Firefly - Mooreyardi перевод на русский

Firefly

Demon up in the night
There go my firefly
And I'm not one to really hold a grudge
Because I thought you were the one I loved
I want to see you
But I know that you're not coming back
And now that we're through
I can't be the one to make you laugh
I can't be the one to make you laugh

Sad to see you go
I been coping all on my own
Now this house don't feel like a home
I been trying to be on my lonesome
How did you fade away
Take all my pain away
I take it day by day
Sometime it never fade
Wondering when it changed
Maybe was yesterday
Maybe it was the fame
That I couldn't contain
You know that I'm always here for you
You know that I'll always cheer for you

Find me a home
Sign me up, home
Find me a home
How did I lose you
Home
Firefly, where'd you go
I can't find my way home
Listen on the radio
Guide me to you favorite
Song
There we go
I think I'll just follow
I think I'll just follow home

Демон в ночи
Вот и мой светлячок
И я не из тех, кто действительно затаил обиду
Потому что я думал, что ты тот, кого я люблю
Я хочу тебя увидеть
Но я знаю, что ты не вернешься
И теперь, когда мы прошли
Я не могу быть тем, кто рассмешит тебя
Я не могу быть тем, кто рассмешит тебя

Грустно видеть, как ты уходишь
Я справляюсь со всем сам
Теперь этот дом не похож на дом
Я пытался быть одиноким
Как ты исчез
Забери всю мою боль
Я принимаю это изо дня в день
Когда-нибудь оно никогда не исчезнет
Интересно, когда это изменилось
Может быть, это было вчера
Может быть, это была слава
Что я не мог сдержать
Ты знаешь, что я всегда здесь для тебя
Ты знаешь, что я всегда буду болеть за тебя

Найди мне дом
Запишите меня, дома
Найди мне дом
Как я потерял тебя
Дом
Светлячок, куда ты пошел?
Я не могу найти дорогу домой
Слушай по радио
Направь меня к тебе, любимая
Песня
Итак, мы идем
Я думаю, я просто последую
Я думаю, я просто пойду домой