Morray - Big Decisions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morray - Big Decisions




Yeah, yeah
Да, да,
Yeah, yeah, oh
да, да, о
Had to take care of myself ever since the age of nine
Мне приходилось заботиться о себе с девяти лет.
Selling candy for school but I pocket every dime
Продаю конфеты для школы, но кладу в карман каждый цент.
Elementary was simply the method to path you for forward progression
Элементарный был просто методом, чтобы проложить вам путь для продвижения вперед.
But now I′m older
Но теперь я стал старше.
It seems like I forgot every lesson
Кажется, я забыл все уроки.
Got my family on my back like, "Where the bread at?"
Моя семья сидит у меня за спиной и спрашивает: "где хлеб?"
Mother fuckers on my team like, "Where your head at?"
Ублюдки из моей команды такие: "где твоя голова?"
Doing slimy shit to make it where the feds at
Делаю скользкое дерьмо, чтобы попасть туда, где находятся федералы.
I got stuck with all the cheese, I never fed rats
Я застрял со всем этим сыром, я никогда не кормил крыс.
Gotta pick my friends better 'cause they ′posed to lift me up
Я должен выбрать своих друзей получше, потому что они позируют, чтобы поднять меня.
I shouldn't think about you first if somebody would set me up
Я не должен думать о тебе первым, если кто-то подставит меня.
When you a thug, you ain't supposed to feel but that would fuck me up
Когда ты бандит, ты не должен ничего чувствовать, но это меня испортит.
That you can devise a plan that can possible fuck me up
Что ты можешь придумать план, который, возможно, испортит мне жизнь.
That′s why I′m always by myself, I would never need no entourage
Вот почему я всегда один, мне никогда не понадобится окружение.
My trustee Nina my nigga, that's my only bodyguard
Мой опекун, мой ниггер, это мой единственный телохранитель.
Play with me, nigga, my body guard will hit ya entourage
Поиграй со мной, ниггер, мой телохранитель ударит по твоему окружению.
Escaping from the thunder, my pat and joe ducking homicides
Спасаясь от грома, мои ПЭТ и Джо избегают убийств.
I′m tryna do everything the right way
Я стараюсь делать все правильно
But the wrong way so damn inviting
Но неправильный путь чертовски манящий
I got a family to feed, I got a family to feed
У меня есть семья, которую нужно кормить, у меня есть семья, которую нужно кормить.
I got a family with needs
У меня есть семья, у которой есть потребности.
Gotta duck low and keep my head up
Я должен пригнуться и держать голову высоко.
Fuck the opps, watch for the cops, and get my bread up
К черту врагов, следи за копами и поднимай мой хлеб.
I got a family to feed, I got a family to feed
У меня есть семья, которую нужно кормить, у меня есть семья, которую нужно кормить.
I got a family with needs
У меня есть семья, у которой есть потребности.
I'm tryna do everything the right way
Я стараюсь делать все правильно
But the wrong way so damn inviting
Но неправильный путь чертовски манящий
I got a family to feed, I got a family to feed
У меня есть семья, которую нужно кормить, у меня есть семья, которую нужно кормить.
I got a family with needs
У меня есть семья, у которой есть потребности.
Gotta duck low and keep my head up
Я должен пригнуться и держать голову высоко.
Fuck the opps, watch for the cops, and get my bread up
К черту врагов, следи за копами и поднимай мой хлеб.
I got a family to feed, I got a family to feed
У меня есть семья, которую нужно кормить, у меня есть семья, которую нужно кормить.
I got a family with needs
У меня есть семья, у которой есть потребности.
Niggas watching me now ′cause my pockets getting fatter
Ниггеры теперь наблюдают за мной, потому что мои карманы становятся толще.
I know you hate 'cause I′m fly and you flea get stepped on
Я знаю, ты ненавидишь меня, потому что я муха, а на тебя, блоху, наступают.
Watch em splatter
Смотри Как они брызгаются
Turn them into matter
Преврати их в материю.
But it don't matter, if I got to, then its gotta happen
Но это не имеет значения, если я должен это сделать, то это должно случиться.
I'm moving how you niggas move ′cause now I′m quick to grab it
Я двигаюсь так же, как двигаетесь вы, ниггеры, потому что теперь я быстро хватаю его.
I'm on a different wave, I got the rod with me
Я на другой волне, удочка со мной.
Got me styling on the game like the locks with me
Заставил меня стилизоваться в игре, как и замки со мной.
I′m yo fucking daddy's dad I got yo pops with me
Я твой гребаный папин папа со мной Твой папаша
And you would never end my shine, it won′t stop with me
И ты никогда не прекратишь мое сияние, оно не остановится вместе со мной.
When I was younger I ain't never fucking socialize
Когда я был моложе я ни хрена не общался
But when moneys involved, I turn into a fucking socialite
Но когда речь заходит о деньгах, я превращаюсь в гребаную светскую львицу.
Wasn′t the social type, filed taxes just to get my social right
Я не был социальным типом, платил налоги только для того, чтобы получить свое социальное право
Smoked a pound everyday, and that's just how I had to cope at night
Каждый день выкуривал фунт, и именно так мне приходилось справляться по ночам.
I'm tryna do everything the right way
Я стараюсь делать все правильно
But the wrong way so damn inviting
Но неправильный путь чертовски манящий
I got a family to feed, I got a family to feed
У меня есть семья, которую нужно кормить, у меня есть семья, которую нужно кормить.
I got a family with needs
У меня есть семья, у которой есть потребности.
Gotta duck low and keep my head up
Я должен пригнуться и держать голову высоко.
Fuck the opps, watch for the cops, and get my bread up
К черту врагов, следи за копами и поднимай мой хлеб.
I got a family to feed, I got a family to feed
У меня есть семья, которую нужно кормить, у меня есть семья, которую нужно кормить.
I got a family with needs
У меня есть семья, у которой есть потребности.





Авторы: Danny Couture, Morae Ruffin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.