Текст и перевод песни Mr Raimy - Cortes
Por
como
me
ven
tus
ojos
puedo
ver
q
soy
grande
tu
admiracion
По
тому,
как
ты
смотришь
на
меня,
я
вижу,
что
моё
величие
вызывает
у
тебя
восхищение.
Asia
a
este
mc
de
este
mc
depende
aunq
en
tu
orgullo
tus
emociones
escondes
la
admiracion
en
tus
gestos
faciales
al
verme
se
esconden
costumbre
de
hombres
con
hambre
espiritual
bajo
mi
cumbre
esperan
q
mi
semilla
del
verso
les
siembre
por
q
hay
personas
q
de
una
palabra
dependen
y
palabras
q
dependen
de
quienes
las
entienden
От
этого
MC,
от
этого
MC
многое
зависит,
хотя
ты
и
скрываешь
свои
эмоции
за
гордостью,
но
восхищение
в
твоих
глазах,
в
твоих
жестах,
когда
ты
видишь
меня,
не
скрыть.
Многие
жаждут
духовной
пищи,
они
ждут
у
подножия
моей
вершины,
ожидая,
что
семя
моих
стихов
прорастёт
в
них.
Ведь
есть
люди,
чьи
жизни
зависят
от
одного
слова,
и
есть
слова,
значение
которых
зависит
от
того,
кто
их
понимает.
(¿entienden
q
no
entienden
nada?)
(Понимаете
ли
вы,
что
ничего
не
понимаете?)
Verifica
la
estacion
de
radio
la
pusiste
equibocada
porq
aqui
solo
hay
poesias
con
cnseptos
ideologia
basada
en
el
abuso
del
texto
no
en
el
gesto
Проверь
радиостанцию,
ты,
наверное,
ошиблась,
потому
что
здесь
только
поэзия
с
глубоким
смыслом,
идеология,
основанная
на
богатстве
текста,
а
не
на
жестах.
De
ser
y
parecer
un
mc
aki
el
mc
se
mide
por
la
rimas
q
da
su
pensil
Быть
MC
и
казаться
им
– здесь
MC
измеряется
рифмами,
которые
рождает
его
карандаш,
O
por
la
intelectualidaden
el
alfabeto
analfabeto
de
mi
no
ganaran
respeto
Или
интеллектом
в
алфавите
безграмотных.
От
меня
вы
не
дождётесь
уважения,
Insectos
escuchen
como
violo
el
run
dios
me
dio
el
don
me
aburre
rapear
en
el
lenguaje
comun
Насекомые,
слушайте,
как
я
насилую
ритм.
Бог
дал
мне
дар,
мне
скучно
читать
рэп
на
обычном
языке.
Son
muxos
q
dicen
q
privo
de
inteligente
pero
Многие
говорят,
что
я
слишком
умничаю,
но
Se
inteligente
¿tus
frases
kedan
permanentes?
Будь
умницей,
твои
фразы
останутся
в
вечности?
Yo
hago
pensar
mentes
brillantes
para
escucharme
recomiendo
un
diccionario
y
un
tankilisante
Я
заставляю
думать
блестящие
умы.
Чтобы
слушать
меня,
рекомендую
словарь
и
успокоительное,
Pues
solo
viajar
al
espacio
sideral
fornicar
cn
literatura
o
una
rima
mortal
por
eso
muxos
me
escucharon
me
ignoraron
a
los
3 dias
convulsionaron
Ведь
это
как
путешествие
в
космос,
соитие
с
литературой
или
смертельная
рифма.
Поэтому
многие,
послушав
меня,
забывали,
а
через
три
дня
у
них
начинались
конвульсии.
SIGNIFICA
Q
ME
ENTENDIERON
ЭТО
ЗНАЧИТ,
ЧТО
ОНИ
МЕНЯ
ПОНЯЛИ
Otros
se
dieron
cuenta
q
cn
lo
q
cuentan
en
su
rap
mi
rap
no
lo
enfrenta
mis
rimas
apestan
infectan
molestan
pero
donde
estan
los
raperos
reales
q
en
hip
hop
protestan
de
forma
honesta
digo
q
mis
metricas
Другие
поняли,
что
то,
о
чём
они
читают
в
своём
рэпе,
не
может
сравниться
с
моим.
Мои
рифмы
воняют,
заражают,
раздражают,
но
где
настоящие
рэперы,
которые
честно
протестуют
в
хип-хопе?
Я
говорю,
что
мои
рифмы
Son
tan
duras
q
la
comparan
cn
la
situacion
economica
euforica
es
la
manera
q
eyaculo
cada
bocal
impredecible
Настолько
жёсткие,
что
их
сравнивают
с
экономической
ситуацией.
Эйфорична
манера,
с
которой
я
извергаю
каждую
гласную.
Непредсказуема
La
forma
q
golpeo
el
instrumental
algunos
me
suelen
mal
interpretar
por
q
el
instrumental
y
yo
tenemos
un
problema
pasional
Манера,
в
которой
я
бью
по
инструменталу.
Некоторые
меня
неправильно
понимают,
потому
что
у
нас
с
инструменталом
страстные
отношения.
(Esto
es
ecencia
del
hip
hop
las
cenisas
del
fenix
renacieron
en
un
disco
you
ready
now
mr.
(Это
эссенция
хип-хопа,
пепел
феникса
возродился
в
этом
альбоме.
Ты
готова,
мисс?
Uuu
desde
mi
cumbre
io
solo
solo
ja
solo
Ууу
с
моей
вершины
я
один,
только
я,
ха,
один.
Solo
necesito
una
idea
virgen
para
q
su
inocensia
sangre
tinta
sobre
la
hoja
en
blanko
frases
me
sumergen
mis
ojos
se
tornan
blancos
y
emergen
versos
que
cae
sobre
los
cuatro
tiemposfenix
bit,
los
recogidos,
ooou
shiiit
Мне
нужна
лишь
девственная
идея,
чтобы
её
невинность
пролилась
чернилами
на
чистый
лист.
Фразы
поглощают
меня,
мои
глаза
белеют,
и
появляются
стихи,
ложащиеся
на
четыре
такта.
Феникс
бит,
избранные,
ооо
щит.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raynis Mata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.