Текст и перевод песни Mokoma - Uhkakuva 6
Kello
löi
jo
viisi
Часы
пробили
пять.
Uhkakuva
kuusi
on
julistuksen
pääkohta
Шестая
картина
угрозы-это
главный
пункт
декларации.
Hajoaa
kai
pää
kohta
Я
разобью
себе
голову.
Luulet
etten
ota
tätä
kyllin
vakavasti
Ты
думаешь,
я
недостаточно
серьезно
отношусь
к
этому?
Vaikka
viekkaudella
vääryydellä
salakavalasti
Но
с
хитростью,
со
злом,
с
коварством.
Mukanani
kannan
sauvaeliötä
Я
ношу
с
собой
грызуна.
Pienen
pientä
pirulaista
jonka
tihutöitä
Маленький
дьяволенок
с
хитростью.
Kaikki
saavat
maistaa
kyllä
vuorollansa
Мы
все
по
очереди
попробуем.
Kehoni
on
huippuunsa
viritetty
ansa
Мое
тело
- это
современная
ловушка.
Ja
nyt
yskin
verta
И
теперь
я
кашляю
кровью.
Yhdestoista
hetki
Одиннадцатый
час
Taudinkuva
uusi
Картина
болезни
новая
Pienin
meistä
isottelee
esittelee
isottelee
* Самый
маленький
из
нас
такой
большой
** покажи
мне
такой
большой
** покажи
мне
такой
большой
**
Tiedän
mihin
ryhdyin
kun
tähän
leikkiin
läksin
Я
знаю,
во
что
ввязался,
когда
начал
эту
игру.
Ja
pian
alkaa
kyyti
muuttuun
vielä
kylmemmäksi
И
скоро
дорога
станет
еще
холоднее.
Harvenee
uhkaavasti
pääluku
Угрожающе
истончается.
Kuopan
pohjaan
tuijottelee
koko
ihmissuku
Вся
человеческая
раса
смотрит
на
дно
ямы.
Kyyneleet
on
haaskuuta,
avunhuuto
turhaa
Слезы
напрасны,
крики
о
помощи
тщетны.
Maailmassa
jossa
kädet
puristansa
murhaa
В
мире,
где
руки
сжаты,
убийство.
Kädet
käsiin
liittäkää
Сложи
руки
в
ладони.
Taudinkuvaa
Картина
болезни
Taudinkuvaa
kiittäkää
Восхваляйте
образ
болезни
Kädet
käsiin
liittäkää
Сложи
руки
в
ладони.
Pandemia
leviää
Пандемия
распространяется.
Ja
nyt
yskit
verta
И
теперь
ты
кашляешь
кровью.
Sinä
yskit
verta
Ты
кашляешь
кровью.
Viidestoista
hetki
Пятнадцатый
час
Uhkakuva
kuusi
Картина
угрозы
номер
шесть
Pienin
meistä
isottelee
Самый
маленький
из
нас
большой.
Hajoaa
kai
pää
kohta
Я
разобью
себе
голову.
Tiedän
mihin
ryhdyin
Я
знаю,
во
что
ввязываюсь.
Kun
tähän
leikkiin
läksin
Когда
я
вступил
в
эту
игру
Viekkaudella
vääryydellä
Хитростью
с
несправедливостью
Kädet
käsiin
liittäkää
Сложи
руки
в
ладони.
Taudinkuvaa
Картина
болезни
Taudinkuvaa
kiittäkää
Восхваляйте
образ
болезни
Kädet
käsiin
liittäkää
Сложи
руки
в
ладони.
Pandemia
leviää
Пандемия
распространяется.
Ja
nyt
yskit
verta
И
теперь
ты
кашляешь
кровью.
Sinä
yskit
verta
Ты
кашляешь
кровью.
Me
yskimme
verta
Мы
кашляем
кровью.
Sinä
yskit
verta
Ты
кашляешь
кровью.
Yskit
verta
Кашляет
кровью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kuisma Aalto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.