No - Moises Caneloперевод на французский




No
Non
LetraLlegaste
ParolesLlegaste
Moises Canello
Moises Canello
Llegaste cuando ya nada esperaba Cuando ya mis ilusiones se me escapaban Siguiendo al viento sin ser otoño Llegaste Llegaste y ni cuerpo estaba frío Encadenado al vacío Sin nadie a quien amar Llorando a solas amores idos
Tu es arrivée quand je n'attendais plus rien, quand mes illusions s'échappaient, suivant le vent sans être l'automne. Tu es arrivée. Tu es arrivée et mon corps n'était pas encore froid, enchaîné au vide, sans personne à aimer, pleurant seul des amours passés.
Gritando al viento tu canción de amor
Criant au vent ta chanson d'amour.
Y llegaste tú, llegaste
Et tu es arrivée, tu es arrivée.
Como la brisa matinal Como la lluvia en un trigal Con primaveras para darme Llegaste Llenando el tiempo de color Con tus mejillas como flor Gritando al viento tu canción de amor Llegaste tuuuuuu Llegaste y renace la esperanza La inquietud ya no me alcanza
Comme la brise matinale, comme la pluie dans un champ de blé, avec des printemps à me donner. Tu es arrivée. Remplissant le temps de couleur, avec tes joues comme des fleurs. Criant au vent ta chanson d'amour. Tu es arrivée. Tu es arrivée et l'espoir renaît. L'inquiétude ne me rattrape plus.
Si tu llegaste a mi
Si tu es arrivée à moi.
Como el milagro de un nuevo día Llegaste tú, llegaste Como la brisa matinal Como la lluvia en un trigal Con primaveras para darme Llegaste Llenando el tiempo de color Con tus mejillas como flor Gritando al viento tu canción de amor Llegaste LarailLarailaralara Llegaste
Comme le miracle d'un nouveau jour. Tu es arrivée, tu es arrivée. Comme la brise matinale, comme la pluie dans un champ de blé, avec des printemps à me donner. Tu es arrivée. Remplissant le temps de couleur, avec tes joues comme des fleurs. Criant au vent ta chanson d'amour. Tu es arrivée. LarailLarailaralara Tu es arrivée.





Авторы: Armando Manzanero Canche


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.