Текст и перевод песни Movement feat. Bella Shmurda - Choko

Choko

I go put am abi?
Fine boy Shmurda, yeah
Movement pon this one, aya
Fine boy Bella
(It's Kezyklef productions)
Movement, payan payan orisa
Ayy-yy

It's a good vibes when we choko
Roll up with my gee, man, no shakin' (aya)
Double eyes red, that's the logo
Like I'm married to the game but no shakin'
Bella Shurmda, we the badder, yeah
Iwo Dangbana Orisa, aya
Dope money, DMG family
Me, the lyrical anaconda
Plenty money ina bullion van
Goons all around me wey dey blow me, ceiling fan
I dey with Mary Jane, me no sober
I hope you familiar with Sativa (aya-aya-ya, aya)

Ooh-ooh, I hope you wanna choko
Pass me the lighter, make I light up
Come and choko
Give me the rizla, make I roll up
Ayy-ayy, I hope you wanna choko
Pass me the lighter, make I light up
Ayy-ayy, come and choko
Come with your rizla (gbule)

24 seven lafin flex
K'awon t'emi wo'le
All of my goons on deck
DMG, me the top member
Lagos cities been expect the boy, y'all remember, ah
Oti gbeff, Pella Shina
Sh'omo 'bi ton lo k'oma shi'na?
Niggas get high, reason wild like a demon
Emi l'oga iyayin 'nu game, k'ema jiyan
K'oni shee toje but, oka afo
So why you nigga lookin' for my downfall?
Emi ko l'ema stop, malo ja'na m'oko danfo
You know who dey yarn? malo s'oro t'emi banfo
So you don't love me, make you pack and go hell (go hell)
Me dey pray make the gang grow well (grow well)
I go take am personal but I no be P Square
I been on my way, but I'm gone far, this year (gbule)

Ooh-ooh, I hope you wanna choko
Pass me the lighter, make I light up
Come and choko
Give me the rizla, make I roll up
Ayy-ayy, I hope you wanna choko
Pass me the lighter, make I light up
Ayy-ayy, come and choko
Come with your rizla

Anabella, I know you like Sativa
Come and smoke 'til we pass out
Pany'-pany', Movement and Dangbana Orisa
Come and join goons and gang-gang
Maami mi, I'm used to this
Can't you see I'm a king of the street? yeah
We dey choko in peace, ah
Come and cruise with me
I be burnin' fire baby, yayy, sun mo mi
Yayy, sun mo mi, yayy, sun mo mi
Come with your lighter baby yayy, sun mo mi
Yayy, sun mo mi, yayy, sun mo mi
Party with no nicker baby yayy, sun mo mi
Yayy, sun mo mi, yayy, sun mo mi
Mammi, I dey choko in peace
Yayy, sun mo mi, yayy, sun mo mi

It's a good vibes when we choko (we choko)
Roll up with my gee, man, no shakin' (oh-yeah)
Double eyes red, that's the logo
Like I'm married to the game but no shakin'
Bella Shurmda, we the badder, yeah
Iwo Dangbana Orisa, aya
Dope money, DMG family
Me, the lyrical anaconda
Plenty money ina bullion van
Goons all around me wey dey blow me, ceiling fan
I dey with Mary Jane, me no sober
I hope you familiar with Sativa (aya-aya-ya, aya)

Ooh-ooh, I hope you wanna choko
Pass me the lighter, make I light up
Come and choko
Give me the rizla, make I roll up
Ayy-ayy, I hope you wanna choko
Pass me the lighter, make I light up
Ayy-ayy, come and choko
Come with your rizla
(Extraordinar')
(It's Kezyklef productions)

Choko

Je le mets, d'accord ?
Beau gosse Shmurda, ouais
Movement sur ce coup, aya
Beau gosse Bella
(C'est une production de Kezyklef)
Movement, payan payan orisa
Ayy-yy

