsen namjoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.