Mr P - Prodigal (feat. Dj Switch) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr P - Prodigal (feat. Dj Switch)




Prodigal (feat. Dj Switch)
Prodigal (feat. Dj Switch)
Prodigal ma lo gbe oriwa'
Prodigal, je vais faire des folies !
Ogbeni calm down
Mon chéri, calme-toi !
When you hear the gbedu make you calm down! Aha ahh
Quand tu entends le gbedu, calme-toi ! Aha ahh
Prodigal, ma lo gbe oriwa'
Prodigal, je vais faire des folies !
Ogbeni calm down
Mon chéri, calme-toi !
When you hear the gbedu
Quand tu entends le gbedu
Make you calm down!
Calme-toi !
Who goes there? Na me oh!
Qui est ? C'est moi !
When I come dey rock on your radio
Quand je débarque sur ta radio
We dey give you things on the stereo
On te donne du son sur le stéréo
Make the DJ make the people come dey bend low
Le DJ fait bouger les gens
Who goes there, sound killer
Qui est là, le tueur de son
Me be the one them need-er
Je suis celui qu'ils recherchent
Number one! big sister
Numéro un ! Grande sœur
Me be dey make them teacher
Je suis pour les rendre fous
So e bi you girl
Alors, ma belle
You way dey killin dem sha!
Tu es pour les faire tomber !
Wey make the Dj don turn table
Tu fais tourner la table du DJ
Say make you show dem say you capable
Montre-leur que tu es capable
Aah ha haahh!
Aah ha haahh!
Shay you dey see now
Tu vois maintenant
Me don dey killin dem sha!
Je les fais tomber !
Me make the Dj don turn table
Je fais tourner la table du DJ
Me afit show dem say me capable
Je leur montre que je suis capable
Oya oya oya! Aah ha haahh!
Allez allez allez ! Aah ha haahh!
Prodigal ma lo gbe oriwa'
Prodigal, je vais faire des folies !
Ogbeni calm down
Mon chéri, calme-toi !
When you hear the gbedu make you calm down!
Quand tu entends le gbedu, calme-toi !
Prodigal, ma lo gbe oriwa'
Prodigal, je vais faire des folies !
Ogbeni calm down
Mon chéri, calme-toi !
When you hear the gbedu
Quand tu entends le gbedu
Make you calm down!
Calme-toi !
DJ Switch
DJ Switch
Stop it! Don't do that
Arrête ! Ne fais pas ça
I cut off the tree burn through that
J'ai coupé l'arbre, j'ai brûlé tout ça
Hustle for street don't know that
Je me bats dans la rue, tu ne le sais pas
You fucking with me... I fuck you back
Tu me provoques... Je te réponds
Nmmmhh prodigal
Nmmmhh prodigal
Now you know me now
Maintenant, tu me connais
Never thought I had the shit that's gona blow me now
Je n'aurais jamais pensé que j'aurais ce truc qui va me faire exploser
Put me inna cruiser cus I'm cruising now
Mets-moi dans un cruiser, car je navigue
Ah ah ahhh ahhahhaa
Ah ah ahhh ahhahhaa
See me fly ahahhha
Regarde-moi voler ahahhha
Don't ever let know body stop your shine
Ne laisse jamais personne t'arrêter
I'm going gaga
Je deviens dingue
Me on a joint witha one don dada
Je suis sur un son avec un grand homme
Tearing rubber, spraying mulla
J'arrache le caoutchouc, je pisse de l'argent
Me and your daughters
Moi et tes filles
Who is your father aha!
Qui est ton père aha!
Who goes there? Na me oh!
Qui est ? C'est moi !
When i come dey rock on your radio
Quand je débarque sur ta radio
We dey give you things on the stereo
On te donne du son sur le stéréo
Make the Dj make the people come dey bend low
Le DJ fait bouger les gens
Who goes there, sound killer
Qui est là, le tueur de son
Me be the one them needer
Je suis celui qu'ils recherchent
Number one! big sister
Numéro un ! Grande sœur
Me be dey make them teacher
Je suis pour les rendre fous
So e bi you girl
Alors, ma belle
You way dey killin dem sha!
Tu es pour les faire tomber !
Wey make the Dj don turn table
Tu fais tourner la table du DJ
Say make you show dem say you capable
Montre-leur que tu es capable
Aah ha haahh!
Aah ha haahh!
Shay you dey see now
Tu vois maintenant
Me don dey killin dem sha!
Je les fais tomber !
Me make the Dj don turn table
Je fais tourner la table du DJ
Me afit show dem say me capable
Je leur montre que je suis capable
Oya oya oya! Aah ha haahh!
Allez allez allez ! Aah ha haahh!
Prodigal ma lo gbe oriwa'
Prodigal, je vais faire des folies !
Ogbeni calm down
Mon chéri, calme-toi !
When you hear the gbedu make you calm down!
Quand tu entends le gbedu, calme-toi !
Prodigal, ma lo gbe oriwa'
Prodigal, je vais faire des folies !
Ogbeni calm down
Mon chéri, calme-toi !
When you hear the gbedu
Quand tu entends le gbedu
Make you calm down!
Calme-toi !
So e bi you girl
Alors, ma belle
You way dey killin dem sha!
Tu es pour les faire tomber !
Wey make the Dj don turn table
Tu fais tourner la table du DJ
Say make you show dem say you capable
Montre-leur que tu es capable
Shay you dey see now
Tu vois maintenant
Me don dey killin dem sha!
Je les fais tomber !
Me make the Dj don turn table
Je fais tourner la table du DJ
Me afit show dem say me capable
Je leur montre que je suis capable
Oya oya oya! Aah ha haahh!
Allez allez allez ! Aah ha haahh!
Prodigal ma lo gbe oriwa'
Prodigal, je vais faire des folies !
Ogbeni calm down
Mon chéri, calme-toi !
When you hear the gbedu make you calm down!
Quand tu entends le gbedu, calme-toi !
Prodigal, ma lo gbe oriwa'
Prodigal, je vais faire des folies !
Ogbeni calm down
Mon chéri, calme-toi !
When you hear the gbedu
Quand tu entends le gbedu
Make you calm down!
Calme-toi !
Ogbeni calm down
Mon chéri, calme-toi !
When you hear the gbedu make you calm
Quand tu entends le gbedu, calme-toi !





Авторы: Peter Obumuneme Okoye T, As Mr. P


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.