Burning Song - Morodo перевод на немецкий

Burning Song

Ya estoy cansado de beefs, cansado de MCs
Cansado de oír, cansado de hablar de ti, de mi
No me importa mi friends lo que tengan que decir...
Yo ya crecí, caminos recorrí, montañas descubrí
Oh sí! Ay tú vienes detrás de mí y eso no lo puedo entender

Pero con el tiempo te das cuenta de lo que pretenden
Pura apariencia es lo que venden
Son lobos con piel de cordero de esqueleto de serpiente
Pero la tierra es mi ambiente, ya puedo ir a ración de traición fue suficiente
Por eso es que estoy pendiente de la gente que realmente me represente

Por eso ya estoy cansado de beefs, cansado de MCs
Cansado de oír, cansado de hablar de ti, de mi
No me importa mi friends lo que tengan que decir...
Yo ya crecí, caminos recorrí, montañas descubrí
Oh sí! Ay tú vienes detrás de mí y eso no lo puedo entender

Hay demasiados enemigos en el área
Que por la fama cualquiera de ellos mataría
Hace tiempo que Aldo Ranks soltó esa labia
Y yo la mantengo en mi memoria
Porque no me extraña
Hay manes que almacenan rabia
Están consumidos de envidia
En su mente solamente sienten la paranoia
Eso genera odio y siempre es la misma historia

Ya estoy cansado de beefs, cansado de MCs
Cansado de oír, cansado de hablar de ti, de mi
No me importa mi friends lo que tengan que decir...
Yo ya crecí, caminos recorrí, montañas descubrí
Oh sí! Ay tú vienes detrás de mí y eso no lo puedo entender

Pues no comprendo cómo hay gente que por puro interés
Son capaz de deformar la vida y les da igual con quien
Ellos no tienen amigos, solamente objetivos
Así que cuídate, de cruzarte en su camino
Son acumuladores de odio, no tienen vida propia
Solamente están pensando en el podio
La culpa de su fracaso no la tengo yo
Tampoco el dacur, así plop! Asimílalo...

Ya estoy cansado de beefs, cansado de MCs
Cansado de oír, cansado de hablar de ti, de mi
No me importa mi friends lo que tengan que decir...
Yo ya crecí, caminos recorrí, montañas descubrí
Oh sí! Ay tú vienes detrás de mí y eso no lo puedo entender
Ya estoy cansado de beefs, cansado de MCs
Cansado de oír, cansado de hablar de ti, de mi

Brennendes Lied

Ich bin Beefs leid, bin MCs leid
Müde vom Hören, müde davon, über dich, über mich zu sprechen
Es ist mir egal, meine Freunde, was sie zu sagen haben...
Ich bin schon gewachsen, bin Wege gegangen, habe Berge entdeckt
Oh ja! Ay, du kommst hinter mir her und das kann ich nicht verstehen

Aber mit der Zeit merkst du, was sie vorhaben
Reine Fassade ist, was sie verkaufen
Sie sind Wölfe im Schafspelz mit Schlangenskelett
Aber die Erde ist meine Umgebung, ich kann schon mit einer Ration Verrat leben, es war genug
Deshalb achte ich auf die Leute, die mich wirklich repräsentieren

Deshalb bin ich Beefs leid, bin MCs leid
Müde vom Hören, müde davon, über dich, über mich zu sprechen
Es ist mir egal, meine Freunde, was sie zu sagen haben...
Ich bin schon gewachsen, bin Wege gegangen, habe Berge entdeckt
Oh ja! Ay, du kommst hinter mir her und das kann ich nicht verstehen

Es gibt zu viele Feinde in der Gegend
Für Ruhm würde jeder von ihnen töten
Vor langer Zeit hat Aldo Ranks diese Sprüche losgelassen
Und ich behalte sie in meiner Erinnerung
Denn es wundert mich nicht
Es gibt Typen, die Wut speichern
Sie sind von Neid zerfressen
In ihrem Kopf fühlen sie nur Paranoia
Das erzeugt Hass und es ist immer dieselbe Geschichte

Ich bin Beefs leid, bin MCs leid
Müde vom Hören, müde davon, über dich, über mich zu sprechen
Es ist mir egal, meine Freunde, was sie zu sagen haben...
Ich bin schon gewachsen, bin Wege gegangen, habe Berge entdeckt
Oh ja! Ay, du kommst hinter mir her und das kann ich nicht verstehen

Denn ich verstehe nicht, wie es Leute gibt, die aus reinem Interesse
Fähig sind, das Leben zu verzerren, und es ist ihnen egal, mit wem
Sie haben keine Freunde, nur Ziele
Also pass auf, dass du ihren Weg nicht kreuzt
Sie sind Hass-Sammler, haben kein eigenes Leben
Sie denken nur an das Podium
Die Schuld für ihr Versagen liegt nicht bei mir
Auch nicht beim Dacur, also plopp! Komm damit klar...

Ich bin Beefs leid, bin MCs leid
Müde vom Hören, müde davon, über dich, über mich zu sprechen
Es ist mir egal, meine Freunde, was sie zu sagen haben...
Ich bin schon gewachsen, bin Wege gegangen, habe Berge entdeckt
Oh ja! Ay, du kommst hinter mir her und das kann ich nicht verstehen
Ich bin Beefs leid, bin MCs leid
Müde vom Hören, müde davon, über dich, über mich zu sprechen