Disaster - Morgan Bronner перевод на русский

Disaster

Lots of regrets
I'm stuck in my head
With demons they telling me
Better off dead
Why are you with me
Would you feel better
If you weren't with me
Cause I'm a continuity of reckless disaster
Maybe you should ruin me and find someone after who
Would never put you through a life that's been shattered
Babe I'm a hazard

Fucked up and lost my mind
Retry and fall behind
Why
Do I try
Reach for your hand on mine
Remind me I'm alright
Why
Is my mind so fucking blind

It escalates when I'm insecure and overthink
The combination could be lethal with anxiety
And it's not normal when you're out and I can hardly breathe
My obsession with you leaving's really crippling
And why can't I believe
I'm the only one you want
And why can't my mind leave me alone

Fucked up and lost my mind
Retry and fall behind
Why
Do I try
Reach for your hand on mine
Remind me I'm alright
Why
Is my mind so fucking blind

I know you'd never lie
I know you would never lie to me
Fucked up and lost my mind
But you know that sometimes
My mind gets the best of me
Retry and fall behind
Sorry for my past
I'm sorry that's just my history
Reach for your hand on mine
But you know I love you
And I know you love every bit of me

Fucked up and lost my mind
Retry and fall behind
Why
Do I try
Reach for your hand on mine
Remind me I'm alright
Why
Is my mind so fucking blind

Катастрофа

Много сожалений
Я застрял в своей голове
С демонами, они говорят мне, что
Мне лучше умереть
Почему ты со мной?
Тебе было бы лучше, если бы я ушел?
Если бы тебя не было со мной?
Ведь я – череда безрассудных катастроф
Может, тебе стоит разрушить меня и найти кого-то после, кто
Никогда не заставит тебя пройти через жизнь, которая была разрушена
Милая, я опасен

Я все испортил и сошел с ума
Пытаюсь снова и снова, но отстаю
Почему?
Зачем я пытаюсь?
Протягиваю руку к твоей, с твоей
Напомни мне, что все в порядке
Почему?
Почему мой разум такой чертовски слеп?

Все обостряется, когда я неуверен в себе и слишком много думаю
Это сочетание может быть смертельным с моей тревожностью
И это ненормально, когда ты выходишь, и я едва могу дышать
Моя одержимость тем, что ты уйдешь, действительно изматывает
И почему я не могу поверить,
Что ты хочешь только меня?
И почему мой разум не может оставить меня в покое?

Я все испортил и сошел с ума
Пытаюсь снова и снова, но отстаю
Почему?
Зачем я пытаюсь?
Протягиваю руку к твоей, с твоей
Напомни мне, что все в порядке
Почему?
Почему мой разум такой чертовски слеп?

Я знаю, ты никогда не будешь врать
Я знаю, ты никогда не будешь врать мне
Я все испортил и сошел с ума
Но ты знаешь, что иногда
Мой разум берет верх надо мной
Пытаюсь снова и снова, но отстаю
Прости за мое прошлое
Прости, это просто моя история
Протягиваю руку к твоей, с твоей
Но ты знаешь, я люблю тебя
И я знаю, ты любишь каждую частичку меня

Я все испортил и сошел с ума
Пытаюсь снова и снова, но отстаю
Почему?
Зачем я пытаюсь?
Протягиваю руку к твоей, с твоей
Напомни мне, что все в порядке
Почему?
Почему мой разум такой чертовски слеп?