MpM - Mydełko Fa - перевод текста песни на русский

Mydełko Fa - MpMперевод на русский




Mydełko Fa
Мыло Fa
Gdy się pojawiasz na szklanym ekranie
Когда ты появляешься на экране,
Wizję zalewa czerwień twych ust
Все вокруг заливает алый цвет твоих губ.
Jesteś najlepsza zdecydowanie
Ты самая лучшая, без сомнения,
I z wszystkich dziewczyn największy masz biust
И из всех девушек у тебя самый большой бюст.
Wciąż po kanałach szukam twego ciała
Я все переключаю каналы в поисках твоего тела,
Szept twój namiętny w mych uszach brzmi
Твой страстный шепот звучит в моих ушах.
Patrzę się w ekran i ciągle mi mało
Смотрю на экран, и мне все мало
Mej cycoliny z kanału TV
Моей красотки с телеэкрана.
Siabada, siabada, ty i ja,
Сиабада, сиабада, ты и я,
Mydełko Fa
Мыло Fa.
Siabada, ty i ja, ty i ja,
Сиабада, ты и я, ты и я,
Mydełko Fa
Мыло Fa.
Piękna dziewczyno z kanału TV
Прекрасная девушка с телеэкрана,
Przyjeżdżaj do mnie na kilka dni
Приезжай ко мне на несколько дней.
Jeśli się zgadzasz na to spotkanie
Если ты согласна на эту встречу,
Pomachaj ręką mi na ekranie
Помаши мне рукой с экрана.
Siabada, siabada, ty i ja
Сиабада, сиабада, ты и я,
Mydełko Fa
Мыло Fa.
Siabada, ty i ja, ty i ja,
Сиабада, ты и я, ты и я,
Mydełko Fa
Мыло Fa.
Lubię oglądać jedyną reklamę
Люблю смотреть только одну рекламу:
Domek z "Drew-Budu" a w domku my
Домик от "Древ-Буд", а в домике мы.
Chcę taki domek i dużą wannę
Хочу такой домик и большую ванну,
A w niej po prostu ja i ty
А в ней просто ты и я.
Mógłbym cię mydlić mydełkiem Fa
Я мог бы намылить тебя мылом Fa,
Byłoby fajnie, szabadabada
Было бы здорово, szabadabada.
Dmuchałbym tobie z mydła balony
Выдувал бы тебе мыльные пузыри,
Byłbym szczęśliwy i zadowolony
Был бы счастлив и доволен.
Ty i ja, ty i ja, ty i ja, Mydełko Fa...
Ты и я, ты и я, ты и я, Мыло Fa...
Ty i ja, ty i ja, uuu, Mydełko Fa
Ты и я, ты и я, ууу, Мыло Fa.
Chciałbym cię mydlić mydełkiem Fa
Хочу намылить тебя мылом Fa,
Byłoby fajnie, szabadabada
Было бы здорово, szabadabada.
Jeśli się zgodzisz na to spotkanie
Если ты согласна на эту встречу,
Pomachaj ręką mi na ekranie
Помаши мне рукой с экрана.
Ty i ja, ty i ja, szabadabada...
Ты и я, ты и я, szabadabada...
/Cycolina, pomachaj do mnie/
/Красотка, помаши мне/
Siabadabada, siabadabada,
Сиабадабада, сиабадабада,
Ty i ja, uu, mydełko Fa
Ты и я, уу, мыло Fa.
Piękna dziewczyno z kanału TV
Прекрасная девушка с телеэкрана,
Przyjeżdżaj do mnie na parę dni
Приезжай ко мне на пару дней.
Mam względem ciebie poważne plany
У меня на тебя серьезные планы,
Chcę ciebie poznać, bo jestem nagrzany.
Хочу познакомиться с тобой, потому что я весь горю.
Siabada, siabada,
Сиабада, сиабада,
Ty i ja, mydełko Fa
Ты и я, мыло Fa.
Ach, siabada, siabada,
Ах, сиабада, сиабада,
Ty i ja, Ty i ja,
Ты и я, ты и я,
Uu, mydełko Fa
Уу, мыло Fa.
Mógłbym cię mydlić mydełkiem Fa
Я мог бы намылить тебя мылом Fa,
Byłoby fajnie, szabadabada.
Было бы здорово, szabadabada.
Jeśli się zgadzasz na to spotkanie
Если ты согласна на эту встречу,
Pomachaj ręką mi na ekranie.
Помаши мне рукой с экрана.





Авторы: Andrzej Korzynski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.