Текст и перевод песни Monifah - Why
1- I'm
so
tired
of
living
1- я
так
устал
жить.
Just
for
the,
the
fuck
of
it
Просто
так,
к
черту
все
это
Why,
why,
why,
why,
why,
why
Почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему
I'm
cold
but
I
can't
feel,
help
me
Мне
холодно,
но
я
ничего
не
чувствую,
помоги
мне.
Oh
I'm
walking
but
I
got
nowhere
to
go
О
я
иду
пешком
но
мне
некуда
идти
Somebody
help
me
Кто
нибудь
помогите
мне
I'm
looking
for
solutions
Я
ищу
решения.
What
do
you
want
from
me
Чего
ты
хочешь
от
меня
When
you've
taken
all
I
had
Когда
ты
заберешь
все,
что
у
меня
было.
What
can
I
give
to
you
Что
я
могу
тебе
дать?
I
can't
even
help
myself
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Here's
what
I'm
gonna
do
Вот
что
я
собираюсь
сделать
Take
some
time
out
just
for
me
Возьми
тайм-аут
только
для
меня.
And
find
serenity
И
обрести
спокойствие.
I'm
looking
for
solutions
Я
ищу
решения.
Searching
for
solutions
Поиск
решений.
Lately
I
think
I'm
close
to
the
edge
В
последнее
время
мне
кажется,
что
я
близок
к
краю
пропасти.
(Gon'
call
the
doctor)
(Позвони
доктору!)
I'm
trying
not
to
lose
my
head
Я
пытаюсь
не
потерять
голову.
(Gon'
get
my
thing
together)
(Собираюсь
взять
себя
в
руки)
Lately
I
think
I'm
close
to
the
edge
В
последнее
время
мне
кажется,
что
я
близок
к
краю
пропасти.
(Gon'
call
my
mother,
oh)
(Позвоню
маме,
ОУ)
I'm
trying
not
to
lose
my
head
Я
пытаюсь
не
потерять
голову.
Repeat
1 until
fade
Повторяйте
1 раз,
пока
не
исчезнет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Melvin Glover, Mario Winans, Curtis Mayfield, Clifton Chase, Sylvia Robinson, Ed Fletcher, Marie Watson, Shari Anita Watson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.