C'est une bonne ambiance quand on fume du choko
Je roule avec mon pote, mec, pas de stress (aya)
Les yeux rouges, c'est le logo
Comme si j'étais marié au jeu mais pas de stress
Bella Shmurda, on est les plus chauds, ouais
Iwo Dangbana Orisa, aya
De l'argent sale, la famille DMG
Moi, l'anaconda lyrique
Plein d'argent dans un fourgon blindé
Des hommes de main tout autour de moi qui me ventilent, ventilateur de plafond
Je suis avec Mary Jane, je ne suis pas sobre
J'espère que tu connais la Sativa (aya-aya-ya, aya)

Ooh-ooh, j'espère que tu veux fumer du choko
Passe-moi le briquet, que je l'allume
Viens fumer du choko
Donne-moi la feuille, que je roule
Ayy-ayy, j'espère que tu veux fumer du choko
Passe-moi le briquet, que je l'allume
Ayy-ayy, viens fumer du choko
Viens avec ta feuille (gbule)

24 heures sur 24, 7 jours sur 7, on rigole et on profite
K'awon t'emi wo'le
Tous mes hommes de main sont sur le pont
DMG, j'en suis le meilleur élément
Les rues de Lagos attendaient le garçon, vous vous souvenez, ah
Oti gbeff, Pella Shina
Sh'omo 'bi ton lo k'oma shi'na?
Les mecs planent, raisonnent sauvagement comme des démons
Emi l'oga iyayin 'nu game, k'ema jiyan
K'oni shee toje but, oka afo
Alors pourquoi tu cherches ma perte ?
Emi ko l'ema stop, malo ja'na m'oko danfo
Tu sais qui parle ? malo s'oro t'emi banfo
Alors si tu ne m'aimes pas, fais tes valises et va en enfer (va en enfer)
Je prie pour que le gang se développe bien (se développe bien)
Je vais le prendre personnellement mais je ne suis pas P Square
J'étais en route, mais je suis allé loin, cette année (gbule)

Ooh-ooh, j'espère que tu veux fumer du choko
Passe-moi le briquet, que je l'allume
Viens fumer du choko
Donne-moi la feuille, que je roule
Ayy-ayy, j'espère que tu veux fumer du choko
Passe-moi le briquet, que je l'allume
Ayy-ayy, viens fumer du choko
Viens avec ta feuille

Anabella, je sais que tu aimes la Sativa
Viens fumer jusqu'à ce qu'on s'évanouisse
Pany'-pany', Movement et Dangbana Orisa
Viens rejoindre les hommes de main et le gang-gang
Maami mi, j'ai l'habitude
Tu ne vois pas que je suis un roi de la rue ? ouais
On fume du choko en paix, ah
Viens faire un tour avec moi
Je suis en feu bébé, yayy, suis-moi
Yayy, suis-moi, yayy, suis-moi
Viens avec ton briquet bébé yayy, suis-moi
Yayy, suis-moi, yayy, suis-moi
Fais la fête sans argent bébé yayy, suis-moi
Yayy, suis-moi, yayy, suis-moi
Mammi, je fume du choko en paix
Yayy, suis-moi, yayy, suis-moi

C'est une bonne ambiance quand on fume du choko (on fume du choko)
Je roule avec mon pote, mec, pas de stress (oh-yeah)
Les yeux rouges, c'est le logo
Comme si j'étais marié au jeu mais pas de stress
Bella Shmurda, on est les plus chauds, ouais
Iwo Dangbana Orisa, aya
De l'argent sale, la famille DMG
Moi, l'anaconda lyrique
Plein d'argent dans un fourgon blindé
Des hommes de main tout autour de moi qui me ventilent, ventilateur de plafond
Je suis avec Mary Jane, je ne suis pas sobre
J'espère que tu connais la Sativa (aya-aya-ya, aya)

Ooh-ooh, j'espère que tu veux fumer du choko
Passe-moi le briquet, que je l'allume
Viens fumer du choko
Donne-moi la feuille, que je roule
Ayy-ayy, j'espère que tu veux fumer du choko
Passe-moi le briquet, que je l'allume
Ayy-ayy, viens fumer du choko
Viens avec ta feuille
(Extraordinaire)
(C'est une production de Kezyklef)