Mr P - Just Like That - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mr P - Just Like That




You already know the beautiful thing
Ты уже знаешь, что такое красота.
About love is that it comes just like that!
Любовь в том, что она приходит именно так!
Notin'!
Нет!
Yo P, sing, listen!
Йо Пи, пой, слушай!
Remember when I met ya
Помнишь, как я встретил тебя?
Just like that
Именно так
We became lovers
Мы стали любовниками.
Just like that
Именно так
We meant to be forever
Мы должны были быть вместе навсегда.
Just like that
Именно так
I woke up without you
Я проснулся без тебя.
Life became harder
Жизнь стала тяжелее.
Just like that
Именно так
Night became longer
Ночь стала длиннее.
Just like that
Именно так
If I could time travel
Если бы я мог путешествовать во времени ...
Just like that
Именно так
I wake up beside you again
Я снова просыпаюсь рядом с тобой.
Do you still think about me
Ты все еще думаешь обо мне
Like I do
Как и я.
Whenever you with somebody
Всякий раз, когда ты с кем-то
'Cause I do
Потому что я люблю.
Do everything we use to
Делаем все, к чему привыкли.
But its really, really not as good
Но это действительно, действительно не так хорошо
Good as what I had with you
Не хуже того, что было у меня с тобой.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О, о, о, о, о, о, о, о!
Can we, go back to the days when we were crazy
Можем ли мы вернуться в те дни, когда мы были сумасшедшими?
Crazy in love
Безумная влюбленность
Remember when I met ya
Помнишь, как я встретил тебя?
Just like that
Именно так
We became lovers
Мы стали любовниками.
Just like that
Именно так
We meant to be forever
Мы должны были быть вместе навсегда.
Just like that
Именно так
I woke up without you
Я проснулся без тебя.
Life became harder
Жизнь стала тяжелее.
Just like that
Именно так
Nights became longer
Ночи стали длиннее.
Just like that
Именно так
If I could time travel
Если бы я мог путешествовать во времени ...
Just like that
Именно так
I wake up beside you again
Я снова просыпаюсь рядом с тобой.
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, eh!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, Эй!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, eh!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, Эй!
Everywhere I go she looks
Куда бы я ни пошел, она смотрит.
Just like you
Совсем как ты.
Even on the floor she moves
Даже на полу она двигается.
Just like you
Совсем как ты.
Baby when I close my eyes
Детка, когда я закрываю глаза ...
All I see is you and I
Все, что я вижу - это ты и я.
I really wanna turn back time
Я действительно хочу повернуть время вспять
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О, о, о, о, о, о, о, о!
So can we, go back to the days when we were crazy
Так можем ли мы вернуться в те дни, когда мы были сумасшедшими?
Crazy in love
Безумная влюбленность
Remember when I met yeah
Помнишь когда я встретил да
Just like that
Именно так
We became lovers
Мы стали любовниками.
Just like that
Именно так
We meant to be forever
Мы должны были быть вместе навсегда.
Just like that
Именно так
I woke up without you
Я проснулся без тебя.
Life became harder
Жизнь стала тяжелее.
Just like that
Именно так
Nights became longer
Ночи стали длиннее.
Just like that
Именно так
If I could time travel
Если бы я мог путешествовать во времени ...
Just like that
Именно так
I wake up beside you again
Я снова просыпаюсь рядом с тобой.
Beside you again
Снова рядом с тобой
Bri, bam, bam, boom, bam, bam, bile
Бри, бам, бам, бум, бам, бам, желчь.
Missing you got me completely insane
Тоска по тебе свела меня с ума.
Ain't no women that can love me the same way, hey! Rah! Ah!
Нет ни одной женщины, которая могла бы любить меня так же, Эй!
Bri, bam, bam, boom, bam, bam, bile, eh!
Бри, бам, бам, бум, бам, бам, желчь, Эй!
If I known I would've begged you to stay, eh!
Если бы я знал, я бы умолял тебя остаться, да!
Don't know body else can't take this pain away, eh, hey!
Не знаю, кто еще не может унять эту боль, эй, эй!
No I, I don't wanna know
Нет, я, я не хочу знать.
What life is like alone, I don't want to wake up alone
На что похожа жизнь в одиночестве, я не хочу просыпаться в одиночестве.
If you're not next to me
Если тебя нет рядом со мной ...
Baby, can we
Детка, мы можем это сделать
Go back to the days when we were crazy
Вернись в те дни, когда мы были сумасшедшими.
Crazy in love
Безумная влюбленность
Remember when I met ya
Помнишь, как я встретил тебя?
Just like that
Именно так
We became lovers
Мы стали любовниками.
Just like that
Именно так
We meant to be forever
Мы должны были быть вместе навсегда.
Just like that
Именно так
I woke up without you
Я проснулся без тебя.
Life became harder
Жизнь стала тяжелее.
Just like that
Именно так
Nights became longer
Ночи стали длиннее.
Just like that
Именно так
If I could time travel
Если бы я мог путешествовать во времени ...
Just like that
Именно так
I wake up beside you again
Я снова просыпаюсь рядом с тобой.
Just like that
Именно так
Just like that
Именно так
Just like that
Именно так
I wake up beside you again
Я снова просыпаюсь рядом с тобой.






Авторы: Mohombi Muopondo T, As Mohombi, Peter Obumuneme Okoye T, As Mr. P


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.