MoonMoon - Fish - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MoonMoon - Fish




해줄 말이 없고
Мне нечего сказать.
좋은 소식도 없을
Когда нет хороших новостей
아무도 없는 선착장에
На скамье подсудимых никого нет
몰래 죽어가야지
Я умру тайно.
숨이 많이 가빠
Я задыхаюсь.
비로소 몸이 따뜻해
Мое тело теплое.
발라내기 쉽게 내가
Легко наносить.
살을 꺼내놓을게
Я вытащу из него плоть.
바다를 기억해
Я помню море.
가고 싶은 어떡해
Куда ты хочешь пойти?
어둡긴 어두웠지만
Было темно, но было темно.
노래를 배웠잖아
Ты научился петь.
꿈을 같애
Кажется, мне приснился сон.
정도면 듯해
Похоже, дело сделано.
도마 위에 누워있기엔
Лежу на разделочной доске.
괜찮은 같애
Думаю, все в порядке.
밖은 함부로 가지 말랬는데
Я говорил тебе не выходить за пределы воды.
궁금한 맘으로 고갤 들어봤네
Я посмотрел вверх с любопытством.
내가 세상에 제목을 지어봤네
Я назвал мир, который видел.
행운도 같은데 비행운 같은 이야기
Это как удача, но это как полет удачи.
누나야 미안해 집에 돌아갈래
Прости, я возвращаюсь домой.
호흡은 하는데 가슴이 너무 답답해
Я дышу, но в груди так душно.
누나야 미안해 집에 돌아갈래
Прости, сестра, я хочу домой.
눈이 쌓이고 안개도 어설픈 날에
В день, когда собирается белый снег и туман непрочен.





Авторы: Moonmoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.