Silence - Moke перевод на немецкий

Silence

How are we gonna live the life
It started like this, but maybe
We're running out of control tonight
It's part of our history
That something we said, but maybe
We can take another ride tonight

Don't it feel so amazing
Holding on to life
Live forever may just start for us tonight

But there's silence in your heart
Silence in your soul
Thinking all those words you'd like to say
To keep us right
Tell me is your heart
Living out your dreams
If you just try holding on
By staying strong
I won't let go just so you know

It's part of our history
That something we said but maybe
We can take another ride
And if it all comes down to what we want
Can you feel the love in all the games we play
We play

Don't it feel so amazing
Holding on to life
Live forever may just start for us tonight

But there's silence in your heart
Silence in your soul
Thinking all those words you'd like to say
To keep us right
Tell me is your heart
Living out your dreams
If you just try holding on
By staying strong
And I won't let go just so you know

Silence in your heart (silence in your heart)
Silence in your soul (silence in your soul)

Stille

Wie werden wir dieses Leben leben?
Es begann so, aber vielleicht
Verlieren wir heute Nacht die Kontrolle?
Es ist Teil unserer Geschichte.
Etwas, das wir gesagt haben, aber vielleicht
Können wir heute Nacht noch einmal mitfahren.

Fühlt es sich nicht so unglaublich an?
Am Leben festhalten.
Unsterblichkeit könnte heute Nacht für uns beginnen.

Aber es herrscht Stille in deinem Herzen,
Stille in deiner Seele.
Du denkst über all die Worte nach, die du sagen möchtest,
Um uns auf dem richtigen Weg zu halten.
Sag mir, lebt dein Herz
Deine Träume aus?
Wenn du einfach versuchst, dich festzuhalten,
Indem du stark bleibst.
Ich werde dich nicht loslassen, das weißt du.

Es ist Teil unserer Geschichte.
Etwas, das wir gesagt haben, aber vielleicht
Können wir noch einmal mitfahren.
Und wenn es darauf ankommt, was wir wollen,
Kannst du die Liebe in all den Spielen spüren, die wir spielen?
Wir spielen.

Fühlt es sich nicht so unglaublich an?
Am Leben festhalten.
Unsterblichkeit könnte heute Nacht für uns beginnen.

Aber es herrscht Stille in deinem Herzen,
Stille in deiner Seele.
Du denkst über all die Worte nach, die du sagen möchtest,
Um uns auf dem richtigen Weg zu halten.
Sag mir, lebt dein Herz
Deine Träume aus?
Wenn du einfach versuchst, dich festzuhalten,
Indem du stark bleibst.
Und ich werde dich nicht loslassen, das weißt du.

Stille in deinem Herzen (Stille in deinem Herzen)
Stille in deiner Seele (Stille in deiner Seele)