RIP Me - Morgan Bronner перевод на немецкий

RIP Me

If you used to now you don't know me
I don't miss the old me
But RIP the old me
Found my peacefulness
Rest in pieces

Sorry momma I'm gettin a little reckless
Morning coffee with liquor up on my checklist
If you tried right now
I must admit I prolly can't pass a drug test
Oops
21 really hit me hard
But I guess it only made me harder
I don't take shit like I used to
And that's on internal issues
And maybe this one's outta pocket
Or maybe you just never thought that I
Could take you by surprise
I know this ain't my type
But I'm so gone
I moved on
For the better, I don't know
I guess we'll have to see where this goes

I don't mis the old me
But RIP the old me
If you used to now you don't know me
Rest in pieces
I won't be missed

I don't mis the old me
But RIP the old me
I never thought I'd redefine lonely
Found my peacefulness
Rest in pieces
Rest in pieces

Baby maybe I been outta control
And I may have lost a little bit, a bit of my soul
Been a minute since I've switched up my flow
But this the new me, maybe I won't let go

I used to be the person, I could never let down
Now if she can't handle me, she's getting kicked out
Used be afraid of all of the ghostes
Now I'm the one who's doing the ghosting

Sorry to the people I hurt in the back
People keep saying what I'm doing is whack
But you could blame it all on the people who lacked
Emotional connection, I won't forget that

I don't mis the old me
But RIP the old me
If you used to now you don't know me
Rest in pieces
I won't be missed

I don't mis the old me
But RIP the old me
I never thought I'd redefine lonely
Found my peacefulness
Rest in pieces
Rest in pieces

Found my peacefulness
Rest in pieces

RIP Me

Wenn du mich früher kanntest, kennst du mich jetzt nicht mehr
Ich vermisse das alte Ich nicht
Aber RIP dem alten Ich
Ich habe meinen Frieden gefunden
Ruhe in Frieden

Entschuldige, Mama, ich werde ein bisschen rücksichtslos
Morgenkaffee mit Alkohol auf meiner Checkliste
Wenn du es jetzt versuchen würdest
Muss ich zugeben, ich würde wahrscheinlich keinen Drogenstest bestehen
Oops
21 hat mich wirklich hart getroffen
Aber ich schätze, es hat mich nur härter gemacht
Ich nehme nicht mehr so viel wie früher
Und das liegt an inneren Problemen
Und vielleicht ist das hier etwas übertrieben
Oder vielleicht hast du nie gedacht, dass ich
Dich überraschen könnte
Ich weiß, das ist nicht mein Typ
Aber ich bin so weg
Ich habe weitergemacht
Zum Besseren, weiß ich nicht
Ich schätze, wir werden sehen, wohin das führt

Ich vermisse das alte Ich nicht
Aber RIP dem alten Ich
Wenn du mich früher kanntest, kennst du mich jetzt nicht mehr
Ruhe in Frieden
Ich werde nicht vermisst werden

Ich vermisse das alte Ich nicht
Aber RIP dem alten Ich
Ich hätte nie gedacht, dass ich Einsamkeit neu definieren würde
Ich habe meinen Frieden gefunden
Ruhe in Frieden
Ruhe in Frieden

Schatz, vielleicht bin ich außer Kontrolle geraten
Und ich habe vielleicht ein bisschen, ein bisschen von meiner Seele verloren
Es ist eine Weile her, seit ich meinen Flow gewechselt habe
Aber das bin ich jetzt, vielleicht werde ich nicht loslassen

Ich war früher die Person, die ich nie enttäuschen konnte
Jetzt, wenn du nicht mit mir umgehen kannst, wirst du rausgeschmissen
Ich hatte früher Angst vor all den Geistern
Jetzt bin ich derjenige, der sie verlässt

Entschuldigung an die Leute, denen ich in der Vergangenheit wehgetan habe
Die Leute sagen immer, was ich tue, sei Mist
Aber du kannst es den Leuten zuschieben, denen es an etwas fehlte
Emotionale Verbindung, die werde ich nicht vergessen

Ich vermisse das alte Ich nicht
Aber RIP dem alten Ich
Wenn du mich früher kanntest, kennst du mich jetzt nicht mehr
Ruhe in Frieden
Ich werde nicht vermisst werden

Ich vermisse das alte Ich nicht
Aber RIP dem alten Ich
Ich hätte nie gedacht, dass ich Einsamkeit neu definieren würde
Ich habe meinen Frieden gefunden
Ruhe in Frieden
Ruhe in Frieden

Ich habe meinen Frieden gefunden
Ruhe in Frieden