Money DLo - Motion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Money DLo - Motion




Motion
Mouvement
I'm here sitting in the whip just hoping that the stars align
Je suis ici assis dans la voiture, espérant que les étoiles s'alignent
Only started rapping and been doubted way too many times
J'ai commencé à rapper et j'ai été douté trop de fois
Been a minute since I wrote you, I just hope that you been doing fine
Ça fait un moment que je t'ai écrit, j'espère que tu vas bien
Know that I been absent, I just don't appreciate that lying
Je sais que j'ai été absent, je n'apprécie pas ce mensonge
You my slime, so I'd be damned if you start sucka siding
Tu es mon pote, je serais maudit si tu commençais à me trahir
Prove you my mine, you my thug my partner in crime
Prouve que tu es à moi, tu es mon thug, mon partenaire dans le crime
If I do time, would you be there to stop me from crying?
Si je fais du temps, seras-tu pour m'empêcher de pleurer ?
I can't pick sides, I fuck with you it ain't no denying
Je ne peux pas choisir de camp, je suis avec toi, c'est indéniable
You unpredictable so I don't know what I'm expecting
Tu es imprévisible, donc je ne sais pas à quoi m'attendre
They say that I'm the golden child I got to count my blessings
Ils disent que je suis l'enfant d'or, je dois compter mes bénédictions
And I know what life's about I turn pain stories into lessons
Et je sais ce qu'est la vie, je transforme les histoires de douleur en leçons
Don't know what games you on, but just like to keep me guessing
Je ne sais pas à quel jeu tu joues, mais j'aime bien te laisser deviner
I put her to highest value I know what she got to offer
Je l'ai mise à la plus haute valeur, je sais ce qu'elle a à offrir
I wish that I could write our story unfortunately I'm no author
J'aimerais pouvoir écrire notre histoire, mais malheureusement je ne suis pas auteur
Need a real one by my side I swear to God I wouldn't cross her
J'ai besoin d'une vraie à mes côtés, je te jure que je ne la trahirais pas
She come back every so often I could swear that I just lost her
Elle revient de temps en temps, je jure que je l'ai perdue
Why you keep on letting go? I know you thinking I might hurt you
Pourquoi continues-tu à lâcher prise ? Je sais que tu penses que je pourrais te faire du mal
And I'm taking things real slow just know I do it out of virtue
Et je prends les choses lentement, sache que je le fais par vertu
Just to make me feel this way, I ain't gon' lie girl you the first to
Juste pour me faire sentir comme ça, je ne vais pas mentir, tu es la première à
Can't say when our story ends or even if it is supposed to
Je ne peux pas dire quand notre histoire se termine, ni même si elle est censée
How am I supposed to not worry about you, you the one I've chosen
Comment puis-je ne pas m'inquiéter pour toi, tu es celle que j'ai choisie
Hearts been broken, it's hard to let go of deceived emotions
Mon cœur a été brisé, il est difficile de laisser aller les émotions trompées
Still unspoken, why are you the one I'm showing this devotion
Toujours non dit, pourquoi es-tu celle à qui je montre cette dévotion
Get in motion, how long are we gon' take to get in motion
Mettre en mouvement, combien de temps allons-nous mettre pour passer à l'action





Авторы: D Lo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.