Mot - All in Vain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mot - All in Vain




All in Vain
Всё напрасно
모든 모든 부질없어
Всё, всё было напрасно,
헛되고 헛되고 헛되었어
Тщетно, тщетно, тщетно,
그래도 나쁘지 않았어
Но всё же неплохо было,
나쁘지 않았어
Неплохо было.
아무렇게나 걷다가
Бредя без цели куда-то,
엉망으로 취해
Снова напивался в стельку,
어리석은 바람을
Мои глупые желания
모두 들켜버리고
Все раскрылись перед тобой,
영원을 믿던 진심과
Вера в вечность, моя искренность
진심을 잃어버린 날의
И день, когда я её потерял,
부끄러움과 후회마저도
Стыд и сожаления - всё это
나쁘지 않았어
Было неплохо.
헛되고 헛되고 헛되었어
Тщетно, тщетно, тщетно,
그렇게 그렇게 지나갔어
Так, так всё и прошло.
그리고 그게 좋았어
И мне это нравилось,
그게 좋았어
Мне это нравилось.
아무렇게나 걷다가
Бредя без цели куда-то,
엉망으로 취해
Снова напивался в стельку,
어리석은 바람을
Мои глупые желания
모두 들켜버리고
Все раскрылись перед тобой,
욕을 중얼거리며
Бормоча проклятия,
힘없이 웃었던 숙취의 아침에
Бессильно смеялся похмельным утром,
무겁던 머리 아프던 가슴도
Тяжёлая голова, боль в груди -
나쁘지 않았어
Всё было неплохо.
그게 좋았어
Мне это нравилось,
나쁘지 않았어
Неплохо было,
나쁘지 않았어
Неплохо было,
그게 좋았어
Мне это нравилось,
나쁘지 않았어
Неплохо было.
아무렇지도 않다가
Всё было нормально,
한순간 초라해져
И вдруг стало жалко себя,
바보 같은 변명만
Мои глупые оправдания
자꾸 되풀이하고
Повторял снова и снова,
영원을 믿던 진심과
Вера в вечность, моя искренность
진심을 잃어버린 날의
И день, когда я её потерял,
부끄러움과 후회마저도
Стыд и сожаления - всё это
나쁘지 않았어
Было неплохо.
나쁘지 않았어
Неплохо было,
그게 좋았어
Мне это нравилось,
그게 좋았어
Мне это нравилось.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.