Текст и перевод песни Mree - In the Morning
Mother,
mother,
mother
I′ve
been
down
Мама,
Мама,
мама,
я
был
внизу.
Chasing
all
these
shadows
to
the
ground
Гоняясь
за
всеми
этими
тенями
до
самой
земли
She
said,
"Wait
no
more,
wait
no
more"
Она
сказала:
"Не
жди
больше,
не
жди
больше".
It's
been
too
long
to
find
what
you′re
searching
for"
Прошло
слишком
много
времени,
чтобы
найти
то,
что
ты
ищешь.
In
the
pacing
of
your
footsteps
to
the
door
В
ритме
твоих
шагов
к
двери.
In
the
saddest
tone
with
words
so
deep
you
swore
Самым
печальным
тоном
такими
глубокими
словами
ты
поклялся
You
said,
"cry
no
more,
cry
no
more
Ты
сказал:
"Не
плачь
больше,
не
плачь
больше.
Rest
assured,
my
heart
is
always
yours"
Будь
уверен,
мое
сердце
всегда
будет
твоим".
Here
in
the
morning
Здесь
утром
When
light
hits
the
window
wings
Когда
свет
бьет
в
окно,
крылья
...
Say
that
you'll
always
wait
for
me
Скажи,
что
ты
всегда
будешь
ждать
меня.
Falling
still
in
silence,
awake
in
screams
Все
еще
падаю
в
тишине,
просыпаюсь
в
криках.
Since
you
left
me
with
these
nightmares
instead
of
dreams
С
тех
пор,
как
ты
оставила
меня
с
этими
кошмарами
вместо
снов.
Say
no
more,
say
no
more
Не
говори
больше,
не
говори
больше.
Even
when
you're
gone
I
love
you
more
Даже
когда
тебя
нет,
я
люблю
тебя
еще
больше.
Here
in
the
morning
Здесь
утром
When
light
hits
the
window
wings
Когда
свет
бьет
в
окно,
крылья
...
Say
that
you′ll
always
wait
for
me
Скажи,
что
ты
всегда
будешь
ждать
меня.
For
always,
wait
for
Навсегда,
жди
...
Always,
stay
with
me
Всегда
оставайся
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hsiao Marie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.