Moussu T E Lei Jovents - Embarcatz! - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Moussu T E Lei Jovents - Embarcatz!




Zou va li patron, fa nos de plaça,
Zou va le patron, делает нас квадратными,
Siam partits, avèm cramat l'ostau,
Сиамские вечеринки, avem cramat L ' ostau,
Enfumat lei pebrons, leis estraças,
Enfumat Lei pebrons, Leis estrrasas,
L'avenir bolega son fanau.
Будущее великолепно.
Va li! Volèm auvir la machina,
Давай же, ли! Auvir La machina,
Lo balèti brusent dei pistons
Поршни baleti brusent dei
E lèu que s'escafe la riba,
И пусть река бежит.,
Marcha fòrt! Que siam pus de nistons.
Марш напрямик! - это куча нистонов.
Dins la granda mescladura dau monde
Внутри grand mix dau monde
Menarem la nòstra sau.
Мы возьмем тебя за нос.
Ara li siam que la musica sòne,
Пусть звучит музыка,
Laissatz navegar la nau!
Laissatz плыви на корабле!
Dins la granda cançon de la planeta
Внутри великой песни планеты
Volèm portar d'estrambòrd,
Мы хотим привести страмборд.
Coma tiranha que jamai s'arresta
Как тиранна этот джамай арестован
Vesitarem toei lei pòrts.
Toei Lei ports.
S'es verai que siam fius de Focèia,
Говорят, что Сиам фиус Фокейский,
Navegar nos fa cantar lo sang;
Плавание заставляет нас петь кровь;
S'es verai que la deessa velha,
Богиня Велья,
Aurà fach pache ambé l'ocean.
Это будет Фах-Паш с океаном.
Darrier, leis embocants de la vida!
Дарье, Лейс, глашатаи жизни!
Que comence la bòna sason!
Пусть начнется Саонская бочка!
S'es verai que l'a de meravilhas
Похоже, тебе это нравится.
Bessai que la cigala a reson.
Член резонирует.
Embarcatz bravei gents de la vila!
Embarcatz bravei, люди деревни!
Ren autre que la vòlha a cargar;
Ren autre что Волха нести;
A la balha lei cauvas inutilas!
Мяч оказался бесполезным.
Ren autre que l'esper a gardar.
Ren autre, который я надеюсь украсить.
Embarcatz! Que lo passat s'escranca,
Embarcatz! Пусть прошлое ускользнет прочь,
L'avèm tant banhat de nòstrei plors;
Авем и банхат из ностреи плачут;
Embarcatz! Que lo present s'arranca
Embarcatz! Да начнется настоящее!
Per si trobar de novelei flors.
В поисках новых цветов?






Авторы: François Ridel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.