Текст и перевод песни Monday Kiz - 발자국

한발자국을 못 가 멈춘
다시 한발자국 못가 멈춘
몇걸음 떼다 멈춘 가슴이 울다
떠나간 니 발자국 따라 몇번을 울다
또 다시 멈춘 채로 몇번을 울다
도대체 나는 몇번을 울다
눈에는 또 눈에는 눈물이 가득차서
흐르다가
한걸음 내밀고 두걸음에도
마지막 발걸음에도 떨어지지 않는
이 발보다 그대를 못잊어서
또다시 한마디를 내뱉고
두마디에 난 그대를 보내네
새하얗게 새하얗게 너를 보내.
**(간주중)
토라져 버린 맘을 돌려 너를 보다
또 다시 고갤 돌려 너를 보다
이렇게 너를 몇번이나 보다
끝내도 또 끝내도 내발이 내 마음이
그댈 찾아
한걸음 내밀고 두걸음에도
마지막 발걸음에도 떨어지지 않는
이 발보다 그대를 못잊어서
또다시 한마디를 내뱉고
두마디에 난 그대를 보내네.
새하얗게 새하얗게 너를 보내.
아니라고 잊었다고 아픔을 참고 보내도
그리운 맘에 발길이 돌아서도 못가고
애타게 그 이름을 불러도 모르잖아
아 아아아
사람은 외로워 두 사람으로
영원히 함께 하자고 손가락에 했던
그 약속도 여전히 못잊어서
또 다시 한글자를 내뱉고
두글자에난 사랑을 말하네
너늘 두고 너를 두고 내가 간다.
한걸음 내밀고 두걸음에도
마지막 발걸음에도 떨어지지 않는
이 발보다 그대를 못잊어서
또다시 한마디를 내뱉고
두마디에 난 그대를 보내네.
새하얗게 새하얗게 너를 보내.

Я не смог сделать ни одного выстрела.
У меня больше не было шанса.
В нескольких шагах от меня мое сердце плачет.
Я плачу несколько раз по твоим следам, когда ты уходишь.
Я плачу снова и снова, несколько раз.
Какого черта я плакала несколько раз
Глаза полны слез.
Она течет.
Я ставлю его на одну ступеньку и на две ступеньки.
Даже не последний шаг.
Я не могу вытащить тебя отсюда.
А потом еще раз.
Я посылаю тебя к думади.
Посылаю тебе, как новенький и как новенький.
**(Учитывается вес)
Отверни свое сердце от Земли и посмотри на себя.
Оглянись назад и посмотри на себя.
Я видел тебя так много раз.
Если я закончу это, если я закончу это снова, мое сердце будет переполнено.
Искать тебя.
Я ставлю его на одну ступеньку и на две ступеньки.
Даже не последний шаг.
Я не могу вытащить тебя отсюда.
А потом еще раз.
Два В "и", чтобы отправить меня.
Посылаю тебе, как новенький и как новенький.
Я забыл, что это не так.
Мне это не нравится, я никуда не могу деться.
Ты даже не знаешь, как это называется.
О, увы!
Люди одиноки.
Давай останемся вместе навсегда.
Я все еще не могу дать это обещание.
А потом еще раз.
Я говорю Дугалу "с любовью".
Я оставляю тебя и ухожу.
Я ставлю его на одну ступеньку и на две ступеньки.
Даже не последний шаг.
Я не могу вытащить тебя отсюда.
А потом еще раз.
Два В "и", чтобы отправить меня.
Пошлю тебе, как новенький и как новенький.