Текст и перевод песни Monday Kiz - 그대 앞에서

그대 앞에서

눈물은 흘리지 말아요
그대 기억이 사라져요
날 떠나버리면 안된다는
그 기억만은 아직도 안고 살죠
추억이 날 지나갈때쯤
그 시간에 가려진 날들이
날 아프게 해서 아직도 웃게 해서
버릴수 없죠 난 나를 잊고 살죠
그대의 기억이 내 사랑이 아직 모자란데
내기억에 내마음에 아직 남았는데
제발 날 떠나 행복하란말 하지 말아요
아직 내앞에 그대가 있는데 왜 가야죠
이별이 지워져 갈때쯤
그자리에 흘려진 약속이
날 아프게 해서 여전히 살게 해서
버릇처럼 또 그대를 찾아가요
그대의 기억이 내 사랑이 아직 모자란데
내기억에 내마음에 아직 남았는데
제발 날 떠나 행복하란말 하지 말아요
아직 내앞에 그대가 있는데 왜 가야죠
나를 버린다면 잊고 살아요
부디 날떠나 행복해요
나보다 좋은 사람 만나서.
사랑이 떠나요 또 이렇게 너무나 아프게
그대 기억에 나의 마음에 아직 남았는데
제발 날 떠나 행복하란말 하지 말아요
아직 내앞에 그대가 있는데.
한번도 행복한적 없겠죠.그래서 미안해
고마웠어요 사랑했어요 날 떠나가세요
이런나보다 잘해줄 사람 만나길 바래
다신 눈물 흘리지 말아요.지금처럼.

Перед тобой

Не плачь, прошу,
Твои воспоминания исчезнут.
Ты не должна меня покидать,
Я все еще храню это воспоминание.
Когда мимо пролетают воспоминания,
Дни, скрытые временем,
Причиняют мне боль, но все еще заставляют улыбаться,
Я не могу их отпустить, я забываю себя.
Твои воспоминания, моя любовь, все еще недостаточны,
Они все еще остаются в моей памяти, в моем сердце.
Прошу, не говори мне, уходя: "Будь счастлив",
Ты все еще передо мной, зачем тебе уходить?
Когда расставание начинает стираться,
На том месте остаются наши обещания,
Они причиняют мне боль, но все еще позволяют мне жить,
По привычке я снова ищу тебя.
Твои воспоминания, моя любовь, все еще недостаточны,
Они все еще остаются в моей памяти, в моем сердце.
Прошу, не говори мне, уходя: "Будь счастлив",
Ты все еще передо мной, зачем тебе уходить?
Если ты бросишь меня, забудь обо мне и живи дальше.
Прошу, уйди и будь счастлива.
Встреть кого-то лучше меня.
Любовь уходит, снова причиняя такую боль,
Ты остаешься в моих воспоминаниях, в моем сердце.
Прошу, не говори мне, уходя: "Будь счастлива",
Ты все еще передо мной.
Ты, наверное, никогда не была счастлива со мной. Прости меня.
Спасибо тебе. Я любил тебя. Уходи.
Надеюсь, ты встретишь того, кто будет лучше меня.
Больше не плачь. Как сейчас.