Текст и перевод песни Mokoma - Valtakunnassa kaikki hyvin

Valtakunnassa kaikki hyvin

Järki sammuu, muuri murtuu
Katto sortuu, mieli turtuu
Usko horjuu, kirkko palaa
Käännän selkäni enkä koskaan enää palaa
Kädet vatkaa, taivas valvoo
Metsä vastaa, sairas ulvoo
Tiedän, ettei sieluni kestä tätä
Temppeliä, valoa ja läpimätää
Pian on jo keskiyö
Valtakunnassa kaikki hyvin
Varjo kaiken valon syö
Valtakunnassa kaikki hyvin
Ääni pettää, ruukko kaatuu
Sammal peittää, ruoho maatuu
Rukous haihtuu, aurinko sammuu
Pian on jo keskiyö
Valtakunnassa kaikki hyvin
On keskiyö
Valtakunnassa kaikki hyvin
On keskiyö
Valtakunnassa kaikki hyvin
Varjo viimeisenkin valon syö
Valtakunnassa kaikki hyvin

Tout va bien dans le royaume

La raison s'éteint, le mur se brise
Le toit s'effondre, l'esprit s'endurcit
La foi vacille, l'église brûle
Je tourne le dos et je ne reviendrai jamais
Les mains battent, le ciel veille
La forêt répond, le malade hurle
Je sais que mon âme ne peut pas supporter cela
Le temple, la lumière et la corruption
Bientôt, il sera minuit
Tout va bien dans le royaume
L'ombre dévore toute la lumière
Tout va bien dans le royaume
La voix se brise, le pot tombe
La mousse recouvre, l'herbe se décompose
La prière s'évapore, le soleil s'éteint
Bientôt, il sera minuit
Tout va bien dans le royaume
Il est minuit
Tout va bien dans le royaume
Il est minuit
Tout va bien dans le royaume
L'ombre dévore la dernière lumière
Tout va bien dans le royaume