Howloween Scream - Monster High перевод на немецкий

Howloween Scream

How do you celebrate Halloween if you already are a monster?
See my silhouette
I transform in the moonlight
Follow me now
Watch me howl, this is our night
Fangs out, shine bright
Calling all vampires!
Don't worry, boos
'Cause I don't, no, I won't bite
Electric, magnetized, alive
Dancing in the dead of night (Zap!)
My curses delight
I-I bring the vibe
Sweet and salty, say what's on my mind
Sneak attack, I come to life (Boo!)
It's our time to shine, we're monsterfied
Trick or treat, it's the Howloween scream
Be yourself, be unique
Sing with me, you're a monster
Trick or treat, it's the Howloween scream
Be yourself, be unique
Follow me, you're a monster
Grab a pumpkin, let's celebrate
In the moonlight
Jack-o-lanterns, watch and learn
This is our fright
Black bats, ghoul vibes
Haunted old hayrides
No masquerade, no, we won't
No, we won't hide
Graveyard dancing, feeling so alive
Scary stories in the night (Boo!)
Share my creepy cool side, I-I bring the vibe
Sweet & crunchy, candy on my mind
Spooky fun, I come to life
It's our time to shine, we're monsterfied
Trick or treat, it's the Howloween scream
Be yourself, be unique
Sing with me, you're a monster!
Trick or treat, it's the Howloween scream
Be yourself, be unique
Follow me (you're a monster)
Break it down, monsters!
Show 'em who we are
Come on, boos, let's go!
I'm Clawdeen, I got superspeed
I problem solve and quite quickly
Drac here, immortality!
Don't mind mistakes, 'cause I keep growing!
I'm Frankie, got the ability
To learn at light speed and help the team
I'm Cleo, nothing's stopping me
I'm Indestructible, I'll keep trying!
Lagoona now, I'm fierce, protective
Got your back, so don't forget it

We're monsterfied!
Trick or treat, it's the Howloween scream
Be yourself, be unique
Sing with me, you're a monster
Trick or treat, it's the Howloween scream
Be yourself, be unique
Follow me, you're a monster
You're a monster

Howloween Schrei

Wie feierst du Halloween, wenn du bereits ein Monster bist?
Sieh meine Silhouette
Ich verwandle mich im Mondlicht
Folge mir jetzt
Sieh mir zu, wie ich heule, das ist unsere Nacht
Reißzähne raus, strahle hell
Rufe alle Vampire!
Keine Sorge, mein Lieber,
Denn ich beiße nicht, nein, ich beiße nicht
Elektrisch, magnetisiert, lebendig
Tanze in der toten Nacht (Zap!)
Meine Flüche entzücken
Ich bringe die Stimmung
Süß und salzig, sage, was ich denke
Schleichangriff, ich erwache zum Leben (Buh!)
Es ist unsere Zeit zu glänzen, wir sind monsterhaft
Süßes oder Saures, es ist der Howloween Schrei
Sei du selbst, sei einzigartig
Sing mit mir, du bist ein Monster
Süßes oder Saures, es ist der Howloween Schrei
Sei du selbst, sei einzigartig
Folge mir, du bist ein Monster
Schnapp dir einen Kürbis, lass uns feiern
Im Mondlicht
Kürbislaternen, schaut und lernt
Das ist unser Schrecken
Schwarze Fledermäuse, gruselige Stimmung
Verwunschene alte Heufahrten
Keine Maskerade, nein, wir werden nicht
Nein, wir verstecken uns nicht
Auf dem Friedhof tanzen, fühlen uns so lebendig
Gruselgeschichten in der Nacht (Buh!)
Teile meine gruselig coole Seite, ich bringe die Stimmung
Süß & knusprig, Süßigkeiten im Kopf
Gruseliger Spaß, ich erwache zum Leben
Es ist unsere Zeit zu glänzen, wir sind monsterhaft
Süßes oder Saures, es ist der Howloween Schrei
Sei du selbst, sei einzigartig
Sing mit mir, du bist ein Monster!
Süßes oder Saures, es ist der Howloween Schrei
Sei du selbst, sei einzigartig
Folge mir (du bist ein Monster)
Mach weiter, Monster!
Zeig ihnen, wer wir sind
Komm schon, Liebling, los geht's!
Ich bin Clawdeen, ich habe Supergeschwindigkeit
Ich löse Probleme und zwar ziemlich schnell
Drac hier, Unsterblichkeit!
Ich mache mir nichts aus Fehlern, denn ich wachse weiter!
Ich bin Frankie, habe die Fähigkeit
Mit Lichtgeschwindigkeit zu lernen und dem Team zu helfen
Ich bin Cleo, nichts hält mich auf
Ich bin unzerstörbar, ich versuche es weiter!
Lagoona jetzt, ich bin wild, beschützend
Ich stehe dir bei, also vergiss das nicht

Wir sind monsterhaft!
Süßes oder Saures, es ist der Howloween Schrei
Sei du selbst, sei einzigartig
Sing mit mir, du bist ein Monster
Süßes oder Saures, es ist der Howloween Schrei
Sei du selbst, sei einzigartig
Folge mir, du bist ein Monster
Du bist ein Monster