Heavy Foot - Mon Rovîa перевод на немецкий

Heavy Foot

Do you hear the sound of the bell
Did you wish your family well?
Times ain't the same in the neighborhood
Got the parents all going through hell
Cause the guns keep flying off the shelf

Do you see the man on the street
Just fighting for a meal to eat
You can write him off as a lunatic
But it coulda been you or me
If we didn't ever find our feet (hm)

Love me now
Hold me down
And the government
Staying on heavy foot
And they tried to keep us all down
No they never gonna keep us all down (woo)

Do you see the birds in the cage
On the highway working like slaves
It's a con it's a rouse it's a gaslight
Ain't it funny how far we came
For them to go n change the name

Do you see the man on the screen
Just a puppet but you never see the strings
Calling it a war n not a genocide
Telling us it isn't what it seems
Man that's a different kind of greed

Love me now
Hold me down
And the government
Staying on heavy foot
And they tried to keep us all down

Love me now
Hold me down
And the government
Staying on heavy foot
And they tried to keep us all down
No they never gonna keep us all down

And they tried to keep us all down
No they never gonna keep us all down

Schwerer Tritt

Hörst du den Klang der Glocke
Wünschtest du der Familie alles Gute?
Die Zeiten sind nicht dieselben mehr in der Nachbarschaft
Haben die Eltern alle die Hölle durch
Weil die Waffen im Überfluss vom Regal fliegen

Siehst du den Mann auf der Straße
Kämpft nur um eine Mahlzeit
Du kannst ihn als Verrückten abschreiben
Doch es hätte dich treffen können oder mich
Wenn wir niemals Stand gefunden hätten (hm)

Lieb mich jetzt
Und Halt mich fest
Und die Regierung
Bleibt mit des Regierung schwerem Tritt
Und sie versuchten uns alle klein zu halten
Nein, sie werden uns nie alle kleinhalten (woo)

Siehst du die Vögel im Käfig
Auf der Autobahn, schuften wie Sklaven
Es ist ein Schwindel, eine Täuschung, ein Gaslight
Ist es nicht komisch, wie weit wir kamen
Damit sie dann den Namen ändern

Siehst du den Mann auf dem Bildschirm
Nur eine Marionette, doch nie siehst du die Fäden
Nennt es einen Krieg und keinen Völkermord
Sagt uns, es sei nicht was es scheint
Mann, das ist 'ne andere Art von Gier

Lieb mich jetzt
Und Halt mich fest
Und die Regierung
Bleibt mit des Regierung schwerem Tritt
Und sie versuchten uns alle klein zu halten

Lieb mich jetzt
Und Halt mich fest
Und die Regierung
Bleibt mit des Regierung schwerem Tritt
Und sie versuchten uns alle klein zu halten
Nein, sie werden uns nie alle kleinhalten

Und sie versuchten uns alle klein zu halten
Nein, sie werden uns nie alle kleinhalten