The Naval Medley - Monty Pythonперевод на русский




The Naval Medley
Флотское попурри
Isn't it awfully nice to have a penis?
Разве это не ужасно мило иметь пенис?
Isn't it frightfully good to have a dong?
Разве это не чертовски здорово иметь пипиську?
It's swell to have a stiffy
Это здорово иметь стояк
It's divine to own a dick
Это божественно владеть членом
From the tiniest little tadger
От самого крошечного стручка
To the world's biggest prick
До самого большого в мире хера
So, three cheers for your Willy or John Thomas
Так что троекратное ура вашему Вилли или Джону Томасу
Hooray for your one-eyed trouser snake
Ура вашей одноглазой брючной змее
Your piece of pork, your wife's best friend
Вашему кусочку мяса, лучшему другу вашей жены
Your Percy, or your cock
Вашему Перси или вашему петушку
You can wrap it up in ribbons
Вы можете завернуть его в ленточки
You can slip it in your sock
Вы можете засунуть его в свой носок
But don't take it out in public
Но не доставайте его на людях
Or they will stick you in the dock
Иначе вас посадят на скамью подсудимых
And you won't come back
И вы уже не вернетесь
It's fun to own your own vagina
Весело владеть собственной вагиной
It's great to have your friendly thatch
Здорово иметь свой дружелюбный кустик
Your minge, your twat, your kitty cat
Вашу щелку, вашу пизденку, вашу киску
Your nest, your nasty or your snatch
Ваше гнездышко, вашу штучку или вашу щелочку
It's great to have a monkey furrow
Здорово иметь обезьянью бороздку
Your finger pie, your lunch box or your catch
Ваш пальчиковый пирог, вашу коробочку для ланча или ваш улов
Your camel toe, your bearded clam
Вашу верблюжью лапку, вашу бородатую ракушку
Your bottom at the front
Вашу попу спереди
Your monkey minge, your muffin or your old Sir Berkely Hunt
Вашу обезьянью щелку, ваш кекс или старого сэра Беркли Ханта
Your honeypot, your hairy friend
Ваш горшочек с медом, вашего волосатого друга
But never call it cunt
Но никогда не называйте это пиздой
Or we won't come back
Иначе мы не вернемся
Isn't it awfully nice to own a bottom?
Разве это не ужасно мило владеть попкой?
Isn't it frightfully good to have an ass?
Разве это не чертовски здорово иметь задницу?
It's swell to own a fushy, it's divine to have a scut
Это здорово владеть попцом, божественно иметь хвостик
From the skinniest little buttocks
От самых худых ягодиц
To the worlds largest butt
До самой большой в мире задницы
Three cheers for your posterior or anus
Троекратное ура вашей задней части или анусу
Hooray for your lovely sit upon
Ура вашему прелестному седалищу
Your fundament, your fanny, your cheeky little dear
Вашему фундаменту, вашей попке, вашей дерзкой милой штучке
Your rump, your hauch, your hams, your stern, your fanny or your rear
Вашему огузку, бедру, окорокам, корме, попке или заду
But be careful how you handle it or you'll be caught, I fear
Но будьте осторожны в обращении с этим, иначе вас поймают, боюсь
And you wont come back
И вы уже не вернетесь





Авторы: John Du Prez, Eric Idle Copyright: Python Monty Pictures Ltd.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.